Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iridescente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRIDESCENTE AUF PORTUGIESISCH

i · ri · des · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRIDESCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iridescente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRIDESCENTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iridescente» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Irisieren

Iridescência

Iridescence ist ein optisches Phänomen, das bestimmte Arten von Überraschungen die Farben des Regenbogens widerspiegelt. Das Wort leitet sich vom Griechischen ab, Iris in der griechischen Mythologie ist die Personifikation des Regenbogens und Götterbote. Die Feder des Kolibris, einige Insekten und Seifenblasen haben diese Eigenschaft. Irisierende Materialien werden in Brasilien allgemein als "Furta-Farbe" bezeichnet. Die Noten von fünf, zehn und zwanzig Euro haben als Sicherheitselement ein irisierendes Band auf der Rückseite. Commons hat Multimedia über Iridescence ... A iridescência é um fenómeno óptico que faz certos tipos de surpefícies reflectirem as cores do arco-íris. A palavra é derivada do grego, Íris na mitologia grega é a personificação do arco-íris e mensageira dos deuses. A pena do beija-flor, alguns insectos e bolhas de sabão têm essa propriedade. Materiais iridescentes são popularmente conhecidos como "furta-cor" no Brasil. As notas de cinco, dez e vinte euros dispõem, como elemento de segurança, de uma banda iridescente no verso. O Commons possui multimídias sobre Iridescência...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iridescente» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IRIDESCENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IRIDESCENTE

iridauxese
iridáceas
iridáceo
iridectasia
iridectomia
iridectopia
iridectópico
iridelcose
iridemia
iridentrópio
iridescência
iridéctomo
iridiado
iridiano
iridina
iridipene
iridite
iridíneas
iridocinesia
iridocinético

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IRIDESCENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
jacente
lucente
luminescente
opalescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Synonyme und Antonyme von iridescente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRIDESCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

iridescente iridescent linkin park iridescência fenómeno óptico certos tipos surpefícies reflectirem cores arco íris palavra derivada grego mitologia grega personificação mensageira deuses pena beija flor iridescente wikcionário origem dicionário livre masculino feminino comum dois géneros gêneros informal reflete mostra priberam língua portuguesa português porto editora acordo ortográfico tradução letras quando você estava meio devastação esperando beira desconhecido cataclisma desabandosignificado aulete copiar imprimir ingl inglês muitas outras traduções descoberto primeiro mamífero mundo hypescience publicado fenômeno luminoso causado diferentes formas escultopintura dividir processo semelhante efeito separação visto wordreference portuguese vagalume desabando perfect world

Übersetzung von iridescente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRIDESCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von iridescente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von iridescente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iridescente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虹彩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Iridiscente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iridescent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंद्रधनुषी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متقزح اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радужный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

iridescente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্রাভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iridescent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berwarna-warni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irisierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

玉虫色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무지개 빛의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iridescent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

óng ánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாறுபட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इत्यादीसाठी खूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanardöner
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iridescente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opalowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

райдужний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιριδίζουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

iris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regnbågsskimrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iriserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iridescente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRIDESCENTE»

