Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altruísmo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTRUÍSMO AUF PORTUGIESISCH

al · tru · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTRUÍSMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Altruísmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALTRUÍSMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altruísmo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Altruismus

Altruísmo

Altruismus ist eine Verhaltensweise, die bei Menschen und anderen Lebewesen gefunden wird, bei der die Handlungen eines Individuums anderen zugute kommen. Es ist nicht gleichbedeutend mit Philanthropie. Im allgemeinen Sinn des Wortes wird es oft als Synonym für Solidarität angesehen. Das Wort "Altruismus" wurde 1831 vom französischen Philosophen Auguste Comte geprägt, um die menschlichen Dispositionen zu charakterisieren, die Menschen dazu neigen, sich anderen zu widmen. Dieser Begriff ist dem Egoismus entgegengesetzt, der die Neigungen spezifisch und ausschließlich individuell ist. Darüber hinaus hat das Konzept des Altruismus die philosophische Bedeutung, sich auf die natürlichen Veranlagungen des Menschen zu beziehen, was darauf hinweist, dass der Mensch natürlich und ohne die Notwendigkeit kultureller Interventionen gut und großzügig sein kann und ist. In der Alltagslehre kann der Altruismus in drei grundlegenden Modalitäten dargestellt werden: Anhaftung, Verehrung und Güte. Vom ersten bis zum letzten schwindet seine Intensität, und darum nehmen seine Bedeutung und sein Adel zu. Altruísmo é um tipo de comportamento encontrado nos seres humanos e outros seres vivos, em que as ações de um indivíduo beneficiam outros. Não é sinônimo de filantropia. No sentido comum do termo, é muitas vezes percebida como sinônimo de solidariedade. A palavra "altruísmo" foi cunhada em 1831 pelo filósofo francês Augusto Comte para caracterizar o conjunto das disposições humanas que inclinam os seres humanos a dedicarem-se aos outros. Esse conceito opõe-se, portanto, ao egoísmo, que são as inclinações específica e exclusivamente individuais. Além disso, o conceito do altruísmo tem a importância filosófica de referir-se às disposições naturais do ser humano, indicando que o homem pode ser - e é - bom e generoso naturalmente, sem necessidade de intervenções culturais. Na doutrina cotidiana, o altruísmo pode apresentar-se em três modalidades básicas: o apego, a veneração e a bondade. Do primeiro para o último, sua intensidade diminui e, por isso mesmo, sua importância e sua nobreza aumentam.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altruísmo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALTRUÍSMO


absenteísmo
a·bsen·te·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
casuísmo
ca·su·ís·mo
congruísmo
con·gru·ís·mo
dadaísmo
da·da·ís·mo
egoísmo
e·go·ís·mo
eufuísmo
eu·fu·ís·mo
heroísmo
he·ro·ís·mo
hinduísmo
hin·du·ís·mo
induísmo
in·du·ís·mo
judaísmo
ju·da·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
manituísmo
ma·ni·tu·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
perpetuísmo
per·pe·tu·ís·mo
tauísmo
tau·ís·mo
truísmo
tru·ís·mo
vacuísmo
va·cu·ís·mo
vixnuísmo
vi·xnu·ís·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTRUÍSMO

altíssimo
altíssono
altívolo
alto
alto-comando
alto-e-malo
alto-falante
alto-mar
alto-navarro
altoense
altoplano
altor
altosa
altômetro
altriz
altrose
altruizar
altruísta
altruístico
altura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALTRUÍSMO

arcaísmo
averroísmo
deísmo
dicroísmo
ensaísmo
epicureísmo
europeísmo
farisaísmo
fideísmo
hebraísmo
lamaísmo
mitraísmo
mosaísmo
politeísmo
prosaísmo
saduceísmo
sintoísmo
teísmo
ultraísmo
xintoísmo

Synonyme und Antonyme von altruísmo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTRUÍSMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altruísmo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von altruísmo

