Lade App herunter
educalingo
nevrótico

Bedeutung von "nevrótico" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NEVRÓTICO AUF PORTUGIESISCH

ne · vró · ti · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEVRÓTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nevrótico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NEVRÓTICO

amniótico · anecdótico · antibiótico · biótico · caótico · despótico · erótico · exótico · gótico · hipnótico · narcótico · nefrótico · neogótico · neurótico · osmótico · patriótico · psicótico · robótico · semiótico · ótico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NEVRÓTICO

nevroma · nevromério · nevropata · nevropatia · nevropatologia · nevropatológico · nevropático · nevropterologista · nevropterológico · nevrosclerose · nevrose · nevrosismo · nevrostenia · nevrostênico · nevrotomia · nevrotômico · nevrópata · nevrópteros · nevrótomo · nevruz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NEVRÓTICO

abiótico · anedótico · angioneurótico · antimicótico · antinarcótico · antipatriótico · antipsicótico · apoteótico · cianótico · estrambótico · macrobiótico · melanótico · micótico · mitótico · necrótico · sicótico · simbiótico · sinótico · trombótico · visigótico

Synonyme und Antonyme von nevrótico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEVRÓTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nevrótico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NEVRÓTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nevrótico · neurótico · nevrótico · dicionário · português · priberam · língua · portuguesa · aulete · vró · mesmo · psiq · indivíduo · padece · neurose · nevr · novo · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · tradução · espanhol · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · rimas · citador · rima · amniótico · anedótico · antibiótico · anti · hipnótico · antinarcótico · antinevrótico · semelhantes · isinonimos · isinónimos · sobre · quantidade · codificação · sinônimas · século · paulo · mantegazza · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · terminam · todaspalavras · letra · qual · separada · sílabas · exercícios · atividades · exercício · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · nevrótica · plural · nevróticos · nevróticas · flexiona · como · lindo · postis ·

Übersetzung von nevrótico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NEVRÓTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von nevrótico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nevrótico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nevrótico» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神经质
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nevrótico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nevrotic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

न्युरोटिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصابي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

невротический
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

nevrótico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়ুগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

névrosé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neurotik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neurotiker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陰性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경증 환자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neurotic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc có tác dụng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நொந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत हळूवार मनाचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evhamlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nevrotico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerwicowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невротичний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nevrotic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νευρωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neurotiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neurotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevrotiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nevrótico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEVRÓTICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nevrótico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nevrótico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nevrótico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEVRÓTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nevrótico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nevrótico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Labirinto Finissecular E as Ideias Do Esteta
Tais princípios de criação, refletidos em produtos como os grotescos e as anamorfoses maneiristas, as máscaras vivas e o heroísmo nevrótico decadentista, e a "desficcionalização da realidade ficionalizada"2 operada pelo Pós- modernismo, ...
2
Filhas de Safo
Foi um beijo doloroso, a estrebuchar agonias, nevrótico ansioso, em estranhas epilepsias! ................................ Sedas esgarçadas, dispersão de sons, arcoiris de rendas irisando tons... ................................ E ficou no ar a vibrar a estertorar, ...
PAULO DRUMOND BRAGA, 2012
3
Os pavões de Gori
Na barafunda, certo intelectual sem valor (evocando provavelmente o irmão, Thomas), nevrótico, enquanto ele se ia exercitando com um revólver de opereta, apropriado para o suicídio, por desgosto amoroso. Era de morrer de riso! Otto seria ...
Filomena Cabral, 2010
4
Amar-te a ti nem sei se com carícias
Um nevrótico, só nevrótico, não teria acessos, Leocádio José. — Não sei como a mana não se espete em seu trabalho de agulha. Os acessos, todos raros e até raríssimos, tiveram, invariavelmente, como elemento deflagrador, sabemos, ...
Wilson Bueno, 2004
5
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Desse visionarismo nevrótico brota o automatismo das impressões, que vai aos poucos substituindo a realidade por réplicas da imaginação e do delírio. Por aí o poeta assume o parentesco com as categorias das organizações liliputianas e ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
6
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
O gráfico errático, nevrótico e frequentemente alarmante dos acontecimentos políticos no nosso país, a seguir ao 25 de Abril, e a total «marginalização» do escritor pelos vários poderes que se foram sucedendo em roda-livre, ...
Eugénio Lisboa, 1999
7
O esqueleto: mistério da Casa de Bragança
O seu tempo andava ocupado em outras cousas, nas correrias noturnas com o príncipe, nas conjurações, nas vigílias vagabundas pelas tavernas e pelas casas de batota. Pallingrini era um nevrótico. Passava meses inteiros na convivência ...
Olavo Bilac, Pardal Mallet, Aluísio Azevedo, 2000
8
Revistas em revista: imprensa e práticas culturais em tempos ...
Mas tudo isto é hilariante, nevrótico, fantástico - num turbilhão de poeira chic, numa atmosfera lindamente mortal, de tuberculose, gasolina e eletricidade... Este é o simbólico Triângulo da vida paulistana e da vida universal neste heróico  ...
Ana Luiza Martins, 2001
9
Ciência Secreta, a - Vol.4
Temo-lo dito muitas vezes: um paciente nevrótico — predisposto, portanto, a sofrer a influência hipnótica — pode subtrair-se sempre ao domínio de um hipno- tizador. A vontade somente basta para isso. O paciente predisposto não será ...
HENRI DURVILLE
10
Os Devoradores de Livros
O Coronel perdiaatramontana, excediase, tornado nevrótico: – Vão bardamerda! Só vos digo isto: vão bardamerda! – Com gente assim não discuto – proclamava D.Noémia, guardandoosseus argumentos, retirandose ofendidae muito dignaa ...
ANTONIO VICTORINO D'ALMEIDA, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEVRÓTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nevrótico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entre o humor e a tragédia
Christian Bale surge como o cérebro nevrótico de um esquema d extorsão de dinheiro; Amy Adams é a sua companheira, disfarçada de "lady" britânica, em ... «RTP Cinemax, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nevrótico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nevrotico>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE