Bedeutung von "meteorógrafo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON METEORÓGRAFO AUF PORTUGIESISCH

me · te · o · ró · gra · fo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METEORÓGRAFO

Meteorógrafo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON METEORÓGRAFO

Erfahre, wie die Übersetzung von meteorógrafo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von meteorógrafo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meteorógrafo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 气象计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Meteorógrafo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उल्कापात चित्रित करने का यंत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метеорограф
• Portugiesisch: meteorógrafo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Französisch: météorographe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기상 자동 기록기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khí tượng kế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானிலை பதிவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मीटररॉर्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meteograf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метеорограф
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: meteorograf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετεωρογράφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meteorograaf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meteorograph
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meteorograph

10 BÜCHER, DIE MIT «METEORÓGRAFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meteorógrafo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meteorógrafo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Dogr.meteorizein) *Meteóro*, m.Qualquer phenómeno atmosphérico. Restrict. Appariçãobrilhantee de curta duração. Estrêlla cadente. (Gr. meteoros) * Meteorografia*, f. Descripçãodos meteóros. (Cp. meteorógrafo) * *Meteorográfico *,adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Curso de meteorologia: Por Adriano Augusto de Pina Vidal ...

Las sacudidas son bruscas y violentas, como bruscos y violentos son los impulsos que recibe el anemómetro y los coletazos que da la veleta. El lápiz del barómetro de balanza del meteorógrafo en estos casos en vez de marcar una curva ...

Adriano Augusto de Pina Vidal, 1869

Revista

Rádio- meteorógrafo : Estando, em cada rádio-sonda, as partes meteorológica e rádio, que pode dizer-se foram ... parece-nos mais racional não as separar, estudando cada par *meteorógrafo-emissor» em conjunto, e formando ura tipo.

Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1943

A Granja

Meteorógrafo. Nome atribuido aos agrupamentos mais ou menos complexos de registadore* meteorológicos. Os mais simples sao os Baro-Termómetros registadores, que dâo simultaneamente gráficos da pressâo e da temperatura, e os ...

Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão

... Metazentrum / metacentro Metazinnsäure / hidróxido estánico meteoric water / precipitaçâo pluvial meteorisches Wasser / precipitaçâo pluvial Meteorograph / meteorógrafo meteorograph / meteorógrafo météorographe / meteorógrafo Meter  ...

Francisco J. Buecken, 1958

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

Um dispositivo especial permite que os valores acusados pelos diversos elementos que constituem o meteorógrafo às altitudes sucessivamente atingidas , passem mecanicamente ao emissor radioeléctrico, que os transmite em condições de ...

Technical Manual: TM.

mecha Bickford meteorógrafo mecha Bickford cordeau Bickford. mecha detonante blasting fuze; det- onating fuze. mecha lenta saf ety fuze. mecha lenta Bickford Bickford safety fuze. mecha rápida quickmatch. medalla medal. medé mayday ...

United States. Dept. of the Army, 1950

Meteorologia brasileira:

O avião, mau grado a sua vibração e outros inconvenientes menores, aliás passíveis de atenuação, é um ótimo e eficiente condutor do aero-meteorógrafo. Seu emprego nas sondagens generaliza-se e intensifica-se ràpidamente em todos os ...

Joaquim de Sampaio Ferraz, 1945

Publications

Los sondeos en aeroplano se hacen con un meteorógrafo dotado de unidades para registrar la presión, temperatura y humedad relativa. Ese instrumento se agrega al aeroplano para que lo transporte a la atmósfera superior. La altura media ...

United States. Dept. of State. Central translating office

Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano

El meteorógrafo de aluminio estaba suspendido en medio de la espina dorsal superior. La superficie útil era algo mayor de 6 m2 50. No damos una descripción más completa de este aparato porque no sería más que una repetición más ó ...

Mexico. Servicio meteorológico, 1906

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METEORÓGRAFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meteorógrafo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Contribución de D. Manuel Rico y Sinobas a la investigación …

... con el Padre A. Secchi, astrónomo italiano, inventor de diversos instrumentos meteorológicos, como el meteorógrafo; con Lamont, director del observatorio de ... «Tiempo En Línea, Okt 12»

Las cometas

El 4 de agosto de 1894, siendo A. Lawrence Rotch director de dicho observatorio, se consigue elevar un meteorógrafo en una cometa a una altura de 430 ... «El País Viajes, Jul 12»