Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "objurgado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBJURGADO AUF PORTUGIESISCH

ob · jur · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBJURGADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Objurgado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OBJURGADO


adargado
a·dar·ga·do
alargado
a·lar·ga·do
albergado
al·ber·ga·do
aletargado
a·le·tar·ga·do
alguergado
al·guer·ga·do
amargado
a·mar·ga·do
bargado
bar·ga·do
desembargado
de·sem·bar·ga·do
desenvergado
de·sen·ver·ga·do
dilargado
di·lar·ga·do
embargado
em·bar·ga·do
envergado
en·ver·ga·do
expurgado
ex·pur·ga·do
ilhargado
i·lhar·ga·do
largado
lar·ga·do
legado
le·ga·do
morgado
mor·ga·do
outorgado
ou·tor·ga·do
postergado
pos·ter·ga·do
vergado
ver·ga·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OBJURGADO

objectivar
objectividade
objectivo
objeção
objeito
objetal
objetante
objetar
objetiva
objetivar
objetividade
objetivismo
objetivista
objetivo
objeto
objetor
objurgação
objurgar
objurgatória
objurgatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OBJURGADO

advogado
agregado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
delgado
divulgado
gado
investigado
jogado
julgado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado
salgado

Synonyme und Antonyme von objurgado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBJURGADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «objurgado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von objurgado

MIT «OBJURGADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

objurgado apostrofado invectivado repreendido objurgado dicionário português repreeendido modo severo injuriado censurado excesso informal maneira severa priberam língua portuguesa aulete obrigado obrigador obrigamento obrigante obrigar palavras verbete atualizado original copiar imprimir dicionárioweb severamente classe gramatical adjetivo separação inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum wikcionário origem livre singular plural masculino objurgados feminino objurgada objurgadas comum doissabe para define achando busca poderia encontrada articulada enciclopédias letras dicionários michaelis consulte moderno são

Übersetzung von objurgado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBJURGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von objurgado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von objurgado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «objurgado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

objurgado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Objurgado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Objurgated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

objurgado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

objurgado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

objurgado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

objurgado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

objurgado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

objurgado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

objurgado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

objurgado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

objurgado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

objurgado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

objurgado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

objurgado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

objurgado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

objurgado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

objurgado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

objurgado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Objurgowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

objurgado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

objurgado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

objurgado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

objurgado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

objurgado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

objurgado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von objurgado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBJURGADO»

Der Begriff «objurgado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «objurgado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von objurgado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «objurgado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe objurgado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBJURGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von objurgado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit objurgado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Ab initio, cumpre salientar que o deci- sum objurgado não deferiu as horas extras e reflexos, louvando-se apenas na prova testemunhal produzida pelo reclamante, haja vista ter consignado que "não bastasse a prova testemunhal firme e ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2002
2
Revista de processo
Quanto ao permissivo constitucional da letra "b", o recurso é de ser desconsiderado. É que, o acórdão objurgado não apreciou ato de governo local, contestado em face de lei federal e nem lhe julgou validade. Não se cingiu, o decisório ...
3
Gestos E Vozes de Pernambuco
Luiz Delgado. liberalismo em um Abreu e Lima, a caricatura do "baronismo", objurgado pelos adversários de Rêgo Barros feito barão. Mas, haverá a possibilidade de confluírem esses cuidados na tranquila e séria construção da história não ...
Luiz Delgado, 2008
4
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
Por exemplo, acórdão proferido pelo Tribunal de Alçada de Minas Gerais, que rejeitou embargos de declaração opostos "exatamente por não entrever no acórdão objurgado as imperfeições ali apontadas e, ao contrário, tratando-se de  ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
5
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
Renato de Lacerda Paiva - DJU 2.9.2005) 3 a Turma AGRAVO DE INSTRUMENTO - RECURSO DE REVISTA - SUCESSÃO — Apreciando a matéria a Corte Regional ementou o decisum objurgado do seguinte modo: ' Configura-se ...
‎2007
6
O Instituto: revista scientifica e literária
Certo Appio Cláudio não encobriu, antes lhanamente confessou esse desígnio, quando, objurgado por Valério por causa d'aquelles arteiros intentos d'opprimir a plebe, se defendeu com estas palavras : — Quod aulem me di/pcilem appel- ...
7
Direito Militar
Apesar do acórdão objurgado ter sido proferido pelo Tribunal de Justiça do Estado do Paraná, referida Corte apenas homologou a decisão prolatada pelo Conselho de Justificação Militar, o qual decidiu pela perda do posto e da patente do ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
8
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... offi close nenbua couja fepode cbfidtradamete fa^er. A corn ccao afftm fe deVe tepe- c bjurgare.Nam il- rar co tao iguaes partes de graVidadefe de demencia, que totalmenteje dej* nuabi°e e^ul" ( ^ terre a injuria$ o mejmo objurgado baja de ...
Gregorio de Olivares, 1709
9
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
2.2.3 Nem vale, outrossim, sustentar, como feito pelo digno relator do aresto objurgado, que “embora a jurisprudência venha considerando possível a aplicação do referido teste, não há nenhuma norma legal que obrigue a sua realização.
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
10
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
Em suma, os embargos de declaração com pretensão de atribuição de efeitos modificativos (ou infringentes) do decisum objurgado carecem, portanto, da configuração dos seguintes elementos para a sua aceitação: a) apresentar o ...
Vieira,luciano

