Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "napelo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAPELO AUF PORTUGIESISCH

na · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAPELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Napelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NAPELO


apelo
a·pe·lo
arrepelo
ar·re·pe·lo
atropelo
a·tro·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
choupelo
chou·pe·lo
cissampelo
cis·sam·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
empelo
em·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
gaipelo
gai·pe·lo
paracarpelo
pa·ra·car·pe·lo
passapelo
pas·sa·pe·lo
pelo
pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
repelo
re·pe·lo
rodopelo
ro·do·pe·lo
sapelo
sa·pe·lo
sarampelo
sa·ram·pe·lo
sirapelo
si·ra·pe·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NAPELO

nanzuque
napa
napalm
napáceo
napeiro
napelina
napeva
napiforme
napista
napoleão
napoleonismo
napoleonista
napoleonite
napoleónico
napoleônico
napolês
napolitano
napopé
napófito
napura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NAPELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
eutrápelo
gelo
modelo
paralelo
pesadelo
rebelo
selo
velo
zelo

Synonyme und Antonyme von napelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAPELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

napelo napelo dicionário informal nome popular planta família ranuculáceas muito venenosa espécie acônito vide priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino portuguesa porto editora acordo ortográfico português nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta léxico ranunculácea acónito aconitum aulete nandina nandinina nandiroba nandiróbeas nandiróbeo nandirova nandu nanequismo nanfilho nanga nangasaque nangombeia alungo dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes portal singular plural napelos

Übersetzung von napelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAPELO

Erfahre, wie die Übersetzung von napelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von napelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «napelo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aconite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुचला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аконит
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

napelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুচিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aconit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aconite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Napoleon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナポレオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아코 닛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Napoleon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây phụ từ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நச்சுச் செடிவகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बचनाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtboğan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aconito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tojad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аконіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aconit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακονίτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akoniet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stormhatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aconitum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von napelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAPELO»

Der Begriff «napelo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «napelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von napelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «napelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe napelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAPELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von napelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit napelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colloquios dos simples e drogas e cousas medicinaes da ...
E ainda agora tem diversos procos a zerumba redonda da comprida; e tambem o gengivre pequeno vale menos, que o grande. E o que diz que a que nasce vizinha do napelo é a melhor, isto é muito fabuloso, porque de napelo ha pouco, e a ...
Garcia de Orta, 1872
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Napelo, acónito napelo. Monóceron, ». El unicornio, monocerote. Míuochord, ». Monoconlm, instrumento antigüe de música. Mouochróma, Monochromsten, ». La pintura que es de un color. Monocotyledon, ». (Bot.) Monocotfledoii б planta ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Moses (Bib.): Moises. mtirdta: almora. mtiria: almorf. muscatus (Lit.): moscado. muscella: mocejon. *mussicare (Lit.) and mussdre: amusgar (in Appendix I). nabla: nebel. napellus (Lit.): napelo. naphtha: nafta. ndpus: napelo. nardus/m: nard.
Federico Corriente, 2008
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
-^я E' iriqireítioRavel H'1" asopieioen« île um tal Ii em devem lixnr n no^a atlit>t; âc» ItuM de -. Meie. t-^ieMiJ-CrbBipui* dísaíi dn Ьпи'по. Napelo k&0{\ <KH{ft» si», e disse que as oaçieas europeas se persuadiriào aljjum dia, que ello tjnlmt ...
5
Antropologia de um ponto de vista pragmático
É assim que Helmont86 afirma ter percebido, depois de ingerir certa dose de napelo (uma raiz 217 venenosa), uma sensação como || se pensasse com o estômago. Um outro médico foi aumentando pouco a pouco a dose de cânfora, até ...
Immanuel Kant, 2006
6
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
Os venenos acres , como a cevadilha , laureola , e thy- mclea , aconito napelo , dentelaria , estaphisagria , nigella , clematitis , celidonia menor, lobelia cáustica , jarro , balsa- raina , eloendro , ou o leite de figueira , etc. , que ul- cerão a pelle ...
Jacinto da Costa, 1819
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
SINÔNIMOS: Capacete-de-Júpiter, capuz-de- frade, carro-de-Vênus, matacão, mata-lobos, napelo. NOMES CIENTÍFICOS:Aconitum napellus; Aconitum anthora L.; Aconitum ferox Wall. ex Ser.; Aconitum variegatum L. ESPAÑOL: Acónito.
Karl Bunn
8
Medicina Natural Para Doenças Do Coração
De forma bastante geral, todavia, os remédios homeopáticos para as doenças cardiovasculares poderiam incluir os seguintes: • Aconitum napellus: O acônito ou napelo é uma erva perene que contém aconitina, um veneno mortal. Quando  ...
SUZANNE LEVERT, GLENN S. ROTHFELD
9
Libro de los venenos
Se persuadieron algunos de que el tóxico de Dioscórides y el napelo de los árabes fuesen una cosa misma, y, cierto, no sin alguna razón, por cuanto, según Avicena, con el napelo se inficionaban las saetas antiguamente. Sabemos, de otra ...
Antonio Gamoneda, 2013
10
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
El acónito napelo, esta preciosa planta cuya eficacia en un gran número de enfermedades han demostrado Slork, Murray, Gilibert, Royer-Col- lart, Chapp, Collin, Fouquier, Rosenstein, To- masini, etc. , y que Mr. Lombard , de Génova, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Napelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/napelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z