ANTONYME VON «ALTRUÍSMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «altruísmo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von altruísmo

MIT «ALTRUÍSMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

altruísmo abnegação filantropia egoísmo mundo atual contemporâneo frases altruísmo tipo comportamento encontrado seres humanos outros vivos ações indivíduo beneficiam não sentido comum termo muitas vezes percebida como solidariedade dicionário informal português altruísta significados adjetivo define pratica seja ação amar próximo esperar nada troca dedicação priberam língua portuguesa infoescola criada auguste caracterizou grupo sejam elas renato mayol artigos clube será antídoto isso residiria amor desinteressado abnegado bondade modo geral antônimo antônimos egolatria egocentrismo solipsismo exclusivismo ativa região prazer cérebro saúde mental dicas

Übersetzung von altruísmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTRUÍSMO

Erfahre, wie die Übersetzung von altruísmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von altruísmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altruísmo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利他主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Altruismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

altruism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूसरों का उपकार करने का सिद्धान्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيثار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

альтруизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

altruísmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরার্থপরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

altruisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

altruisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Altruismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

他愛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

애타주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

altruism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lòng vị tha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுநலப்பண்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नि: स्वार्थी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özgecilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altruismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

altruizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

альтруїзм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

altruism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλτρουϊσμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

altruïsme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

altruism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

altruisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altruísmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTRUÍSMO»

