Lade App herunter
educalingo
onagro

Bedeutung von "onagro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ONAGRO AUF PORTUGIESISCH

o · na · gro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONAGRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Onagro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONAGRO AUF PORTUGIESISCH

Hemhone

Unterarten ▪ Equus hemionus hemionus ▪ Equus hemionus kulan ▪ Equus hemionus onager ▪ Equus hemionus khur ▪ Equus hemionus hemippus Hinweis: Onagro leitet auf diese Seite weiter. Wenn du nach der Waffe suchst, sieh dir onagro an. Der Hemiono, manchmal auch ein Esel, ein Onager, ein Esel, ein Esel oder eine Katze genannt, ist eine Pferdespezies, die sowohl in freier Wildbahn als auch heimisch vorkommt. Es wurde weithin als Lasttier verwendet und Maultiere zu schaffen. Es gibt zwei Hauptgruppen: den afrikanischen wilden Esel, von dem angenommen wird, dass der häusliche Esel hinabsteigt, und den asiatischen wilden Esel, der auch als Onagro bekannt ist. Der erste hat sehr lange Ohren und den grauen Mantel. Asiatische wilde Esel sind etwas größer als die afrikanischen Arten und haben kleinere Ohren. Der Mantel ist gewöhnlich rötlich-braun.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ONAGRO

agro · almagro · magro · meleagro · miagro · podagro · sagro · siagro · sinagro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ONAGRO

on-line · onagra · onagrariáceas · onagrariáceo · onagráceas · onagrárias · onagrário · onagre · onanismo · onanista · onágreas · onceiro · oncial · oncinocele · onco · oncoba · oncocéfalo · oncogênese · oncolítico · oncologia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ONAGRO

Montenegro · alegro · allegro · alvinegro · congro · denigro · egro · logro · malogro · mata-negro · negro · ogro · pigro · reintegro · rubro-negro · sigro · sogro · tungro · verde-negro · íntegro

Synonyme und Antonyme von onagro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ONAGRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «onagro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
asno · burro

MIT «ONAGRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

onagro · asno · burro · pele · subespécie · equus · hemionus · kulan · onager · khur · hemippus · nota · onagro · redireciona · para · esta · página · procura · pela · arma · veja · hemíono · vezes · chamado · jumento · zécora · espécie · equídeo · encontra · tanto · dicionário · português · mamífero · ungulado · irã · índia · intermediário · entre · cavalo · informal · zool · nome · famí · equídeos · gênero · sûb · asinus · honoré · balzac · pocket · maior · justo · nesse · momento · velho · estranho · antiquário · presenteia · milagrosa · encontrado · aulete · nativo · desertos · ásia · antiga · máquina · guerra · gregos · romanos · lançar · fantástico · realismo · publicação · peau · chagrin · ainda · escritor · resenhas · recentes · skoob · gláucia · livro · lembrou · vagamente · retrato · dorian · gray · parte · grandiosa · comédia · humana · priberam · língua · portuguesa · império · romano · lançadora · projéteis · principalmente · pedras · similares · utilizada ·

Übersetzung von onagro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ONAGRO

Erfahre, wie die Übersetzung von onagro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von onagro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onagro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野驴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Onagro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

onager
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओनगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمار وحشي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

онагр
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

onagro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

onager
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

onagre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

onager
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schleuder
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

onager
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야생 당나귀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một giống lừa rừng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டுக்கழுதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वन्य गाढव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mancınık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onagro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

onager
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Onager
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

onager
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

onager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onagro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONAGRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von onagro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «onagro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onagro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONAGRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onagro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onagro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dama do Pé de Cabra
"Um onagro assim manso é coisa que nunca vi _ disse ele ao vílico, que estava ali ao pé. _ Como veio aqui este onagro?" O vílico ia a responder, quando se ouviu urna voz: dir-se-ia que era o ar que falava. "Foi nele que veio Astrigildo: será ...
Alexandre Herculano, 2012
2
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
Um onagro assim manso é coisa quenuncavi— disse ele ao vilico, que estavaali ao pé. — Como veio aqui esteonagro? O vilicoiaaresponder, quando se ouviu uma voz: dirseia que era o ar que falava. — Foinele que veio Astrigildo: seráele ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
porque a sua alma está falseada, porque repudia a verdadeira glória por uma gloríola [...] Sofro por não vê-lo grande [...] Você já mediu a pele de onagro desde que o seu apartamento foi renovado? Desde que o seu cabriolé tão moderno o ...
4
Padeira de Aljubarrota
Depois, comum suspirofundo e demorado, começou: – Um belodia, Astrigildo contemplava opôr do sol com aqueleolhar triste quelheera costumeiro, quando viu no terreiro um onagro selvagem que ali estava deitado como se fosse um ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
5
Reflexões etimológicas
T7*- Embora sejam usuais as duas pronúncias onagro e onagro, deve preferir-se esta última forma devido a estar em harmonia com a acentuação grega e latina, porque basta saber que a acentuação latina é regulada pela quantidade da ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
6
Vocabulario portuguez & latino ...
(Onagro heju< mento rouy fero , & veloz; Os Arabes, que habitaô nos deíertos , os caçâo em. redes , 6c laços 1 a íua carne quente tcm roim cheyro, mas cozida, 6c fria de dias dizem ter bomfabor. Escola Decur.tonu 4< num. margin. 549.} ...
Rafael Bluteau, 1720
7
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Até ao século xvi existiu na Península Ibérica um equídeo que acabou por extinguir-se justamente por essa altura: o burro selvagem, ou onagro, cujo nome (zebro, zevro, etc.) os Portugueses aplicaram primeiros ao animal africano hoje ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
ONAGRO. Derivase do Gtego, Ónò: agrios, que val o mesmo que Afina bra-vo. ( Juegangri , [VasZÚPÍÍÍL (Onagro he ju. mento muy fero , ò: veloz. OsArabes, que habitaó nos delertos, os caçào em . redes, Et laços; a \ua carne quente tem term  ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Psicologia da criatividade
Mas Balzac, ele mesmo, concedese, graças à sua obra, um poder de super- homem, fora de toda realidade, e que lhe faz declarar (no Prefácio de A pele de onagro); “Os homens de gênio (ele fala evidentemente de si) têm o poder de fazer vir ...
Todd Lubart, 2007
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Onagro, deriva-fe do Grego onus agrios , que val о mefmo que afno bravo : onagro he jumento muy fero. e veloz. Ane fauvage. ( Onager, gri.) О N С Onça , pezo , he a duodécima parte de huma libra Romana. Once , la douzième partie d' une ...
Joseph Marques, 1764

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONAGRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff onagro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué tipo de «bestia» fue el misterioso cebro ibérico?
En 1957 el naturalista Dimas Fernández-Galiano apoyó la hipótesis de que se trataba en realidad de un onagro o asno salvaje, pero no existían fósiles de ... «ABC.es, Aug 15»
2
Importadores quieren acabar con el sector agropecuario, Athanasiadis
Enrique Athanasiadis, presidente de la Organización Nacional de Agricultores (Onagro), indicó este sábado que actualmente existen influencias "de capitalistas ... «Telemetro, Aug 15»
3
Onagro tramita puesto de venta permanente
La Organización Nacional de Agricultores (Onagro) planea establecer un puesto de venta sabatino permanente en la Gran Estación de San Miguelito, para ... «La Prensa, Jul 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Onagro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/onagro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE