Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muamba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUAMBA AUF PORTUGIESISCH

mu · am · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUAMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muamba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUAMBA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muamba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Muamba

Muamba

In Brasilien ist Muamba ein Slang, der üblicherweise zur Bezeichnung von Schmuggelware verwendet wird. Muambeiro ist die Person, deren Aktivität direkt mit dem Erwerb, dem Transport und / oder der Kommerzialisierung des Muamba zusammenhängt. Die Haupteintrittsroute der Muamba in Brasilien ist Paraguay, ein Nachbarstaat, der an die Bundesstaaten Paraná und Mato Grosso do Sul grenzt und nur wenige Zollbeschränkungen für seine Importe vorsieht. das in Brasilien. Die Herkunft dieser Produkte ist vielfältig, wobei Asien vorherrscht. "Muamba" ist der illegale Handel mit einem Produkt von einer Seite zur anderen. Wiktionary hat noch keinen Eintrag für Muamba. No Brasil, Muamba é uma gíria muito usada para designar itens de contrabando. Muambeiro é o indivíduo cuja atividade relaciona-se diretamente com a aquisição, transporte e/ou comercialização da muamba. A principal via de entrada de muamba no Brasil é através do Paraguai, país vizinho que faz fronteira com os estados do Paraná e Mato Grosso do Sul. Este país impõe poucas restrições alfandegárias a suas importações, oferecendo assim bens de consumo a preços significativamente mais baixos que no Brasil. A origem destes produtos é variada, tendo predominância a Ásia. "Muamba" é o comércio ilegal de qualquer produto, de um lado para o outro. O Wikcionário possui o verbete muamba.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muamba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MUAMBA


amba
am·ba
bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
caçamba
ca·çam·ba
charamba
cha·ram·ba
chibamba
chi·bam·ba
damba
dam·ba
diamba
di·am·ba
gamba
gam·ba
jamba
jam·ba
lamba
lam·ba
malamba
ma·lam·ba
mamba
mam·ba
mutamba
mu·tam·ba
salamba
sa·lam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
tamba
tam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MUAMBA

mua
muaca
muacara
muafa
muafo
muaianiampale
muaje
mualape
muama
muambeiro
muambo
muanaense
muance
muane
muanga
muango
muanhi
muanjolo
muanza
muar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MUAMBA

aliamba
antamba
ariramba
farrambamba
fumbamba
liamba
macamba
machamba
mucamba
mumbamba
mussamba
piamba
quimbamba
quiçamba
riamba
saramba
surumbamba
tatamba
umbamba
urumbamba

Synonyme und Antonyme von muamba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUAMBA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «muamba» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von muamba

MIT «MUAMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

muamba contrabando fraude pechinchar roubo trapaça velhacaria fabrice tracker receita angolana galinha bezerra silva jogador rastreador brasil muamba gíria muito usada para designar itens conceito termo utilizado furto mercadorias navios ancorados muambator rastreamento pacotes encomendas receba notificações sobre mudança status sites correios hong kong post china automaticamente dicionário informal importados contrabandeados vagalume música ouvir letra legenda vendendo barato malandro quem levando minha sogra vender letras músicas cifras vídeos

Übersetzung von muamba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUAMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von muamba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von muamba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muamba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muamba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Muamba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muamba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Muamba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موامبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Муамба
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

muamba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muamba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muamba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muamba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muamba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muamba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muamba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muamba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Muamba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muamba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muamba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Muamba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Muamba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Muamba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Муамба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Muamba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Muamba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Muamba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muamba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Muamba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muamba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUAMBA»