Der Begriff «altruísmo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altruísmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altruísmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altruísmo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altruísmo auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ALTRUÍSMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort altruísmo.
1
Miguel Esteves Cardoso
Hoje, ser-se egoísta é quase uma coisa boa - chega a ser elogiado como condição necessária - enquanto se vai tornando impossível ou, de qualquer modo, indecorosa, a maior das qualidades humanas, que é o altruísmo.
2
Jean Rostand
O altruísmo é muitas vezes um álibi.
3
Paul Valéry
Todos os homens fecundos da natureza se desenvolvem de uma maneira egoísta; o altruísmo humano, que não é egoísta, é estéril.
4
Oscar Wilde
Muita gente estraga a vida com um doentio e exagerado altruísmo.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTRUÍSMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altruísmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altruísmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Manifesto do Altruísmo: questionamentos políticos, sociais ...
Dessa forma, sugere soluções que se baseiam na única proposta que constitui o aspecto central deste manifesto: precisamos optar pelo altruísmo.
KOURILSKY,PHILIPPE, 2013
2
Interesse Próprio vs. Altruísmo:
Ao realizarmos atos de altruísmo, nós imitamos o Criador ─ a força da vida que cria e impulsiona tudo o que acontece. E assim como as crianças aprendem a ser adultos, imitando-os, vamos aprender a ser como o Criador, imitando-O, ...
Michael Laitman, PhD
3
Reflexos da reestruturação produtiva mundial sobre a ...
A cooperação talvez seja um dos traços mais básicos da condição humana, sendo que a própria compreensão da existência do altruísmo, de singularidade merecedora de notas de rodapé em livros de economia, passou a ser saudada ...
‎2000
4
SIMETRIA, O ELO PERDIDO
Duas pessoas podem estar a quilômetros de distancia, mas não existir de fato nenhum espaço entre elas, se unidas em amor estiverem. (7) Altruísmo O altruísmo implica em abdicar de interesses exclusivamente pessoais, em prol do bem ...
LUIS FELIPE BRITO TAVARES
5
Bondade, Amor E Compaixão
O ALTRUÍSMO E AS SEIS PERFEIÇÕES tSrinity Church, Boston O principal tema do budismo é o altruísmo, baseado na compaixão e no amor. O sentimento de compaixão é importante, sejamos ou não crentes, pois todas as pessoas ...
Dalai Lama Xi (1838-1856)
6
Revista de informação legislativa
que o altruísmo poderia evoluir, o que ocorre nas espécies em que existe: 1) Vida relativamente longa - uma vida longa propicia aos indivíduos muitas situações de altruísmo; 2) Baixa taxa de dispersão - propicia igualmente maiores chances ...
7
Visão
Uma das origens remotas do anticapitalismo é a noção kantiana de altruísmo, posteriormente propugnada e disseminada por Auguste Comte. Ernest G. Ross, um dos colaboradores de The Freeman, expõe neste artigo as contradições ...
8
Revista eclesiástica brasileira
APRECIAÇÕES Altruísmo y Caridad. Ensayo de antropologia en clave interdisciplinar, por Lluis Oviedo Torro. - Pontificium Athenaeum Antonianum, Roma 1 998. Bibliotheca Ponti ficii Athenaei Antoniani, 35. 1 vol., br. 240 x 170 mm, 376p.
9
Epistéme: filosofia e história das ciências em revista
Essa definição é bastante diferente da que costumamos utilizar para pensar o altruísmo e o egoísmo humano, pois não leva em consideração o motivo ou a intenção, mas apenas o efeito da ação.3 Os indivíduos não precisam ter consciência ...
10
O léxico da simpatia: estudos sobre o campo lexical da ...
Nacionalidades, in Positivismo, I, 302). d) Altruísmo: 1) S+A: O lexema altruísmo, ou porque o seu conteúdo sémico fosse bem explícito, ou porque transportava valores sémicos contidos noutros lexe- mas mais conhecidos, ou ainda porque ...
Mário Vilela, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTRUÍSMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altruísmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Naufrágio na Figueira: Sindicatos falam em "profunda negligência …
"O altruísmo não chega para salvar pessoas", argumentam, notando ainda que nas regiões autónomas da Madeira e Açores as Estações Salva-vidas "são ... «Renascença, Okt 15»
2
Crise de altruísmo
Num momento de crise econômica e política como este que o país enfrenta, fica ainda mais evidente o oportunismo de políticos, instituições e corporações que, ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Salvação pelo altruísmo
O religioso veio divulgar seu novo livro, A Revolução do Altruísmo (Editora Palas Athena). “O altruísmo é mais do que nunca uma necessidade, até mesmo uma ... «Revista Planeta, Sep 15»
4
Livro que tem o altruísmo como tema central é lançado em Cuiabá
Segundo Guilherme, 'altruísmo' é uma palavra que saiu de moda devido ao comportamento lamentável, cegamente esquecido e manifestado na conduta das ... «Midia News, Mai 15»
5
Como o altruísmo pode fazer você (e o mundo) mais feliz
Em um mundo em crise econômica e ambiental, a solução, segundo ele, está basicamente no altruísmo. Nascido na França, Ricard é Ph.D em biologia ... «EXAME.com, Mai 15»
6
Altruísmo – uma revolução
De meu ensaio literário Sociologia do Universo, consoante nossa crença no valor do altruísmo, ressalto que não é por acreditarmos nele, até na área dos ... «DM.com.br, Apr 15»
7
Berlusconi diz que pagou por "altruísmo" a mulheres que iam a festas
Foi esta a justificação dada pelo ex-primeiro-ministro italiano para explicar às mulheres que os advogados recomendavam o cancelamento do envio de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
8
Sobre altruísmo, solidariedade e egoísmo
Nas palestras em que aprofundo sobre a complexibilidade do universo feminino, reflito com o público sobre o altruísmo que envolve muitas profissionais, ... «Jornal do Comércio, Mär 15»
9
A revolução do altruísmo. Quando a visão do outro determina os …
Matthieu Ricard, pesquisador de felicidade e monge budista de linha tibetana, diz que o altruísmo é também uma ótima lente para tomada de decisões, tanto a ... «Brasil 247, Feb 15»
10
Do que são feitos os heróis?
Altruísmo é uma evolução adaptativa de comportamento, pois os grupos onde ele existe tendem a ser mais bem-sucedidos. Oliner entrevistou 406 pessoas que ... «CartaCapital, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altruísmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/altruismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z