Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opalescente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPALESCENTE AUF PORTUGIESISCH

o · pa · les · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPALESCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Opalescente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OPALESCENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OPALESCENTE

opa
opacamente
opacidade
opaco
opado
opala
opalanda
opalescer
opalescência
opalgia
opalina
opalino
opalizado
opalizar
opalífero
opar
oparlanda
opatrídeo
opálias
opática

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OPALESCENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Synonyme und Antonyme von opalescente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPALESCENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «opalescente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von opalescente

MIT «OPALESCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

opalescente opalino opalescente dicionário português mesmo aparência opala informal relativo mesma mesmos reflexos priberam língua portuguesa léxico aulete copiar imprimir opalescent wikcionário não rastro teus pés entre cachoeiras apagadas obtida http wiktionary index title=opalescente oldid= tradução inglês muitas outras traduções porto editora wordreference portuguese espanhol reverso consulte também opalescencia ópalo obsecuente cini nils gradisoffitto gradiminiparete retinato

Übersetzung von opalescente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPALESCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von opalescente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von opalescente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opalescente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳白色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Opalescente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

opalescent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपल का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опалесцирующий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

opalescente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্যোতির্বিকাশী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opalescent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbuat dr batu baiduri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

opaleszierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オパセセント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젖빛을내는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opalescent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trắng đục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓபல் ´போன்று வண்ணங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

opalescent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanardöner
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opalescente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opalizujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опалесцентний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opalescent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπαλιοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opaal achtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opalescent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blakket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opalescente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPALESCENTE»

Der Begriff «opalescente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opalescente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opalescente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opalescente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opalescente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPALESCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opalescente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opalescente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CURRENT: Pediatria (Lange)
... Geralmente aumentada 150-750+ Aumentada Normal ou levemente aumentada Aspecto Claro Sanguinolento (algumas vezes com coágulos) Opalescente a purulento Claro ou opalescente Opalescente; rede ou película de fibrina Variável ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
2
Células sanguineas: Um guia pratico
Confirma-se a hiperlipidemia observando-se o aspecto opalescente do plasma após centrifugação ou sedimentação dos eritrócitos. O problema pode ser resolvido fazendo-se um micro-hematócrito e uma dosagem de “Hb” apenas com o ...
Barbara J. Bain, 2007
3
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
Turvo Turvo Turvo Floculado Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo TUBOS s,õ.° 1.° 0,7 0.a 0,5 0,45 o~4 0,5 Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo Turvo 8.° Turvo Turvo Turvo Opalescente Opalescente Número 16 da ...
4
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
Tabela 3.3 (continuação) PRINCIPAIS ACHADOS LIQUÓRICOS OBSERVADOS EM ALGUMAS CONDIÇÕES NEUROLÓGICAS Síndrome de Normal Guillain- Barré Límpido ou opalescente Normal ou pleocitose leve Aumento leve, Normal  ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
5
Degustação de Vinhos
Existe uma escala de limpidez3 que podemos utilizar, no sentido de sua maior qualidade, de melhor para pior, de brilhante a turvo. Vinho velado, opalescente e turvo é vinho sem limpidez e defeituoso. Como se pode ver, quando falamos de  ...
Mauro Côrte Real
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Peregrinação, LXXXII. (Do fr. ant. houpelande) *Opalescência*,f. Qualidade doqueé opalescente. *Opalescente*, adj. Omesmo que opalino. * *Opálias*, f.pl. Festas romanas, em honra da deusa Ops. (Lat. opalia) * *Opalífero*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Genética para Odontologia
E contra-indicada a utilização dos dentes como pilares de próteses fixas. A dentinogênese imperfeita, também denominada de dentina opalescente hereditária, é uma doença autossõmica dominante com expressividade variável, que afeta ...
Wanyce M. Robinson | Maria R. Borges-Osório
8
Revista de ciências agronómicas
... M ii H ii u M Limpidez Opalescente ii Límpida Opalescente ii >i » Límpida » Opalescente n 19,20 Opalescente 15,13 " 38,10 " 17,00 » 14,44 Opalescente 59, 30 Límpida 13,54 Opalescente 18,20 , » 37,86 » 21,95 » 16,90 Opalescente 1 1 , 90 ...
9
Anais
Após a diluição o líquido apresenta-se amarelo-claro, opalescente. Fumo: A acetona não dissolve bem o resíduo. A adição do reativo escurece a côr, mais do que no caso da maconha. Pela diluição o líquido passa a amarelo claro, ...
Universidade Federal de Pernambuco. Faculdade de Farmácia, 1966
10
Memórias
VTerificam-se aqui dois fatos: a) O veneno opalescente já é mais uniforme em sua ação sôbre camundongos do que foi o veneno "hialino", que mostrara diferenças nas duas titulações que variavam entre 2 e 11 gamas; b) o veneno " leitoso" ...
Instituto Butantan, 1953

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPALESCENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opalescente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El maquillaje opalescente se apodera del otoño
Las pasarelas de otoño estuvieron llenas de looks opalescentes, desde delineadores blancos hasta cremas para mejillas y sombras de ojos que reflejan la luz ... «People en Español, Okt 15»
2
Furla, nuovo flagship store a Singapore
... da un'illuminazione soffusa e calda, materiali pregiati come il legno di palissandro e il marmo travertino italiano, vetro opalescente e finiture in ottone. «AZ Franchising, Sep 15»
3
The Different Company profumi: "I Miss Violet" la nuova fragranza …
Bertrand Duchaufour, profumiere della Collection Excessive, racconta: “Abbiamo avuto voglia di creare un cuoio floreale, opalescente e diafano. La nota ... «Blogosfere, Mai 15»
4
Torino, grattacielo Intesa San Paolo
... opalescente - che lo rendono quasi immateriale e "luminescenti", come il ghiaccio, formando variazioni fotosensibili sottili e sfaccettature cangianti a seconda ... «Real Estate online, Apr 15»
5
Adelchi, Ermengarda, gli umili, i fantasmi, gli attori sensibili di Lenz …
Si intitola Adelchi ma la protagonista è lei, l'umiliata, l'offesa, la sacrificata, Ermengarda. Si muove in un mondo di ombre, ombra lei stessa, in una opalescente ... «Corriere della Sera, Dez 14»
6
Estética y vanguardia para jugar o disfrutar
La estructura del edificio está compuesta de acero y madera, cubierta con paneles de policarbonato opalescente que permiten un bajísimo paso de los rayos ... «El Comercio, Sep 14»
7
La peur de tout louper
L'excentrique moitié du duo rap Outkast, André 3000, arborait la perruque opalescente Photo: Pat Beaudry L'excentrique moitié du duo rap Outkast, André 3000 ... «Le Devoir, Aug 14»
8
Arte en Avilés, del vidrio al grabado
Un ejemplo es "Del opalescente a la transparencia", de Luis Paredes (Las Regueras), que presenta sus esculturas de vidrio. "Mi trabajo refleja calma, vivo y ... «La Nueva España, Jun 14»
9
Lalique: genialidad en el cristal
... clásicos y las mujeres envueltas en telas, a las que logró darles extraordinarios acabados de opalescente y satinado; imprimirles manchas y tintes pasteles, ... «El Nacional.com, Apr 14»
10
Ettore Spalletti porta il pubblico all'interno del quadro
C'è, probabilmente, l'allusione al clima ovattato di una giornata di nebbia estrema, una sostanza opalescente dell'aria che ricorda la soffice sostanza delle ... «La Repubblica, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opalescente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/opalescente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z