Lade App herunter
educalingo
nóveas

Bedeutung von "nóveas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NÓVEAS AUF PORTUGIESISCH

nó · veas


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÓVEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nóveas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NÓVEAS

anacardiáceas · anóveas · asteráceas · cactáceas · cucurbitáceas · córneas · diatomáceas · dicotiledôneas · gramíneas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquídeas · palmáceas · pâncreas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · solanáceas · violáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NÓVEAS

· nóbile · nóbio · Nóbrega · nóctua · nódico · nódio · nódoa · nódulo · nómada · nómade · nórdico · nória · nórico · nório · nórope · nós · nótula · nóxia · nóxio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NÓVEAS

aráceas · cariofiláceas · cicadáceas · ciperáceas · ericáceas · euforbiáceas · juncáceas · lauráceas · magnoliáceas · malváceas · monocotiledôneas · orquidáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · páreas · sapotáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Synonyme und Antonyme von nóveas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÓVEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nóveas · nóveas · dicionário · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · noute · noutecer · noutinha · noutrem · noutro · noutrora · nouvelle · cuisine · nova · alagoano · aliancense · alvoradense · português · mesmo · anóveas · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · veas · global · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · nome · portal · singular · plural · flexiona · como · migas · destaques · acordo ·

Übersetzung von nóveas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NÓVEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von nóveas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nóveas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nóveas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nóveas
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nóveas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nocturnal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nóveas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nóveas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nóveas
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

nóveas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nóveas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nóveas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nóveas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nóveas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nóveas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nóveas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nóveas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóveas
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nóveas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nóveas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nóveas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nóveas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nóveas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nóveas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nóveas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nóveas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nóveas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nóveas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Noveas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nóveas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÓVEAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nóveas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nóveas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nóveas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÓVEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nóveas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nóveas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E para isto milhor seer guardado , e se nom fazer hy outro engano , nem escondimento : Tem EIRei por bem , que estas nóveas nom sejam rendadas daqui en diante , e que as ajam de veer , e tirar os seus Almuxarifes. Cod. Alf. L. IV. Tit. 6f.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E para isto milhor seer guardado , e se nom fazer hy outro engano , nem es condimento : Tem ElRei por bem , que estas nóveas nom sejam rendadas daqui en diante , e que as ajam de veer , e tirar os seus Almuxarifes. Cod. Ali. L. IV. Tit. 6?
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Historia de Portugal composta em inglez por uma sociedade de ...
... de seu ©ffensor. Mas não sendo ella nobre, quem a violar , a dcerá receber por mulher , posto que elle nobre seja , e ella plebea. (*) Esta Lei se alterou mandando-se pagar nóveas ao pc da forca ; e se era no- - bre o ladrão em concelho ...
4
Historia de Portugal
... a deterá receber por mulher , posto que elle nobre seja , e ella plebea. {*) Esta Lei se alterou mandando-se pagar nóveas ao pé da forca ; e se era no-» bre o ladrão em concelho; até que se restabeleceu a pena de morte. V. Orden. Af- jbns .
António de Morais Silva, 1828
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
NOVE , s. m. O numero immediato antes de dez , ou mayor antes de se chegar a dezena : V. g. nove días ; nove horas : em algarismo 9. NÓVEA , s. f. Nove vezes outro tanto. Orden. 5. 72. pr. e T. 82. §. 3. o Ladrao pagará as nóveas ...
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario de lingua portuguesa,
NÓVE , s. m. O numero immediato antes de dez , ou mayor antes de se chegar a dezena : v. g. nove dias ; nove boras : em algarismo 9. NÓVEA , s. f. Nove vezes outro tanto. Orden. 5. 72. pr. e T. 82. §. J. o Ladräo pagará as nóveas ao pé da ...
António de Morais Silva, 1813
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que nóveas. (Do lat. novena). LITURC. Como preparação para algumas festas, costumam realizar-se exercícios religiosos que se chamam novenas quando abrangem o período de nove dias: novenas do Espirito Santo, ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que nóveas. (Fem. de novena). Novenal, adj. relativo a novena. Novenario, m. livro de novenas. (Lat. nove- narius, de novem). Noveno, adj. Diz- se do nono dia de uma doença. (Lat. novem*», de novem). Noventa, adj. nove vezes ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Brotéria
Na bibliografia de Cristóvão Alão de Morais, é de estranhar a ausência da biografia de Serafim Leite, sob o pseudónimo de Mário . Vítor (Alão de Morais, Porto, 1928 ). O artigo nóveas pode dar lugar a equívoco. O termo não tem só a ...
10
Do tempo e da história
... (se feita no forno ) ou 2 quarteiros (se feita «em cama» ) Pertencem ao vigário as ofertas das igrejas e das ermidas de Tomar e seu termo, excepto as do convento, assim como os resíduos e as nóveas dos que não fazem testamentos ( 18).
Universidade de Lisboa. Centro de Estudos Históricos, 1971

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÓVEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nóveas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un nuevo puente mejora la conexión entre pueblos de Os Blancos
... de siete metros de largo con una calzada cinco metros de ancho en la carretera entre Os Blancos y la aldea de Nóveas. La circulación en este punto tuvo que ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nóveas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/noveas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE