Lade App herunter
educalingo
miserabilíssimo

Bedeutung von "miserabilíssimo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MISERABILÍSSIMO AUF PORTUGIESISCH

mi · se · ra · bi · lís · si · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISERABILÍSSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miserabilíssimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MISERABILÍSSIMO

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MISERABILÍSSIMO

miscível · miscrar · miscro · misenita · miserabilidade · miserabilismo · miserabilizar · miseração · miseramente · miserandamente · miserando · miserar · miseravelmente · miserável · miserere · miserê · misericordiador · misericordiosamente · misericordioso · misericórdia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MISERABILÍSSIMO

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

Synonyme und Antonyme von miserabilíssimo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISERABILÍSSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

miserabilíssimo · miserabilíssimo · dicionário · português · excessivamente · miserável · gram · superlativo · informal · flexão · demiserável · carece · recursos · vive · extrema · pobreza · digno · piedade · lastimável · aulete · lís · muitíssimo · superl · sint · íssimo · erudito · conceitos · definições · sobre · vários · temas · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · priberam · língua · portuguesa · muito · miserabilis · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · what · meaning · languages · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · recentemente · vistos · nedir · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos ·

Übersetzung von miserabilíssimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MISERABILÍSSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von miserabilíssimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von miserabilíssimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miserabilíssimo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miserabilíssimo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Miserable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miserable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

miserabilíssimo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miserabilíssimo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

miserabilíssimo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

miserabilíssimo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miserabilíssimo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

miserabilíssimo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miserabilíssimo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miserabilíssimo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miserabilíssimo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miserabilíssimo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miserabilíssimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miserabilíssimo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

miserabilíssimo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दयनीय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miserabilíssimo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miserabilíssimo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miserabilíssimo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miserabilíssimo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miserabilíssimo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miserabilíssimo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miserabilíssimo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miserabilíssimo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miserabilíssimo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miserabilíssimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISERABILÍSSIMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miserabilíssimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miserabilíssimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miserabilíssimo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISERABILÍSSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miserabilíssimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miserabilíssimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultura vozes
... e pelo público - este último não suportando as imagens da própria miséria. Este miserabilíssimo do Cinema Novo opõe-se à tendência do digestivo, preconizada pelo crítico-mor da Guanabara, Carlos Lacerda: filmes de gente rica  ...
2
Vozes cultura
... e pelo público - este último não suportando as imagens da própria miséria. Este miserabilíssimo do Cinema Novo opõe-se à tendência do digestivo, preconizada pelo crítico-mor da Guanabara, Carlos Lacerda: filmes de gente rica  ...
3
A praia do destino
Estão todas descalças e trazem roupas imundas de um tecido miserabilíssimo, escuras, descoradas e há muito disformes. É evidente que as crianças não tomam banho há muito tempo. A pestilência no cubículo exíguo e abafado é ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... magro – macérrimo maledicente – maledicentíssimo maléfico – maleficentíssimo malévolo – malevolentíssimo manso – mansuetíssimo miserável– miserabilíssimo mísero – misérrimo miúdo – minutíssimo módico – modicíssimo necessário ...
Aquino,renato
5
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
... não veria, à parte de si mesmo, a miséria do mundo, para ocupar-se com ela; neste caso, ele não seria um ensperfectissimum, mas um ens miserrímum9: não um ser perfeitíssimo, mas um ser miserabilíssimo. A manifestação mais clara de  ...
Oswald Bayer, 2007
6
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
ou de retórica, estaria efetivamente desejoso que o espírito cristão se impusesse , acima de qualquer justificativa, em favor daqueles: Oh meu senhor piedosíssimo; eu miserabilíssimo e ignobilís- simo me atrevo a aconselhá-lo, que não se ...
Ronaldo Amaral, 2009
7
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
... eram melhores, por serem mais úteis, que aquelas outras nas quais me obrigavam a decorar os erros de um tal Enéias, esquecido dos meus, e a chorar a morte de Dido, que se suicidou por amor, enquanto eu, miserabilíssimo, suportava a ...
JAYME PAVIANI
8
Areias pretas
... Leila disse que não precisava, que afinal era cedo e que se tomasse uma água mineral o mal-estar passaria. "Queria tanto que ele me visse com o Bope..." Bolão os contemplava miserabilíssimo, enquanto movia o copo de uísque na mão.
Jorge de Sá Earp, 2004
9
Antologia Remissiva - 2 Volumes
Por que é miserabilíssimo e não "miseravelíssimo" o superlativo sintético de miserável? 9. "Ouviam-se gemer os armadores" e "Procura-se instruir os armadores" - Por que, na 1 oração, está no plural o verbo e, na 2.a, no singular? Um ou ...
Napoleão Mendes de Almeida, 2003
10
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
... calamitoso que o pai ser feito o carrasco do filho? Tivesse perecido por uma doença, quem não consideraria ser miserabilíssimo o velho a quem, como zombaria, tivesse sido dado um filho a fim de duplicar sua dor de não ter tido filhos?
JOAO CALVINO
REFERENZ
« EDUCALINGO. Miserabilíssimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/miserabilissimo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE