Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molde" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOLDE AUF PORTUGIESISCH

mol · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOLDE


Benilde
Be·nil·de
Clotilde
Clotilde
Mangualde
man·gual·de
Matilde
Ma·til·de
Nevogilde
Nevogilde
Ramalde
ra·mal·de
Wilde
Wilde
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
contramolde
con·tra·mol·de
debalde
de·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
humilde
hu·mil·de
jalde
jal·de
milde
mil·de
rebelde
re·bel·de
respalde
res·pal·de
tolde
tol·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLDE

moldação
moldado
moldador
moldagem
moldar
moldavo
moldável
Moldávia
moldávico
moldávio
moldeira
moldina
moldura
moldurado
molduragem
moldurar
moldureiro
mole
molear
moleca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOLDE

Mavilde
a partir de
ade
cidade
de
desde
desumilde
donde
embalde
ende
espelde
grade
grande
jade
latitude
longitude
magnitude
multitude
rabalde
rebalde

Synonyme und Antonyme von molde auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOLDE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «molde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von molde

MIT «MOLDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

molde chavão forma matriz modelo padrão tipo microchip moda moldes costura bumerangue roupas boneca pano coruja vestidos molde dicionário português qual introduz matéria pastosa líquida secar informal estar acordo assine escala central assinaturas conheça revista completa para leitora deseja atualizar sobre últimas tendências aqui você editora especial tamanhos grandes gsales site tudo verão inverno infantil feminina fazer wikcionário escola toda vida artes gráficas caixa escavada onde caractere está desenhado partir reproduz fundição tradução espanhol muitas outras traduções plásticos armários são desenvolvidos prima alta qualidade marcas confiáveis mercado elementos fixação aço aulete líquido pasta endurecer toma interna desse estátua noruega results fixtures squad statistics photos videos news soccerway romsdal visit

Übersetzung von molde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLDE

Erfahre, wie die Übersetzung von molde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von molde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molde» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moldeado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قالب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плесень
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

molde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schimmel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

金型
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곰팡이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jamur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalıp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stampo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pleśń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цвіль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mucegai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μούχλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vorm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mögel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLDE»

Der Begriff «molde» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molde auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MOLDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort molde.
1
Michel de Montaigne
A alma dos imperadores e dos sapateiros são tiradas do mesmo molde.

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moldes de Injecau
Molde. Os moldes sao conceltuados em tres tipos: • Moldes para materials termoplastlcos; • Moldes para materials termofixos; • Moldes para injeçao de zamak e aluminio: O molde termopltotico trabalha com sistema de refrigeraçào em suas ...
SERGIO DA CRUZ
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
EXEMPLÁR , s. m. Molde , ou modelo. §. fig, jfo/> é urn exemplar da paciencia, o exemplar de toda a ver Madeira раща. Paiva , Serm. i. /.252. §. Exemplar de urna obra ; volume, tomo , ou tomos , que a compóem : r. mod. usual. EXEMPLAR ...
António de Morais Silva, 1813
3
plasticos
É certo que o assunto exige uma consideração multifacetada; entretanto, o tempo gasto com ela será compensado amplamente no decorrer da construção e utilização do molde. Existem recomendações em normas e livros técnicos, e uma ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
4
Phillips Materiais Dentários
... dos materiais Quantidade insuficiente de material Remoção prematura do molde da boca Material de seringa parcialmente geleificado quando a moldeira foi assentada Geleificação do material da seringa impedindo o escoamento Material ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
5
Roupa de boneca sem costura 3 - Puppenkleidung ohne Nähen 3: ...
Atrav s dos moldes patenteados da s rie "Roupa de boneca sem costura" voc descobrir seu talento como estilista de moda.
Maura Andrade, 2011
6
Clube de Matemática: Jogos Educativos
MATERIAL NECESSARIO: • duas chapas de madeira do mesmo tamanho no formato de onça (molde anexo); lixa; cola (madeira); restos de cartolina (da mesma cor); hidrocores; Contact; tesoura; papel-carbono; 1 1 pinos de metal (ou  ...
MÔnica Soltau Da Silva
7
Biologia Molecular do Gene
A Síntese de DNA Necessita de Desoxinucleosídeos Trifosfatados e uma Junção Iniciador:Molde A síntese de DNA necessita de dois substratos fundamentais. Primeiro, uma nova síntese necessita dos quatro desoxinucleosídeos ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
8
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
Como é muito resistente a rasgos, não é preciso se preocupar com pontos de retenção; você pode verter o silicone em um molde e, depois que ele endurecer, abrir o molde com um corte e tirar a peça. O silicone requer um catalisador.
Susannah Shaw, 2012
9
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
(a) Uma seção do tubo é introduzida no molde. (b) O molde é fechado, e a parte de baixo do tubo é pinçada pelo molde. (c) Ar comprimido é injetado no molde pelo tubo, que expande, de modo a preenchê-lo, e o produto é resfriado sob ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
10
Manual de Construção de Barcos
Fêmea Figura 15.6 Estruturas de Moldes Não é fácil construir um molde fêmea diretamente a partir de poucas linhas devido a dificuldade de visualizar a forma que é requerida de dentro da fôrma. Assim, na maior parte das vezes o molde é  ...
Jorge Nasseh