Der Begriff «iridescente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iridescente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iridescente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iridescente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iridescente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRIDESCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iridescente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iridescente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proceedings of the American Philosophical Society Held at ...
subgrandibus ; lateralibus longis subrectisque ; margarita alba et iridescente. Hab. Chatahoochee River, Columbus, Geo. — Dr. Boykin. Unio Boykinianus. Testa alata, plicata, triangulari, subcompressa ; valvulia crassts ; natibus prominulis; ...
2
Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia
"Publications of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia": v. 53, 1901, p. 788-794.
3
Proceedings of the Academy of Natural Sciences
crassis, antice crassioribus ; natibus elevatis, subretusis ; epider- mide luteo-oliva , perradiata ; dentibus cardinalibus parviusculis, subcompressis crenulatisque ; lateralibus curtis, subcrassis sub- rectisque ; margarita argentea et iridescente.
Academy of Natural Sciences (Philadelphia, Pa.), 1871
4
Construtivismo - Origens E Evolucao
... de 1912 — "[As cores significam] apenas o que de fato é visto — cores em contrastes, dispostas em círculos, e em oposição umas às outras"8 — , Interpretação iridescente cfig.11], o quadrado e a cruz de Malevitch (geometria, não religião), ...
George Rickey, 2002
5
“Il bianco e nero iridescente" - Bach, Chopin, Skrjabin, ...
Tutti questi tre elementi, peraltro intrinseci anche allo specifico del ricercare imitativo come archetipo formale, si riuniscono in aureo connubio nel Ricercare a 3 dell'Offerta Musicale, antologico monumento del magistero ...
Massimo Di Gesu, 2009
6
Arquivos de zoologia
Dorsalmente, na metade distal da linha mediana, ha uma mancha irregular de escamas azul-esverdeadas, com brilho iridescente, sendo brancas as escamas mais distais, mais facilmente observaveis quando olhadas, obliquamente, de trás  ...
7
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
... desses componentes é transmitido e o outro é refletido, o que depende do material envolvido. Esse processo é chamado dicroísmo circular e dá à fase colestérica uma aparência iridescente característica, quando iluminada por luz branca.
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
8
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Dorsalmente, na metade distai da linha mediana, ha uma mancha irregular de escamas azul-esverdeadas, com brilho iridescente, sendo brancas as escamas mais distais, mais facilmente observáveis quando olhadas, obliquamente, de trás  ...
9
Surfistas Do Zuvuya, Os
Tudo o que sobrou foi a imagem persistente de sua pluma de cabelo iridescente esvoaçando umas poucas polegadas acima de mim. Eu podia sentir o pequeno ser interdimensional voando na direção da Arc- turus-Antares Midway Station, ...
Jose Arguelles, Zilda Hutchinson Schild Silva, 2005
10
Borboletas – Guia prático
Origem América do Sul. 38 mm CALLIPSYCHE DINDYMUS O formato da borboleta é importante para sua identificação, já que as asas anteriores têm aspecto quadrado e as posteriores são redondas. A face superior é azul iridescente com ...
REBECA KINGSLEY, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRIDESCENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iridescente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A menor ave do mundo é o colibri-abelha-cubano
A plumagem do macho, tal como geralmente acontece nos colibris, possui um colorido brilhante, com o dorso em azul esverdeado iridescente e acinzentado. «Teciber, Okt 15»
2
“Nuvem do arrebatamento” é vista na América Central
A formação nebulosa multicolorida tem o nome técnico de “nuvem iridescente”, pois reflete algumas cores do arco-íris. A confirmação foi dada ao ABC News ... «Boa Informação, Sep 15»
3
A pele dessa lula é basicamente um material mágico
A pele de uma lula-califórnia é iridescente e pode mudar de cor. A habilidade parece mágica. Enquanto outras criaturas também possuem essa capacidade de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
4
Air Max 1: Une paire iridescente faite sur-mesure
Entièrement noire, la basket est totalement iridescente, offrant ainsi un revêtement des plus originaux. Même le coussin d'air a été modifié pour être entièrement ... «meltyStyle, Jul 15»
5
Air Max : Ces paires iridescentes ont (enfin) une date de sortie
Ces modèles d'Air Max iridescentes avaient déjà été aperçus sur des forums d'addicts de Nike et l'engouement autour de ces paires était maximum. Et pour ... «meltyStyle, Mai 15»
6
Festival "Música em Leiria" abre com Maria João & Mário Laginha
"Iridescente", o mais recente opus do duo, demonstra, uma vez mais, o enorme talento e criatividade de Maria João e Mário Laginha. Resultado de uma ... «Jornal Hardmusica, Apr 15»
7
Avvistata chiazza iridescente nel golfo di Oristano, non è olio ma …
Scampato pericolo nel golfo di Oristano dopo l'avvistamento avvenuto stamani da parte dell'equipaggio di un elicottero della Polizia, in pattugliamento sul ... «Adnkronos, Apr 15»
8
Air Max : De nouvelles photos de la paire iridescente, fire bis
Parce que cette paire de Nike Air Max iridescentes nous avait déjà un peu chamboulé, voici une nouvelle série de photos de ce futur modèle arc-en-ciel qui ... «meltyStyle, Mär 15»
9
O mergulho iridescente do Menino Sereia
O Menino Sereia é um animal iridescente, deliciosamente arisco em seus cânticos entoados pelos ecos da paisagem solar da capa do álbum, vislumbrada ... «O POVO Online, Mär 15»
10
Air Max : Cette paire de Nike iridescente est l'équivalent de l'emoji fire
Cette paire d'Air Max 90 de Nike est le synonyme de : Shine Bright Like. Pour vous Rihannahiser voici un modèle iridescent qui comme le dit le titre de cette ... «meltyStyle, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iridescente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/iridescente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z