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBJURGADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff objurgado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desembargador mantém suspensa licitação de R$ 5.8 milhões para …
... verossímeis as alegações do agravante [Município de Sinop], de modo que a manutenção do decisum objurgado é medida que se impõe”, decidiu Zuquim. «Olhar Direto, Okt 15»
2
Instâncias locais devem analisar Habeas Corpus não conhecido
"Verifica-se que o acórdão objurgado não apreciou, de fato, os pedidos formulados pelo impetrante, sob o fundamento de que não houve ameaça à liberdade ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
3
Justiça mantém bloqueio de R$ 8 milhões de conselheiro do TCE
... acostados aos autos, não são verossímeis as alegações do agravante, de modo que a manutenção do decisum objurgado é medida que se impõe. Com tais ... «Midia News, Aug 15»
4
TJ manda Maçonaria desocupar área doada pelo Estado
... que justifiquem o recebimento do recurso de apelação também no efeito suspensivo, a manutenção do decisum objurgado é medida que se impõe”, votou. «Midia News, Mai 15»
5
TJ manda concessionária pagar R$ 93 mil a auditor chantageado
“Todos os pontos atacados no presente recurso foram enfrentados de maneira clara, expressa e coerente pelo acórdão objurgado, não se observando as ... «Midia News, Mär 15»
6
O reexame e a revaloração da prova no recurso especial
Discute-se se, para a configuração do prequestionamento, é indispensável que o acórdão objurgado tenha mencionado explicitamente o dispositivo de lei ... «Âmbito Jurídico, Mai 12»
7
MP de Mato Grosso acusa juiz Fernando Miranda de vender sentença
... MIRANDA ROCHA, tentaram obter a autorização para o objurgado negócio na comarca de Cuiabá - domicílio de ALCIONE CASO ZEFERINO (folhas 950-TJ). «Consultor Jurídico, Feb 10»
8
SEGUNDA LEITURA: Considerações sobre pais, filhos e carreiras …
E pensa: "Objurgado deve ser alguma coisa como um abajur ligado, data vênia talvez seja uma espécie de sorvete e outrossim um sim mais forte, duplo". «Consultor Jurídico, Dez 09»
9
SEGUNDA LEITURA
Não é por acaso que no Judiciário ainda se utilizam palavras desconhecidas dos mais jovens (mormente, objurgado e espeque são algumas) e, em cartórios ... «Consultor Jurídico, Aug 09»
10
O depósito do valor da parcela na ação consignatória
... consignado em juízo o valor integral da parcela mensal prevista no contrato objurgado, já que, de um lado, o devedor desincumbe-se de seu ônus contratual, ... «DireitoNet, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Objurgado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/objurgado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z