Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mixórdia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIXÓRDIA AUF PORTUGIESISCH

mi · xór · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIXÓRDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mixórdia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MIXÓRDIA


Lombardia
Lom·bar·di·a
acardia
a·car·di·a
balbúrdia
bal·búr·dia
bardia
bar·di·a
bradicardia
bra·di·car·di·a
cobardia
co·bar·di·a
concórdia
con·cór·dia
covardia
co·var·di·a
crafórdia
cra·fór·dia
córdia
cór·dia
desmisericórdia
des·mi·se·ri·cór·dia
dextrocardia
dex·tro·car·di·a
discórdia
dis·cór·dia
labórdia
la·bór·dia
misericórdia
mi·se·ri·cór·dia
picardia
pi·car·di·a
salabórdia
sa·la·bór·dia
socórdia
so·cór·dia
taquicardia
ta·qui·car·di·a
verticórdia
ver·ti·cór·dia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MIXÓRDIA

mixoneurose
mixopapiloma
mixopoese
mixorafada
mixordeiro
mixorofada
mixorofar
mixoscopia
mixosporídeos
mixossarcoma
mixotalófito
mixotrófico
mixófito
mixófitos
mixópode
mixósporo
mixto
mixuango
mixuruca
mixuruquice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MIXÓRDIA

acefalocardia
auxocardia
bastardia
bucardia
rdia
dexiocardia
diplocardia
epicardia
estenocardia
exocardia
galhardia
gerardia
giárdia
guárdia
isocardia
macrocardia
megalocardia
mesocardia
miocardia
pneumatocardia

Synonyme und Antonyme von mixórdia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIXÓRDIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mixórdia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mixórdia

MIT «MIXÓRDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mixórdia bagunça embrulhada mistela misturada temáticas livro pronúncia hoje mixórdia dicionário português mistura coisas variadas mistifório confusão priberam língua portuguesa informal salada rádio comercial tradução inglês muitas outras traduções wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino mixórdias comum dois géneros gêneros barafunda desentendimento intriga comida apresenta aspecto desagradável está malfeita gororoba contos anecdotas menos pior radicci este seleção textos tiras charges produzidas iotti joão

Übersetzung von mixórdia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIXÓRDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mixórdia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mixórdia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mixórdia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mezclas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muddle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попурри
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mixórdia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্রিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Muddle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

medley
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Potpourri
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メドレー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼란
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

medley
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Làm rối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டிற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिसळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miscuglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

składanka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попурі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potpuriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποτ πουρί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medley
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medley
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medley
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mixórdia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIXÓRDIA»

Der Begriff «mixórdia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mixórdia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mixórdia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mixórdia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mixórdia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIXÓRDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mixórdia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mixórdia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mixórdia: o menos pior do Radicci
Este livro é uma seleção de textos, tiras e charges produzidas por Iotti.
CARLOS HENRIQUE IOTTI, Iotti, 2001
2
João Simões Lopes Neto: uma biografia
188 A trilogia das comédias musicais criada pela parceria Serafim Bemol e Mouta- Rara chegaria ao seu final por ocasião das únicas três apresentações, levadas à cena no mês de maio, da peça Mixórdia, ainda pela Sociedade Dramática ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
3
Os Maias:
O Sr. Guimarães encolheu os ombros: – Nem suspeitava que existissem Maias sobre a face da Terra! A Monforte dissera−lhe sempre que o pai era um fidalgo austríaco, com quem ela casara na Madeira... Uma mixórdia, meu caro senhor, ...
Eça de Queiroz
4
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
Entre 1 890 e 9 1 , a partir dos 25 anos — segundo informações de Ivete Simões Lopes B. Massot,8 sobrinha do escritor — Simões escreveu as peças O maior credor, Jojô e Jajá, Viúva Pitorra, Mixórdia, os romances Peo- na e Dona e Jango ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. muxa) * *Mixomycetos*, (cso) m.pl. Nomede umaordem de cogumelos.( Dogr. muxa +mukes) *Mixórdia*, f. Pop. Salsada. Mistifório. Confusão, embrulhada. (Dolat.miscere) * *Mixorofada*, f. Pop. O mesmo que mixórdia, ou mexerufada.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(BEB) mixórdia Com X. O substantivo designa mistura desordenada de coisas diversas, confusão. ♢ Pelo menos, hoje posso ler um jornal em ordem. Papai faz tamanha MIXÓRDIA! (ES) ml E o símbolo de mililitro (sem ponto e sem plural).
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Os Maias:
Uma mixórdia, meu caro senhor, uma mixórdia! — É horrível —murmurou Ega. Mas, dizia o Sr. Guimarães,que podia também fazer a Monforte? Que diabo, era duro confessar àfilha: «Olha queeu fugi a teu pai, e ele por causa disso matouse!
Eça de Queirós, 2013
8
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Exa. compreende – explicavao Silvériopassandoo guardanapoporsobre a larga facesuada e porsobreasimensas barbas negras, como as deum turco –,naquela mixórdia...Oh! Peço desculpa aV. Exa.! Naquela confusão, quando tudo ...
Eça de Queirós, 2013
9
Teatro e comicidades dois
A tradição da comédia de costumes e a mixórdia ligeira do teatro de diversão Inicialmente, é necessário destacar que as comédias ligeiras de Armando Gonzaga pouco obedecem a tradições de modelos ou gêneros da literatura dramática, ...
Maria de Lourdes Rabetti Gianella, 2007
10
Como Apreciar a Arte
Por isso Max Horkheimer protestava contra o desaparecimento desse amor à natureza: o ego coisifica o sujeito, e quanto mais a natureza é vista como "uma total mixórdia de substâncias heterogêneas" (mixórdia, sem dúvida apenas porque ...
ARMINDO TREVISAN

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIXÓRDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mixórdia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tijolaço: Investigação sobre Carvalho “é só lixo”
Não posso deixar de ficar indignado - até mais que o próprio – com a irresponsabilidade da Polícia Federal na mixórdia de “investigação” contra Gilberto ... «Brasil 247, Okt 15»
2
"Essas pessoas tinham de proteger os doentes", diz presidente do …
Faz-se uma mixórdia pela chance de aparecer publicamente. Há atitudes que seriam muito mais úteis do que tirar proveito de vestir louco de palhaço. «Zero Hora, Okt 15»
3
Portugal"O Diogo largou um gato da varanda do seu quarto". O …
Outras reações não se fizeram esperar: na manhã desta sexta-feira, na rubrica Mixórdia de Temáticas da Rádio Comercial, Ricardo Araújo Pereira ironizou a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
4
Rádio Comercial lança novo movimento contra a mudança de nome …
... Ricardo Araújo Pereira mostrou a sua indignação num novo episódio da sua rubrica na Rádio Comercial "Mixórdia de Temáticas". O comediante lançou um ... «Blasting News, Mai 15»
5
Chamem o chacrinha
... mágica de nostalgia para aquele espaço de loucura, breguice, improviso, deboche, afeto e crueldade tão semelhante, aliás, a essa mixórdia chamada Brasil. «CartaCapital, Apr 15»
6
Ricardo Araújo Pereira prepara regresso à televisão
Recorde-se que paralelamente o humorista tem um rubrica no programa “Manhãs da Comercial”, da Rádio Comercial, intitulado “Mixórdia de Temáticas”. Autor: ... «Move Notícias, Mär 15»
7
Umbadá Never Forget: Rádio Comercial relembra Jorge Fernando
A Rádio Comercial, na Mixórdia de Temáticas (rubrica de humor de Ricardo Araújo Pereira), "lançou" uma campanha de apoio à música "Umbadá", que Jorge ... «Blasting News, Feb 15»
8
Espaço Cultural Canvas, do Hilton SP Morumbi, inaugura exposição …
A galeria suspensa do Canvas Bar & Restaurante, do Hilton São Paulo Morumbi, recebe, até o dia 30 de abril, a exposição Construção Mixórdia de Charles ... «Hotelier News, Jan 15»
9
Manhãs da Comercial, numa sala em casa de amigos
Foi precisamente nesse ano que Ricardo Araújo Pereira se estreou nas manhãs com a Mixórdia de Temáticas. Nuno Markl chama-lhe “enciclopédia sobre a ... «Observador, Jan 15»
10
Mixórdia. Ricardo Araújo Pereira ao EF: “sem surpresa não há riso”
O relógio ia para as 8h15 da manhã quando a Mixórdia de Temáticas começava, hoje, na Rádio Comercial. Toda a equipa estava reunida: Pedro Ribeiro ao ... «Espalha-Factos, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mixórdia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mixordia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z