Lade App herunter
educalingo
mosquetaço

Bedeutung von "mosquetaço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOSQUETAÇO AUF PORTUGIESISCH

mos · que · ta · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSQUETAÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mosquetaço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOSQUETAÇO

banquetaço · bonitaço · canivetaço · chicotaço · clavinotaço · fletaço · fortaço · ginetaço · guapetaço · literataço · manotaço · mortaço · mostaço · mulataço · pataço · pelotaço · perfeitaço · poetaço · pontaço · talentaço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSQUETAÇO

mosqueado · mosqueador · mosqueamento · mosquear · mosquedo · mosqueia · mosqueira · mosqueirense · mosqueiro · mosqueta · mosquetada · mosquetaria · mosquetão · mosquete · mosquetear · mosqueteiro · mosquila · mosquinha-morta · mosquir · mosquitada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOSQUETAÇO

Agraço · abraço · arrebitaço · aço · braço · brilhantaço · cansaço · capataço · espaço · estudantaço · golaço · inchaço · laço · modestaço · palhaço · pedaço · peitaço · traço · valentaço · virotaço

Synonyme und Antonyme von mosquetaço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSQUETAÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mosquetaço · mosquetaço · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · mosquete · aço · tiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · aulete · copiar · imprimir · atenção · não · esqueça · salvar · suas · alterações · dado · mosquetemosquetaço · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · rimas · palavramosquetaço · anagramas · diretas · kinghost · vocabulário · como · entendimento · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · classes · palavras · webix · seadict · meaning · pronunciation · translations · houaiss · mosquetada · mosquetão · mosquetaria ·

Übersetzung von mosquetaço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOSQUETAÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von mosquetaço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mosquetaço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mosquetaço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mosquetaço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la muestra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mosquetaço
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mosquetaço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mosquetaço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mosquetaço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mosquetaço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mosquetaço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mosquetaço
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mosquetaço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mosquetaço
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mosquetaço
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mosquetaço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mosquetaço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mosquetaço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mosquetaço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mosquetaço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mosquetaço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mosquetaço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mosquetaço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mosquetaço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mosquetaço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mosquetaço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mosquetaço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mosquetaço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mosquetaço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mosquetaço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSQUETAÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mosquetaço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mosquetaço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mosquetaço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSQUETAÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mosquetaço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mosquetaço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Synopse dos decretos remittidos ao extincto Conselho de Guerra
por esta noite :negociar e amenham ao meyo dia estar em oliua p' respomder aos de Anzinasola e que o Sinal que zmião de dar hera estamdo o exerçlto soscgado semdo alta noite tirar hum mosquetaço da quela parte do mostr.° ao largo ...
Portugal, Claudio de Chaby, 1869
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOSQUETAÇO, s. m. Tiro de mosquete: «Só depois de batidos os piratas D. Sebastião deu fé que um mosquetaço lhe acertara no ombro», Aquilino Ribeiro, D. Sebastião, cap. 16, p. 233. (Do esp. mosquetazo). MOSQUETADA, s. /. Tiro de  ...
3
Revista ...
Durante o combate feriram o pequeno Gaspar estilhaços de uma granada, e um mosquetaço levou-lhe o braço esquerdo até o cotovelo. Desorientado e aflito Bittencourt, diante do inopinado e doloroso imprevisto, correu em socorro do filho, ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1941
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e hum mosquetaço, que lhe quebrou huma perna, da qual ca- iiio em terra ^ e logo sobre elle os inimigos para o acabarem", oque visto por aquella matrona, se lançou sobre elle, dizendo aos inimigos: que a ella a poderião matar, mas que ...
‎1826
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Ao pé- dos muros de Roma morreo de hum mosquetaço Carlos Duque de Borbon, em castigo do perjurio,com q faltou aos Mrlanezes. Henrique lll. Rey de Erança, prometteo ao Duque de Guiía o perdaó , &depuis de commungar ,para ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
MOSQUETAçO. Mosquetada. Fid. tomo ^. do Vocabulario. Atirírao-lhe de mai tente hum Mos- quetaço. Oriente Conquist, tom. 2. 528, MOSsARDA. Vid. tomo 5. do Voca- bulario. Adagios Portuguezes da Mostarda. Boa Mostarda he a fome.
Rafael Bluteau, 1728
7
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Coma nova D. Henrique de Alagon convalecente do mosquetaço. Partiu a 13 de maio á noite em direitura a Cadiz. D. Manuel que levava em seu regimento que logo em chegando ao cabo Verde despachasse caravela com aviso, e não ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1859
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... mostrando-se n*elle~'có`m grande' ani't'nol'a'o'glado do 'zmarido, que'fo fez naquella o'ccaslão , como `o Ifinha feifto em outras, recebendo naldefensà' kincoiferidas, e hum mosquetaço, 4que lhe quebrou humaeperria , dai qualfea› hio em ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1836
9
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
... e estendido ao lado daquelles o capitão Pedro de Albuquerque mais agonisante do que vivo, passado pelos peitos de um mosquetaço. Os Hollandezes referirão maravilhados, e elogiavão tamanho esforço e devotação; e o general Brito ...
Antonio Joaquin de Mello, 1856
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... nomeados acharam aly Duarte Rebello, Antonio Rebello e João de Sousa filho de(*) provedor das armadas navaes do Algarve; feriram Antonio Rebello levemente e a João de Sousa de hum mosquetaço de que cayo e o tiverampor morto, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mosquetaço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mosquetaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE