Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "olheiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLHEIRO AUF PORTUGIESISCH

o · lhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLHEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Olheiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OLHEIRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olheiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pfadfinder

Olheiro

Scout ist eine Person, die die Aufgabe hat, jemanden auf Geheiß einer anderen Person zu beobachten. Der Status von Scout kann in den folgenden Situationen ausgeübt werden ... Olheiro é uma pessoa que tem a função de observar alguém a mando de outra pessoa. A condição de olheiro pode ser exercida nas situações abaixo...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olheiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OLHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OLHEIRO

olhapim
olhar
olharada
olharapo
Olhão
olhe
olheirado
olheiras
olheirão
olheirento
olhento
olhetado
olhete
olhiagudo
olhibranco
olhica
olhinegro
olhipreto
olhirridente
olhitoiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OLHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
patrulheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonyme und Antonyme von olheiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OLHEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «olheiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von olheiro

MIT «OLHEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

olheiro capataz feitor rendeiro pureza moda craque futuro fifa flamengo descobriu gisele olheiro pessoa função observar alguém mando outra condição pode exercida situações abaixo dicionário português empregado observa demais subordinados espécie olheiros alguem sabe paraná tenho experiência curitiba telefone horas atrás comentários curtiram isto luiz augusto postou jogador vasco brescia faces décio leite dias princípio golpista disse morava são paulo não apresentou como pelo contrário pediu menino musical impulsionando talentos seja vindo primeiro produtor gratuito internet mundo esta recheado pessoas telentosas poucas chance daniel brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios ajuda profissionais vila mulher conhecido scouter gosta chamado dílson responsável alavancar

Übersetzung von olheiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLHEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von olheiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von olheiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olheiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侦察兵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obrero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scout
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्काउट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разведчик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

olheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘৃণাসহকারে প্রত্যাখ্যান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengakap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kundschafter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカウト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스카우트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pandu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hướng đạo sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாரணர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बालवीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esploratore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Scout
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розвідник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cercetaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσκοπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

speider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olheiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLHEIRO»

