Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molhagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOLHAGEM AUF PORTUGIESISCH

mo · lha · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLHAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molhagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOLHAGEM


agulhagem
a·gu·lha·gem
aparelhagem
a·pa·re·lha·gem
cunhagem
cu·nha·gem
estanhagem
es·ta·nha·gem
folhagem
fo·lha·gem
galinhagem
ga·li·nha·gem
grelhagem
gre·lha·gem
grilhagem
gri·lha·gem
linchagem
lin·cha·gem
linhagem
li·nha·gem
malhagem
ma·lha·gem
maquilhagem
ma·qui·lha·gem
marinhagem
ma·ri·nha·gem
milhagem
mi·lha·gem
palhagem
pa·lha·gem
passarinhagem
pas·sa·ri·nha·gem
patinhagem
pa·ti·nha·gem
pilhagem
pi·lha·gem
rolhagem
ro·lha·gem
tanchagem
tan·cha·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLHAGEM

molgar
molha
molhaça
molhada
molhadela
molhado
molhador
molhadura
molhamento
molhança
molhanga
molhar
molhe
molhe-molhe
molheira
molheiro
molhelha
molhelheiro
molhida
molho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOLHAGEM

amilhagem
borbulhagem
cascabulhagem
casquilhagem
ciscalhagem
clichagem
entulhagem
envasilhagem
escovilhagem
estampilhagem
gauchagem
guerrilhagem
imagem
ladrilhagem
linguagem
matrilinhagem
mechagem
mensagem
passagem
pichagem

Synonyme und Antonyme von molhagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLHAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

molhagem molhagem dicionário português ação molhar operação consiste colocar cevada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete palavras moldação moldado moldador moldagem moldar moldável moldávia moldávico moldávio moldavo moldavito molde moldeira léxico acto pôr água grão para êste germine sirva fabrí informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir sistemas mitos verdades impressão offset sistema função depositar sobre áreas contragrafismo imagem chapa fina wiktionary from jump noun edit plural molhagens process wetting something

Übersetzung von molhagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLHAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von molhagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von molhagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molhagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

润湿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mojando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Watering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترطيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смачивание
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

molhagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেজানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouillant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membasahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Benetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水遣り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

습윤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wetting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm ướt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈரமாக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओलाचिंब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ıslatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bagnare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwilżanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змочування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

udat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύγρανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benatting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vätning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fukte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molhagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLHAGEM»