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empresa quer molde do pênis de Justin Bieber para vibrador
Além disso, estariam oferecendo mais de R$ 3 milhões para que Justin topasse fazer o molde do brinquedo erótico. O acessório chegaria às lojas com o nome ... «Ofuxico, Okt 15»
2
Mercadante defende ajuste ao molde de Levy e quanto mais cedo …
BRASÍLIA - De volta ao Ministério da Educação, Aloízio Mercadante afirmou nesta terça-feira que o ajuste fiscal que o governo busca empreender deve ser feito ... «Valor Economico, Okt 15»
3
Molde vence Celtic e segue invicto na Europa League
O Molde recebeu o Celtic nesta quinta-feira, pela terceira rodada da Uefa Europa League, e venceu por 3 a 1, mantendo a invencibilidade até aqui. São duas ... «ESPN.com.br, Okt 15»
4
Solskjaer volta a ser técnico do Molde
O ex-atacante Ole Gunnar Solskjaer foi contratado pelo Molde nesta quarta-feira para a segunda passagem como técnico da equipe norueguesa, da qual já ... «Terra Brasil, Okt 15»
5
Ole Gunnar Solskjaer appointed Molde manager for second time
Ole Gunnar Solskjaer struggled at Cardiff City who were relegated from the top flight during his nine months in charge. Photograph: Evans Agency/Rex ... «The Guardian, Okt 15»
6
Bella Falconi faz molde de gesso para eternizar gravidez: 'Melhor …
Bella Falconi deu à luz a sua primeira filha há pouco mais de um mês, mas já está com saudade da barriga de grávida. Nesta quarta-feira, 30, a musa da ... «Globo.com, Sep 15»
7
Hestad: Capitão do Molde em forma aos 40 anos - UEFA Europa …
Num grupo que contém dois antigos campeões europeus e o Fenerbahçe, ao Molde não foi reconhecido favoritismo até a bola começar a rolar no Grupo A da ... «UEFA.com, Sep 15»
8
Google tem patente bizarra de capa para celular com molde para …
Trata-se de uma patente sobre uma capa de celular que possui moldes para os seus dedos encaixarem-se perfeitamente, impedindo que o dispositivo ... «Tecmundo, Sep 15»
9
Grupo A: Fenerbahçe surpreendido em casa pelo Molde
Ainda assim, o Molde chegou à vantagem aos 36 minutos por Hoiland, de grande penalidade. Seis minutos depois, um grande passe de Meireles resultou no ... «Record, Sep 15»
10
Aos 9 meses de gravidez, Bella Falconi faz molde de gesso do …
Bella Falconi quer guardar para sempre a sua silhueta da primeira gravidez e, mais do que fotos, decidiu fazer um molde da silhueta. Aos 9 meses, ela postou ... «Revista Quem, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molde [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/molde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z