Der Begriff «olheiro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «olheiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olheiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olheiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olheiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLHEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olheiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olheiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crianças do tráfico: um estudo de caso de crianças em ...
Apesar de cada uma daquelas funções existirem em quase todas as estruturas locais das facções, são comuns as funções acumuladas, especialmente no início da escala hierárquica e, principalmente, nas funções de olheiro e vapor.
Luke Dowdney, 2003
2
Revista Arvore
Quadro 2 - Consumo de iscas granuladas, considerando a aplicação de 10 g por metro quadrado de terra solta, por olheiro sobre (OS/m2), fora (OF/m2) e totais ( OT/m2), para formigueiros de Atta sexdens rubropilosa. Montes Claros, Minas ...
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Das Partidas, que forem para o Terreiro Geral, se entregarão os Bilheites ao Olheiro da Porta da línirada, o qual será obrigado a vigiar com todo o cuidado se com effeito entrão as mesmas Partidas, que dizem os Bilhetes, fazendo-as ir para ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
4
Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...
... reforçam a idéia de uma circulação do phármakon: "e tremendo, e espumando , eu sem demora descubro, e de balde já na mão deito uma dose dupla de veneno em cada olheiro".57 São comuns, no texto nassariano, os jogos de palavras; ...
Andréia Delmaschio, 2004
5
Revista Arvore
SOMANDO -S£ AINDA l irf PARA CADA OLHEIRO DE ABASTECIMENTO Ao término das avaliações, aos 150 dias, os formigueiros foram sondados com sonda JP, com uma sondagem a cada 2,0 m2, em pontos sobre a área de terra solta e ...
6
Placar Magazine
Flu x Timão em um Maracanã o maior jeitão de Morumbi Abílio, o garimpeiro colorado Carpegiani Interceptado na estrada pelo olheiro, o futuro craque colorado encaminhava se para começar carreira no Grémio. "Você no Grémio, não.
7
Placar Magazine
Produzido na Zona Franca de Mai iaus de um olheiro de futebol e a cada programa contracenaria com um jogador famoso. Ele estaria sentado numa arquibancada, assistindo a um jogo Ninguém conseguirá desmentir o outrista de amadores ...
8
VALE A PENA RECORDAR
-Eles tinham um código muito simples: quando o olheiro via alguma coisa de anormal, ele quebrava uma vara de guaiuvira, colocando a parte quebrada voltada para o Juca. Isso era para eles pararem, pois o perigo estava muito próximo.
OBADI RIBEIRO
9
Revista Arvore
Essas iscas são, usualmente, aplicadas diretamente nos formigueiros ou, em saquinhos plásticos, distribuídos nos reflorestamentos (LARANJEIRO, 1988), enquanto a utilização da dose única por olheiro ativo (LARANJEIRO, 1988; ...
10
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
Número do Criadouro Tipo PH Alcalinidade Dureza OH CO HCO 9-A Olheiro 8.1 - - 263 226 42 Remanso 7.9 - - 125 110 123 "A Vala 7.0 - - 114 106 114-A Cisterna 6.7 — — 72 54 85 Remanso 7.3 - - 287 204 171 Olheiro 7.3 - - 204 18 2  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLHEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olheiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olheiro fatura R$ 7 milhões descobrindo jovens talentos
Ela está nos cinemas, na televisão, na internet e na trilha das rádios. Dona de multitalentos, a jovem Larissa Manoela concilia os trabalhos de atriz e cantora ... «Economia - iG, Okt 15»
2
Olheiro de futebol é preso suspeito de estuprar criança em São …
Um olheiro de futebol de 74 anos foi preso em flagrante por policiais militares na sexta-feira (18), suspeito de abusar sexualmente de uma criança em São ... «Globo.com, Sep 15»
3
Falso olheiro é preso por abusar sexualmente de menores no CE
Um falso olheiro de futebol foi preso na tarde desta sexta-feira (7) em Fortaleza suspeito de abusar sexualmente de menores no Ceará e no Rio Grande do ... «Globo.com, Aug 15»
4
Olheiro que descobriu Gisele Bündchen seleciona modelos no ES
O olheiro que descobriu Gisele Bündchen, Dilson Stein, chega ao Espírito Santo para realizar seleções de novos modelos em Vitória e Vila Velha, no sábado ... «Globo.com, Jul 15»
5
PM prende falso olheiro de futebol que levaria 12 jovens do DF para …
A Polícia Militar do Distrito Federal prendeu em flagrante nesta quinta-feira (9) um homem de 32 anos suspeito de se passar por olheiro de futebol para levar ... «Globo.com, Jul 15»
6
Influente na Toca da Raposa, olheiro indica e emplaca duas …
No futebol há quase 20 anos, o olheiro é influente no futebol nordestino e no Sul do país. De acordo com um repórter do Diário Catarinense, Genivaldo Santos ... «Superesportes, Jun 15»
7
O olheiro que pescou uma tainha de nove quilos
Hoje o amanhecer foi na companhia do olheiro Ailson Felício, 55 anos, na pedra da vigia na prainha da Barra da Lagoa. O sol amanheceu limpo no horizonte ... «Zero Hora, Jun 15»
8
Em PE, homem finge ser olheiro para tirar dinheiro de jovens …
Um golpe vem acabando com o sonho de ser jogador de muitos meninos de Pernambuco. De acordo com a polícia, um homem está fingindo ser um olheiro ... «Globo.com, Mai 15»
9
Juiz decreta prisão de 'olheiro'
Um homem que se passava por 'olheiro' de futebol na cidade de São Paulo do Potengi, no interior do Rio Grande do Norte, teve a prisão decretada ontem pela ... «Tribuna do Norte - Natal, Jan 15»
10
'Olheiro' na Copa São Paulo, Levir não cita nomes, mas vê futuro …
Com certeza, desse time que jogou lá, dois ou três jogadores já se apresentaram bem, dizendo como olheiro. Vão seguir bem na profissão”, completou Levir. «Superesportes, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Olheiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/olheiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z