Der Begriff «molhagem» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molhagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molhagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molhagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molhagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLHAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molhagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molhagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
Em condições ambientais em que o betão está sujeito a ciclos alternados de secagem e molhagem com água contaminada por cloretos, o teor de cloretos à superfície do betão tende a aumentar bastante. No início da molhagem, os cloretos ...
Joana Sousa Coutinho
2
Mestre de Obras
Para o assentamento cerâmico com argamassa adesiva, em condições ambientais normais, não é necessária a pré-molhagem da base e dos componentes cerâmicos, porque a propriedade de retenção de água da argamassa permite que ...
Senai-sp
3
Conhecendo Argamassa
Mesmo depois do endurecimento da argamassa muitas fissuras só poderão ser visualizadas a partir da molhagem do paramento revestido já que nas fissuras haverá maior absorção de água garantindo sua permanência na fissura após a ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
4
Revista ABIGRAF.
álcool isopropflico ou normalpropQico na composição da solução de molhagem, na concentração de cerca de 20% em volu me. Sua função é reduzir a tensão super ficial da solução (reduzir o ângulo de con tato com a chapa), diminuindo o  ...
5
Análise de perigos e pontos críticos de controle ...
A importancia da implantaçao do sistema APPCC/HACCP em moinhos de trigo foi avaliada em tres moinhos na regioes sul e sudeste do Brasil, focando o estudo nos aspectos microbiológicos da etapa de molhagem do trigo do processo de ...
Ellen Almeida Lopes, 2002
6
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
... uma amostra de solo inicialmente seca e também tomando-se medidas sucessivas de 0 e <pm. As curvas obtidas por estes dois processos (secagem e molhagem) quase nunca são coincidentes, e a esse fato dá-se o nome de histerese.
Paulo Leonel Libardi, 2005
7
Produção e controle de qualidade do concreto
Micro-clima ambientes internos ambientes externos e obras em geral Macro- clima úmido ou ciclos2 de molhagem e secagem úmido ou ciclos4 de molhagem e secagem seco1 UR < 65% seco3 UR < 65% Rural 1 1 1 II Urbana 1 II 1 II ...
Flávio Barboza de Lima, Aline da Silva Ramos Barboza, Paulo César Correia Gomes
8
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
... 90 encolado, 98 litográfico, 118 -moeda, 63, 197, 421, 427, 433, 448 molhagem do, 98, 123 -pedra, 112, 333, 339, 344, 351 pelure, 118 pergaminho, 269 pintado, 302, 448 revestido, 119 sem cola, 98 scmi-cncolado, 98 timbrado, 354, 443, ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
9
Producao Grafica
Analogamente às formas metálicas empregadas na litografia direta, a superfície da forma offset deve reter tanto a camada sensível das zonas impressoras quanto a água (solução) de molhagem que barra o acesso das tintas gordurosas às ...
Lorenzo Baer, 1995
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Molhadura*, f. O mesmo que molhadela. Fig. e pop. Gratificação. Gorgeta, que sedáao alfaiate ou aoutro artífice, que leva a casa do freguês obra feita de encommenda ou que conclue o trabalho, de que estava incumbido. *Molhagem*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLHAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molhagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PBH atinge meta estipulada para economia de água
Foram implementadas mudanças e adaptações significativas nas rotinas dos parques, como substituição de hidrômetros, alterações no sistema de molhagem, ... «Hoje em Dia, Aug 15»
2
Prefeitura de Tocantinópolis investe mais de R$ 590 mil em obras …
Depois dos trabalhos realizados nesta primeira etapa que foram: limpeza, molhagem das ruas com carro pipa e terraplenagem com realização das bases e ... «Conexão Tocantins, Jun 15»
3
Prefeitura investe mais de R$ 590 mil em obras de pavimentação …
Depois dos trabalhos realizados nesta primeira etapa que foram: limpeza, molhagem das ruas com carro pipa e terraplenagem com realização das bases e ... «Surgiu, Jun 15»
4
Moradores reclamam de poeira que caminhões levantam em estrada
“Fechamos com intuito de revindicar uma medida paliativa que existe neste acordo, do horário de entrada desses caminhões, da molhagem da rua para ... «Globo.com, Mai 15»
5
Inea deve multar posto de Volta Redonda, RJ, por vazamento de óleo
Não pode ser feito molhagem, por enquanto, para não utilizar nada que interfira no sistema separador, que vá fazer com que a água chegue no sistema ... «Globo.com, Feb 15»
6
Xícara é criada para astronautas beberem café no espaço
“A forma do recipiente pode conduzir fluidos para locais desejados, sem peças móveis que exploram as forças passivas de molhagem e tensão superficial”, ... «Terra Brasil, Jan 15»
7
Sem dinheiro, Flu vê plano de trocar gramado das Laranjeiras …
O processo de molhagem tinha defeito, o que concentrava água demais em algumas áreas. Houve conversas com o departamento de futebol para minimizar os ... «Globo.com, Dez 14»
8
Exposição ao ar leva ao acúmulo de gorduras nas lentes de contato
"Este ciclo de molhagem e umidade pode ocorrer depois de cada piscar e, por consequência, milhares de vezes por dia, permitindo assim que os lipídios ... «Terra Brasil, Nov 12»
9
Concreto flexível é capaz de se autoconsertar
Nos testes em laboratório, o processo de cura levou entre 1 e 5 ciclos de molhagem e secagem. A imagem ao lado mostras as "cicatrizes" do concreto, ... «Site Inovação Tecnológica, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molhagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/molhagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z