Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monroísmo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONROÍSMO AUF PORTUGIESISCH

mon · ro · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONROÍSMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monroísmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONROÍSMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monroísmo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Monroe-Doktrin

Doutrina Monroe

Die sogenannte Monroe-Doktrin wurde von US-Präsident James Monroe in seiner Botschaft an den Kongress am 2. Dezember 1823 angekündigt. Betrachten wir diese Gelegenheit, um als einen Grundsatz, der die Rechte und Interessen der Vereinigten Staaten betrifft, die amerikanischen Kontinente zu bestätigen. der freien und unabhängigen Bedingung, die sie erworben und bewahrt haben, kann in Zukunft nicht mehr als für eine Kolonisation durch irgendeine europäische Macht anfällig angesehen werden. Der Satz, der die Doktrin zusammenfasst, ist: "Amerika für die Amerikaner" Sein Denken bestand aus drei Punkten: die Nichterschaffung neuer Kolonien in Amerika; ▪ Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten der amerikanischen Länder; ▪ Nichteinmischung der Vereinigten Staaten in Konflikte mit europäischen Ländern als Kriege zwischen diesen Ländern und ihren Kolonien. Die Doktrin bekräftigte die Position der Vereinigten Staaten gegen den europäischen Kolonialismus, inspiriert von der isolationistischen Politik ... A chamada Doutrina Monroe foi anunciada pelo presidente estadunidense James Monroe em sua mensagem ao Congresso em 2 de dezembro de 1823. Julgarmos propícia esta ocasião para afirmar, como um princípio que afeta os direitos e interesses dos Estados Unidos, que os continentes americanos, em virtude da condição livre e independente que adquiriram e conservam, não podem mais ser considerados, no futuro, como suscetíveis de colonização por nenhuma potência européia A frase que resume a doutrina é: "América para os americanos" O seu pensamento consistia em três pontos: ▪ a não criação de novas colônias nas Américas; ▪ a não intervenção nos assuntos internos dos países americanos; ▪ a não intervenção dos Estados Unidos em conflitos relacionados aos países europeus como guerras entre estes países e suas colônias. A Doutrina reafirmava a posição dos Estados Unidos contra o colonialismo europeu, inspirando-se na política isolacionista...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monroísmo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MONROÍSMO


alocroísmo
a·lo·cro·ís·mo
atroísmo
a·tro·ís·mo
averroísmo
a·ver·ro·ís·mo
dicroísmo
di·cro·ís·mo
ecoísmo
e·co·ís·mo
egoísmo
e·go·ís·mo
eloísmo
e·lo·ís·mo
heroísmo
he·ro·ís·mo
hilozoísmo
hi·lo·zo·ís·mo
ladroísmo
la·dro·ís·mo
pleocroísmo
ple·o·cro·ís·mo
policroísmo
po·li·cro·ís·mo
sinatroísmo
si·na·tro·ís·mo
sintoísmo
sin·to·ís·mo
titoísmo
ti·to·ís·mo
tolstoísmo
tols·to·ís·mo
tricroísmo
tri·cro·ís·mo
unicroísmo
u·ni·cro·ís·mo
xintoísmo
xin·to·ís·mo
zoísmo
zo·ís·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MONROÍSMO

monômero
monômetro
monômio
monônfalo
monônimo
monquilho
Monroe
monroeano
monroelatria
monroíno
monroísta
monrolita
Monsanto
Monsaraz
monsenhor
monsenhorado
monsenhoria
monserrate
monsieur
monsior

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MONROÍSMO

absenteísmo
altruísmo
amiboísmo
arcaísmo
ateísmo
coioísmo
dadaísmo
deísmo
hinduísmo
judaísmo
maniqueísmo
manitoísmo
monoteísmo
panteísmo
politeísmo
polizoísmo
radiocroísmo
saloísmo
simploísmo
teísmo

Synonyme und Antonyme von monroísmo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONROÍSMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

monroísmo chamada doutrina monroe anunciada pelo presidente estadunidense james mensagem congresso dezembro julgarmos propícia esta ocasião para afirmar como princípio afeta monroísmo dicionário português ismo admitem política originariamente devia aulete copiar imprimir definicao estadista norte americano bolivarismo aberturas periféricas teve mesmos apelos externos restringindo declaração intenções próprios americanismo historianet representa visão americana distinta fundada predomínio sobre demais língua portuguesa porto editora acordo ortográfico doutrinas americanas liévano aguirre postura parcial relação roísta tenta expor meio discussões informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda consciência oliveira lima assis chateaubriand referindo artigo publicado nesta folha priberam léxico repellem europeia assumptos políticos línea traducción gosto primeiro lugar segundo

Übersetzung von monroísmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONROÍSMO

Erfahre, wie die Übersetzung von monroísmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von monroísmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monroísmo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monroísmo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Monroísmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monroism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monroísmo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monroísmo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

monroísmo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

monroísmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monroísmo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Monrotisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monroísmo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

monroísmo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monroísmo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monroísmo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monroísmo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Monroism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monroísmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monroísmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monroísmo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monroísmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monroísmo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

monroísmo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monroísmo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monroísmo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monroísmo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monroísmo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monroísmo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monroísmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONROÍSMO»

Der Begriff «monroísmo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monroísmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monroísmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monroísmo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monroísmo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONROÍSMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monroísmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monroísmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Joaquim Nabuco e Oliveira Lima: faces de um paradigma ...
O Brasil e o Monroísmo Nessa perspectiva, será examinado inicialmente o modo como Joaquim Nabuco interpreta a Doutrina Monroe e o pan- americanismo diante das representações unificadoras- fragmentadoras das Américas latina e ...
Helder Gordim da Silveira, 2003
2
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
Isto se vê no fecho do texto "O Monroísmo Wilsoniano e a América Latina": "Para defender-se do monroísmo wilso- niano, não valerão à América Latina declarações retóricas tão ao sabor da raça nem platónicos protestos. Cumpre- lhe ser ...
Waldecy Tenório, 2007
3
Direito da Integração Regional
Com efeito, analisando a evolução do ideal pan-americanista, dois projetos de integração devem ser destacados: o bolivarismo e o monroísmo. O próprio termo “pan-americanismo”, que surgiu nos Estados Unidos, tem sua origem vinculada  ...
Cynthia Soares Carneiro, 2007
4
U.S.A. - Spanish America: Challenge and Response
Two other terms, suggested by the Mexican philosopher, ought to be mentioned, the meaning of which should be obvious: "Bolivarismo" and "Monroísmo". The former indicates the longed-for federation of all the Spanish American republics,  ...
Solomon Lipp, 1994
5
Rodrigues Alves: apogeu e declínio do presidencialismo
O monroísmo de Nabuco, do qual não se afastou desde o início da sua missão, até que foi cortado pela morte, em 1910, tem sido bastante estudado e discutido. Há modernamente quem louve a conduta emotiva e racional de Nabuco para ...
Afonso Arinos de Melo Franco, 2001
6
História--fronteiras: XX Simpósio Nacional da ANPUH, ...
da América Hispânica ao monroísmo e as posições divergentes no Brasil acerca das relações com os Estados Unidos. O que parece certo é ter distinguido claramente nas intervenções realizadas naquele momento em nome do monroísmo ...
Eunice Sueli Nodari, Joana Maria Pedro, Zilda Márcia Grícoli Iokoi, 1999
7
Intervenção na América Latina
A primeira manifestação do monroísmo ficou consignada na Mensagem Presidencial de James Monroe, enviada ao Congresso dos Estados Unidos em 1823. Ela continha essencialmente, em linhas gerais, as diretrizes da política exterior ...
Jane Tereza Gonzaga de Oliveira, 2002
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Chegou o momento em que o «monroísmo» teve que ser equilibrado por algum bolivarianismo. E esse é um talento do diplomata, do negociador que trabalha com várias alternativas e que tem sempre alguma coisa a propor e que nunca diz ...
9
Conferências sobre Joaquim Nabuco: Joaquim Nabuco em Yale
poderia ser preenchido pelos Estados Unidos, e o vácuo ideológico e político- pessoal de Nabuco, pela mesma razão, poderia ser preenchido pelo monroísmo. O monroísmo de Nabuco, ou melhor, sua fé na capacidade de os Estados ...
Severino João Medeiros Albuquerque, Kenneth David Jackson, 2010
10
Obras completas: Balmaceda. A intervenção estrangeira ...
Se a solução não pode ser o protetorado europeu, será por acaso o Monroísmo? Os Estados Unidos, que já assumiram a proteção do continente, desde que se comprometeram a defende-lo contra as invasões da Europa, sentirão um dia ...
Joaquim Nabuco, 1949

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONROÍSMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monroísmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Otra vez sobre "El fin del ciclo progresista" (Final)
La OEA, símbolo de la época anterior en que predominaba el monroísmo, ha quedado como un relicto del servilismo ante Washington. La fructífera visita a ... «Tercera Información, Sep 15»
2
Otra vez "el fin del ciclo progresista" (final)
La OEA, símbolo de la época anterior en que predominaba el monroísmo, ha quedado como un relicto del servilismo ante Washington. La fructífera visita a ... «Tercera Información, Sep 15»
3
Otra vez sobre “el fin del ciclo progresista” con una tesis sobre el …
La OEA, símbolo e instrumento de la época anterior en que predominaba el monroísmo, carece de autoridad y de la confianza de los gobiernos, necesaria para ... «Rebelión, Sep 15»
4
Otra vez sobre “el fin del ciclo progresista"
La OEA, símbolo e instrumento de la época anterior en que predominaba el monroísmo, carece de autoridad y de la confianza de los gobiernos, necesaria para ... «teleSUR TV, Sep 15»
5
Zannini y Kicillof presentan el quinto número de la revista "Desafíos …
... Nilda Garré “La OEA: entre el bolivarismo latinoamericanista y el monroísmo panamericanista”, Mercedes Marcó del Pont "La industrialización en tiempos de ... «Gente-BA, Aug 15»
6
Bolívar y su constante renacer
Pero una de las derrotas más significativas contra en monroísmo fue la propiciada por Hugo Chàvez, Néstor Kirchner, Lula Da Silva, Evo Morales y Tabaré ... «La Estrella de Panamá, Jul 15»
7
Desnudando la Cumbre
En Panamá Obama operó bajo tres lineamientos de una agenda presidencial de añejo monroísmo mezclado con la geopolítica bélico-industrial: 1) que el ... «La Jornada en linea, Apr 15»
8
Monroismo y panamericanismo: instrumentos del intervencionismo
Es decir el monroísmo y el panamericanismo, constituyen dos doctrinas con un mismo propósito y fin: apropiarse de las riquezas naturales, de sus recursos ... «Aporrea.org, Apr 15»
9
Sandino y su pensamiento ecléctico
En Vasconcelos, Sandino advirtió la tradición bolivariana, enfrentada con el monroísmo, para postular su proyecto de unidad latinoamericana y en Ugarte “la ... «El Nuevo Diario, Feb 15»
10
Conferencia sobre José Vasconcelos a cargo de Javier Mínguez
Gran defensor, junto con otros compañeros del Ateneo de la Juventud, del hispanoamericanismo frente al monroísmo impuesto por el gran vecino del norte que ... «Información, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monroísmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/monroismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z