Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obnoxiação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBNOXIAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

o · bno · xi · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBNOXIAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Obnoxiação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OBNOXIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OBNOXIAÇÃO

obliterador
obliterante
obliterar
oblíqua
oblíquo
oblívio
oblongado
oblongifólio
oblongo
obmutescência
obnóxio
obnubilação
obnubilar
oboaz
ob
oboísta
obongos
oboval
obovalado
obóveo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OBNOXIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Synonyme und Antonyme von obnoxiação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBNOXIAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

obnoxiação dicionário priberam ção antigo cedência propriedade pessoa seus bens obnubilaçãoobnóxias obnoxiação informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir pessôa língua portuguesa analógico criativo servilismo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio sapo aulete copiar imprimir definicao feudal pelo qual dava outro léxico global acção pela outrem próprios antiguidade dicionárioweb obnóxio fonema palavraobnoxiação anagramas diretas nome feminino portal singular plural obnoxiações flexiona como ação destaques acordo ortográfico lince conversor rimas palavras terminam todas letra kinghost

Übersetzung von obnoxiação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBNOXIAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von obnoxiação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von obnoxiação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obnoxiação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obnoxiação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obnoxia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Obnoxiation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obnoxiação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obnoxiação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

obnoxiação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

obnoxiação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obnoxiação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obnoxiação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obnoxiação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obnoxiação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obnoxiação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obnoxiação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obnoxiação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obnoxiação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obnoxiação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obnoxiação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obnoxiação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obnoxiação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oboksykacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obnoxiação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obnoxiação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obnoxiação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obnoxiação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obnoxiação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obnoxiação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obnoxiação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBNOXIAÇÃO»

Der Begriff «obnoxiação» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 144.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obnoxiação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obnoxiação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obnoxiação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obnoxiação auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «OBNOXIAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obnoxiação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obnoxiação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. oblongus + folium) *Oblongo*, adj.Alongado. Que temmais comprimento que largura. Oval;ellíptico. (Lat. oblongus) * *Obmissa*, adj. f. Mús. ant.Figura obmissa, o mesmo que pausa.(Lat. obmissos) *Obnoxiação*, (csi) f. Ant. Cedência ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Remembranças: tempos idos e vividos
Assistimos há decênios, a um totalíssimo alheiamento voluntário dos atributos fundamentais da personalidade humana. Em uma palavra, boquiabertos nos certificamos duma inteira e completa obnoxiação. — Em verdade (interrompeu- me o ...
3
Um romance antigo
Ambos tinham uma avidez interior indefinida de obnoxiação sem reserva ao amor, ansia que procura e se desilude sem cessar. Consorciaram-se moços e já desenganados. Não se reconheceram, não se 162 CLAUDIO DE SOUZA.
Claudio de Souza, 1934
4
História de Portugal
FGHW-fiIz-¬=¬1f"f-'I°Pi=:~=-- ' i ` " mffnonuçâo. sa da filiação-os filhos de escravos nasciam escravos; ou das dívidas incobráveis-os devedores falidos tornavam-se escravos dos credores; ou da obnoxiação- a renúncia voluntária da liberdade ...
Joaquim Ferreira, 1951
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
O Obnoxiação, s. (p. 1607 a, s. v. obnóodo). Erro tipográfico. Ogiva, s. (p. 159 a) . Não foi registado em 1813 por Morais. Ocorre já em 1846: «Não são as fortes crenças da meia-idade que se elevam no arco agudo da ogiva», Garrett, Viagens ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
6
Prosa: crônicas, artigos, contos, cartas, pensamentos
... a tacanha e corrupta obnoxiação do seu tempo. "Todos Van hacia el perdon y hacia el olvido. Yo quedo a mi roca aislada, abrazado a mis viejos dolores pensativos. Y, cuando no quede sino un irreductible contra ciertos hombres 42.
Alcêu Wamosy, Enedy Rodrigues Till, 1967
7
Páginas vadias
... de profissão, de residencia, de locomoção, de imprensa, de associação etc., etc. e de aborrecer esta onda de totalitária estupidez, que a tantos e tamanhos povos ultimamente pos em traiçoeira e abjeta obnoxiação? Tão patente é isso tudo ...
Léo Vaz, 1957
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que o/onio. OBNOXIAÇÃO, s. j. Acção pela qual se dava a outrem a propriedade da pessoa ou dos próprios bens; na antiguidade era como que a escravatura voluntária. (De obnóxio). OBNÓXIO, adj. Que se sujeita, que se submete ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obnoxiação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/obnoxiacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z