Lade App herunter
educalingo
onzenice

Bedeutung von "onzenice" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ONZENICE AUF PORTUGIESISCH

on · ze · ni · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONZENICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Onzenice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ONZENICE

Berenice · Eunice · americanice · asnice · bananice · charlatanice · cretinice · estroinice · fanfarronice · fonice · invencionice · ladinice · latinice · manice · meninice · modernice · pequenice · rabinice · sornice · veteranice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ONZENICE

ontogênese · ontogênico · ontogonia · ontologia · ontologicamente · ontologismo · ontologista · ontológico · ontófago · ONU · onunha · onusto · onze · onze-letras · onzena · onzenar · onzenário · onzenear · onzeneiro · onzeno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ONZENICE

bizantinice · cabotinice · chicanice · ciganice · fanchonice · galanice · gatunice · jacobinice · pimponice · pirronice · poltronice · ratonice · sacanice · sovinice · tibornice · trampolinice · traquinice · truanice · vaganice · visionice

Synonyme und Antonyme von onzenice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ONZENICE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «onzenice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ONZENICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

onzenice · intriga · mexerico · onzenice · dicionário · informal · hábito · mexericar · bisbilhotar · priberam · língua · portuguesa · português · bisbilhotice · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · onobríqueas · onobríquide · onobriquídeas · onobrisate · onobroma · onobusate · onocéfalo · onocentauro · onóclea · onocola · onocrótalo · léxico · onzena · analógico · criativo · malevolência · notícia · plano · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · malevolencia · word · games · contêm · encontrar · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · rimas · citador · rima · americanice · charlatanice · ciganice · cortesanice · fanfarronice · galanice · portuguese · download · software · time · inglês · sonhos ·

Übersetzung von onzenice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ONZENICE

Erfahre, wie die Übersetzung von onzenice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von onzenice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onzenice» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

onzenice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Onzenice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Onzenice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

onzenice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

onzenice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

onzenice
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

onzenice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

onzenice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

onzenice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

onzenice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

onzenice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Onzenice
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

onzenice
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onzenice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

onzenice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

onzenice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

onzenice
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onzenice
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onzenice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

onzenice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

onzenice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onzenice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

onzenice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onzenice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onzenice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

onzenice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onzenice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONZENICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von onzenice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «onzenice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onzenice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONZENICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onzenice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onzenice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duas horas de leitura
Eu estou curado da febre intermitente do estudo, desde que a minha boa directora domestica, economica, gastronomica, e até espiritual, me disse que eu escrevia muita onzenice que não valia nada «Que importa saber o que disseram  ...
Camilo Castelo Branco, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que onzenice. *Enzootia*, m. Doença periódica de certos animaes em determinados países.(Dogr. zoon) *Enzoótico*, adj. Relativo a enzootia. * * Enzyma*,f.Fermento solúvel,de diásteseezýmase. *...eo*, suf.adj.(designativo de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ONZENICE, i. /. Costume, hábito de onzenar, de mexericar; bisbilhotice: «Além desta onzenice, todas as alicantinas lhe serviam desde que pudesse comprar os escravos... por dez réis de mel coado», Aquilino Ribeiro, D. Sebastião, cap. 7, p.
4
A Portuguese-English Dictionary
usurer, onzeneiro -ra (adj.) usurious; meddlesome; («.,/.) usurer; mischief-maker. onzenice (/.) mischief, gossip, tale-bearing, onzeno -na (adj.) eleventh [ = UNDECIMO, DECIMO- pRttiEiRoJ; (/.) eleven percent interest; usury, ooblastio [ o-o] (m.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Iniciativa patriotica da instituição memorativa do regimento ...
Ora esse premio será vil para os capítaes costumados aos avultados lucros das especulações do commercio e da industria, e á onzenice dos jogos bolsistas da finança cosmopolita: e, portanto, não se deve contar com o concurso altruista do  ...
‎1906
6
Aventura maravilhosa de D. Sebastião, rei de Portugal, ...
zir em abundância para consumo da cidade e seu termo. Além desta onzenice, todas as alicanti- nas lhe serviam desde que pudesse comprar os escravos no Badistam por dez réis de mel coado para revende-los a armadores e proprietários ...
Aquilino Ribeiro, 1947
7
A restauração e o império colonial português
onzenice? — Será preciso descaro para tal se afirmar. Os navios e suas tripulações custavam muito dinheiro — e o Infante não era um rajá. Demais, só haveria uma herdeira da sua obra devotadíssima : a Nação. Diz Azurara : «...O Infante D.
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, 1940
8
Ersilia, ou, Os amôres de um poeta: romance
... viuva de um bom marido, que a industriou no negócio, fundado por êle. Há por lá decência e probidade, que não luxo nem onzenice descarada. Nem o meu feitio se domava noutro meio. — Bem, muito bem. Ver-nos-emos, tôdos os dias, e .
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1908
9
O chão e a voz
Onzenice — Vício de mexericar; bisbilhotice. Ora home — Locução interjectiva que significa espanto ou decepção muito profunda, de acordo com a entoação ou o contexto. Oufania — O mesmo que ufania; vanglória. Palhada — Mistura de  ...
Idalécio Cação, 1998
10
Briga de foice no escuro
... mais uma unidade. Agora, só não somos alcoviteiros. — E daí? Daí constar ainda no nosso "pai", um dos significados de alcoviteiro é "onze-letras". E tem outras coisas: onzena, onzenar, onzenário, onzeneiro, onzenice, onze-horas, etc .
Alaor Dutra Oliveira, 1980
REFERENZ
« EDUCALINGO. Onzenice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/onzenice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE