Lade App herunter
educalingo
napeiro

Bedeutung von "napeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAPEIRO AUF PORTUGIESISCH

na · pei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAPEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Napeiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NAPEIRO

apeiro · campeiro · capeiro · chapeiro · copeiro · garimpeiro · garupeiro · jenipapeiro · jipeiro · lampeiro · larpeiro · pampeiro · papeiro · rampeiro · roupeiro · sopeiro · trapeiro · tripeiro · tropeiro · vespeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NAPEIRO

nanzuque · napa · napalm · napáceo · napelina · napelo · napeva · napiforme · napista · napoleão · napoleonismo · napoleonista · napoleonite · napoleónico · napoleônico · napolês · napolitano · napopé · napófito · napura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NAPEIRO

acepipeiro · aripeiro · cachopeiro · escopeiro · estampeiro · estrepeiro · farrapeiro · gaipeiro · garapeiro · harpeiro · jalapeiro · merepeiro · naipeiro · polipeiro · presepeiro · ripeiro · taipeiro · toupeiro · tulipeiro · xepeiro

Synonyme und Antonyme von napeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NAPEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «napeiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NAPEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

napeiro · dorminhoco · indolente · napeiro · dicionário · português · inerte · informal · adjt · aulete · palavras · nandaia · nandapoa · nandina · nandinina · nandiroba · nandiróbeas · nandiróbeo · nandirova · nandu · nanequismo · nanfilho · nanga · nangasaque · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · preguiçoso · consulte · moderno · michaelis · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · analógico · criativo · vagareza · inação · insensibilidade · covardia · irresolução · ócio · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · inatividade · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · onde · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · francês · sensagent · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · portal · masculino · feminino · singular · napeira ·

Übersetzung von napeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAPEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von napeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von napeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «napeiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

napeiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la casa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nanny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

napeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

napeiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

napeiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

napeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

napeiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

napeiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

napeiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nanny
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナニー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

napeiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nanny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

napeiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

napeiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

napeiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

napeiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

napeiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napeiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

napeiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

napeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

napeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

napeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

napeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

napeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von napeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAPEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von napeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «napeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe napeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAPEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von napeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit napeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal de Coimbra
... todos os seui herdeiros e descendentes, para fazerem d' isto 9 como de sua cousa propria, com as ditas condições, os nomes- dos quaes são estes que se- seguem- Item, Pedro AtTonso Napeiro. Item, Diogo Alvares doAvel- lar, Escudeiro.
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Diz-fe das crianças. Nao , adv. com que negsmo«. Nao , f. f. Einbarcaçaâ ¡le alto bordo, inaior que fragata. Napeas , f. f. pl. Ninfas fjbulofas dos bofques. Napeiro , adj. Dorminhoco. Fig. Inerte. Napello , f. m. Raíz venenóla parecida com o nabo ...
3
Heaven Upon Earth: Joseph Mede (1586-1638) and the Legacy of ...
113 “Qualis subordinatio Visionum Apocalypticarum, sive omnium, sive quarundam, ut tempore se mutuo excipiant, placuit etiam Medo, Brightmanno, Forbesio, Napeiro, Moro, Cotterio, Cluvero, Grotio &c. quorum omnium sententias distincte ...
Jeffrey K. Jue, 2006
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. nanomelia, s. f. mmquim, s. m. nantilda, s. f. nanzuque, j. m. nâo, adv. e s. m. nâo-me-deixes, j. m. 1 núm. nâo-me-toques, j. m. nâo-sei-que-diga, s. m. nâo- teesqueças-de-mim, s. m. napáceo, adj. napéia, s. f. napeiro, adj. napelina, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Beco das garrafas: uma lembrança
Sendo assim composta a figura, pouco se dava a Das Dores que o tipo fosse próvido e somítico, diligente e lhano, napeiro e estólido. Por ser alto e magro, perfeito manequim, perdoava-se-lhe o bigode idiota, os gestos vagos, ser grulha e ...
Marcello Cerqueira, 1994
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 núm. não-te-eaqueças-de- mim, j. m. 2 núm. não-te-rales, s. m. 2 núm. napáceo , adj. napéía, t. j. napeiro, adj. napelina, s. f. napelo (ê), s. m. napeu, adj. e s. m. F. : napéia. napeva, adj. 2 gên. napífito, t. m. napiforme, adj. 2 gên. napistíT, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
As minhas mãos vazias
(outro tom) Uma sarna como tu ! JACINTA (como uma vespa) Sarnoso serás tu! Olha o malcriado I O napeiro! SILVA (conformando-se) Pronto! acabou-se! Serei tudo o que tu quiseres!... JACINTA (importante) E não me fazes favor nenhum !
Thomaz de Calheiros, 1968
8
A loba
Bento da Cruz. Dormiram como dois justos. O primeiro a acordar foi o Pereirinha. Viu o sol pela vidraça e saltou da cama aos berros de: — Quica! Ou Quica? De baixo veio um grunhido de animal que desperta. — Levanta-te, napeiro.
Bento da Cruz, 2000
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NAPEIRO, adj. Preguiçoso, indolente, dorminhoco. NAPELINA, s. f. Substância soporifera que se extrai do napelo. NAPELO, s. m. BOT. Planta ranunculácea ( Acanitum napellus), muito venenosa, espécie de acónito. (Do lat. napellu, dimin. de ...
10
Portugal em definição de fronteiras, 1096-1325: do condado ...
675, 677, 690 Musica (Muçulmana), 82 Musta'rib, 340 Mutilação, 599, 601 Muwassah. 82 Myrtillis, 555 N Nabão, 26 Nabo, 419 Nacionalidade (formação da ), 584 Nacionalidade portuguesa, 348, 629 Nandim (mosteiro de), 447 Napeiro(s ), ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1996
REFERENZ
« EDUCALINGO. Napeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/napeiro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE