Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nateiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATEIRO AUF PORTUGIESISCH

na · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nateiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NATEIRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nateiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nateiro

Nateiro

Nateiro ist die Bezeichnung für die Bodenschicht, die aus einem Satz sehr feiner Tonpartikel besteht, die mit Sand, Limonit, organischer Substanz usw. vermischt sind. was ein detritisches Sedimentgestein darstellen kann. Referenzen ▪ Großes Ediclube Enzyklopädisches Wörterbuch. Nateiro é o nome dado à camada de solo formada por um conjunto de partículas muito finas de argila, misturadas com areia, limonite, matéria orgânica, etc. que pode constituir uma rocha sedimentar detrítica. Referências ▪ Grande Dicionário Enciclopédico Ediclube.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nateiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NATEIRO

natalidade
natalino
natalício
natalídeo
nataloína
natante
natatório
Natália
natátil
nateirado
natento
naterciano
Natércia
natia
naticeiro
natiforme
natimortalidade
natimorto
natineu
natio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von nateiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nateiro nateiro nome dado camada solo formada conjunto partículas muito finas argila misturadas areia limonite matéria orgânica pode constituir rocha sedimentar detrítica referências grande priberam língua portuguesa português lodo depositado margens durante cheia quinta ​quintadonateiro eventos conceito novidades ​ quinta todos direitos reservados logo quintas actuais casamentoclick tradição centenária situada margem tejo espaço para casamentos ideal realizar festa ajuda fóruns nosso casamento olá noivinhas casar maio estava pensar fazê alvega abrantes estou porto geologia constitui informações

Übersetzung von nateiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von nateiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von nateiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nateiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nateiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nateiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nateiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nateiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nateiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

nateiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nateiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nateiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nateiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nateiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nateiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나 테이로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nateiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nateiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nateiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाटिओ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nateiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nateiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nateiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nateiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nateiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νάτερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nateiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nateiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nateiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nateiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATEIRO»

Der Begriff «nateiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nateiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nateiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nateiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nateiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nateiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nateiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Nada ha que eguale a produc- çâo d'um nateiro, excede a das melhores hortas! Tendo eu soffrido tantos prejuízos de minhas experiências filhas desse pensamento, e conservando o mesmo enlhu- siasioo por estas obras que fazem largar ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
NATALÍCIO , adj. Que respeita ao nascimento , feito por occasiáo do nascimento : v. g. dia , poema natalicio. / NATÈIRO , s. m. O lodo , que deixa a agua , que alagou alguma terra , e que a fecunda. Cos- ta , Virg. t В. 2. 5. i. « nateiro do interior ...
António de Morais Silva, 1813
3
Romanceiro português do Canadá
Pois tu por dizeres isso hás ir a degolar, 10 e ao pé deste nateiro te hei-de enterrar. E ao cabo de um ano ele por lá passara 12 e a Santa Iria lhe aparecera. — Ó Santa Iria, meu amor primeiro; 14 perdoa-me tudo, que eu serei teu romeiro.
Manuel da Costa Fontes, 1979
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
NATA, s.f. cms ta do leite (fig-) a flor, a melbor parte ; nateiro (At terra"). NATADÖ. orf/. coberto denateiros. NATAL, NATALICIO, adj. de nascimento. NATEIRO, s.m. Iodo das cbeias. NATENTO , adj. cbeio de nata ; fertilizado com nateiros.
José da Fonseca, 1843
5
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Á esquerda, seguindo o curso da ribeira até que esta se ajunta com o rio Sabor, e d'ahí até ao Douro, o solo é exclusivamente constituido pelas alluviões recentes e pelos depositos do nateiro, que forma as celebres courelas, tão ferteis como ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
6
Revista universal Lisbonense
As margens dos rios Coanza , Bengo e Oande são sobretudo de uma fertilidade extrema , devida , como a das margens do Nilo , ao nateiro que nellas depositam as mnundações. Aqui se produzem em abundância , e quasi sem trabalho , o ...
7
Diccionario de lingua portuguesa,
NATÈIRO , s. m. O lodo , que deixa a agua , que alagou alguma terra , e que a fecunda. Cos- , M j Pirg> » B. .2. f. i. nateiro do interior do Ser- tío , que trazem a força das aguas , e as areias rebatidas do mar.5* Id. 3. 4. " terras esterca- das do  ...
António de Morais Silva, 1813
8
O Panorama
As chuvas do inverno ou muitas vezes o derretimento das neves na primavera fazem trasbordar os rios , cujas aguas , espraiando-se sobre as próximas campinas , nellas depõem o nateiro ou deposito fertilizador de substancias animaes e ...
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
As chuvas do inverno ou muitas vezes o derretimento das neves na primavera fazem trasbordar os rios, cujas aguas, espraiando-se sobre as próximas campinas, nellas depõem o nateiro ou deposito fertilisador de substancias animaes e ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1841
10
Gazeta das aldeias
Essa diferença provóm do facto de, na maior parte dos outros métodos, se considerar a fracçao nateiro (limen, dos franceses), intermediaria entre a argila e o sedimento arenoso fino. O nateiro näo tem as proprie- dades da argila, e no ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nateiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soeiro Pereira Gomes acompanhou de perto a vida das crianças …
“Esteiros. Minúsculos canais, como dedos de mão espalmada, abertos na margem do Tejo. Dedos das mãos avaras dos telhais, que roubam nateiro às águas e ... «O Mirante, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nateiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nateiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z