Der Begriff «muamba» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muamba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muamba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muamba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muamba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUAMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muamba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muamba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haja Ignorância 2 - Ainda mais picante... ainda mais ...
trAZ. umA. muAmBA. PrA. mim? Sempre que alguém vai viajar para os paraísos das compras, como Miami, Orlando, Nova Iorque e outros, os sem noção começam a fazer encomendas. Trazer encomendas é a coisa mais chata que existe.
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
2
The Official Football Yearbook of the English and Scottish ...
Ref: M Jones — (11-5-1): Jaaskelainen, Ricketts, Cahill, Knight, Robinson ( Samuel 78), Davisl, M Davies (Ward 81), Muamba, K Davies, Taylor, Elmanderl ( Lee 71). Subs not used: Al Habsi, Steinsson, McCann, Shittu. 25th 0 Tranmere A W ...
A & C Black, FOOTBALL ASSOCIATION, 2010
3
Fabrice Muamba: I'm Still Standing
Muamba's heart stopped beating for 78 minutes. But amazingly he survived. This is his story.
Chris Brereton, Fabrice Muamba, 2012
4
Comeres de África Falados em Português
MARIA AUGUSTA CARVALHO. suficiente para aViVar o sabor. Deixa-se cozer entre 10 a 15 minutos, de acordo com o tamanho, e está pronta air para a mesa. Muamba de marisco ingredientes 200 g de amêijoa 200 g de mexilhão 200 g de  ...
MARIA AUGUSTA CARVALHO, 2013
5
Jaime Bunda - Agente Secreto
Esperavao uma suculenta muamba de galinha, acompanhada defunje que ele escolheu de milho, era oque ficava melhor com muamba, ensinamentodaavó que viera do sul.Aqueles atrasados de Benguela sabem comer, lá reconheceuo  ...
PEPETELA, 2012
6
The Recipes of Africa
Origin: Angola Period: Traditional This is dish of chicken with palm oil sauce ( known as muamba de dendem) along with an Angolan hot chilli known as gindungo. Ingredients 1 chicken, cut into serving-sized pieces juice of 1 lemon 250ml ...
Dyfed Lloyd Evans
7
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
1890 [Bantu nui-f iirlii cf Kimbundu muhamba "a basket used by porters to carry cargo" -MACHADO(1977) citing MENDONCA p 221; via Portugal -BUARQUEl 11810 muamba I (2) nf The theft of merchandise from anchored ships or mu-f nrb|  ...
John T. Schneider, 1991
8
Pray (Penguin Specials): Notes on the 2011/2012 Football Season
Muamba's life was saved by an extraordinarily competent medical team, who acted with urgency and determination, and by a slice of luck. The luck came in the form of a Spurs fan in the crowd, Dr Andrew Deaner, who worked attheLondon ...
Nick Hornby, 2012
9
Playfair Football Annual 2012-2013
... Eagles, C. 26(8)', Gardner, R. 2(2)', Jaaskelainen, J. 18', Kakuta, G. (4)', Klasnic , 1. 16(13)', Knight, Z. 21(4)', Lee, C. (2)', Mears, T. 1', Miyaichi, R. 8(4)', Muamba, F. 18(2)', N'Gog, D. 24(9)', Petrov, M. 30(1)', Pratley, D. 14(11)', Ream, T. 13', ...
Jack Rollin, Glenda Rollin, 2012
10
Lost Church: Why we must find it again
In March 2012, duringa football matchat White Hart Lane, one of the players, Fabrice Muamba, collapsed. The crowd fellsilentasit gradually became clear that something was seriously wrong. The player layprostrate on the pitchand thecrowd ...
Alan Billings, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUAMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muamba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muamber: o 'Tinder da muamba' vai conectar compradores a viajantes
“A gente deveria criar um Uber para muambas”, explica Daliry. A partir disso, os cinco foram brincando com os nomes Muamba e Uber até chegar ao Muamber. «Globo.com, Jul 15»
2
Muamber: o Uber das muambas
Pode ser um iPhone ou roupinhas para bebês. Comprar eletrônicos e roupas nos Estados Unidos costuma ser bem mais barato do que no Brasil. Um iPhone 6 ... «Revista Época, Jul 15»
3
Fabrice Muamba feared worst when he saw Bafetimbi Gomis …
Fabrice Muamba says he feared the worst when he heard that Bafetimbi Gomis had collapsed at White Hart Lane. It is three years since Muamba suffered a ... «Daily Mail, Mär 15»
4
Muamba: brasileiros tentaram entrar no país com R$ 251 milhões …
receita federal Relatório divulgado nesta sexta-feira pela Receita Federal destaca que em 2014, brasileiros tentaram trazer ao país R$ 251,1 milhões em bens ... «Ceará Agora, Feb 15»
5
Muamba de Carnaval ocorre nesta sexta e sábado em Porto Alegre
Neste ano, a Muamba do Carnaval de Porto Alegre será dividida em duas noites, nesta sexta-feira (6) e sábado (7). A primeira escola a entrar no Complexo ... «Globo.com, Feb 15»
6
Carro preparado para o transporte de muamba é furtado de …
Um carro foi furtado de dentro do pátio da delegacia de Cascavel, no oeste do Paraná. A polícia suspeita de um homem de 22 anos. O veículo foi apreendido ... «Globo.com, Nov 14»
7
Decisão judicial garante Muamba e Carnaval em Porto Alegre
Porto Alegre - A desembargadora Denise Oliveira César liberou o complexo do Porto Seco para A Muamba Oficial do Carnaval, programados para este sábado ... «Diário de Canoas, Feb 14»
8
Mulher Moranguinho vende muamba para aumentar orçamento, diz …
Noiva de Naldo, Mulher Moranguinho vende muamba para aumentar orçamento, diz jornal. Ellen Cardoso está lucrando com as idas e vindas para os Estados ... «R7, Apr 13»
9
Muamba entrega Taça da Liga Inglesa
Fabrice Muamba, ex-jogador do Bolton, que sofreu um ataque cardíaco em campo, vai entregar, no domingo, a Taça da Liga inglesa ao vencedor da final entre ... «RTP, Feb 13»
10
Porto Alegre terá linhas especiais de ônibus para a Muamba Oficial
Linhas especiais de ônibus serão disponibilizadas neste domingo (3) para a Muamba Oficial do Carnaval em Porto Alegre, segundo a prefeitura do município. «Globo.com, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muamba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/muamba>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z