Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opiniático" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPINIÁTICO AUF PORTUGIESISCH

o · pi · ni · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPINIÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Opiniático ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OPINIÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OPINIÁTICO

opilativo
opiliáceas
opiliões
opimo
opinante
opinar
opinativo
opinático
opinável
opiniaticidade
opinião
opinioso
opiofagia
opiologia
opiológico
opiófago
opiómano
opiômano
opiparamente
opistectasia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OPINIÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonyme und Antonyme von opiniático auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPINIÁTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «opiniático» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von opiniático

MIT «OPINIÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

opiniático caprichoso contumaz teimoso opiniático dicionário português tenaz suas opiniões resoluções informal envolve opinião aulete não abandona própria opinioso aires tinha aquele triste pecado opiniáticos importava léxico aferrado vontade orgulho wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice adjetivo etimologia composição cara normal nova geração robotizados estressados três quatro tipos remédio depressão ansiedade priberam língua portuguesa antônimo antônimos flexível despretensioso singelo ágil discreto versát reflexivo toda forma sobre tudo assim separado junto penso coisas seguem mesmo ritmo termos conjuntura estrutura criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images porto editora acordo ortográfico

Übersetzung von opiniático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPINIÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von opiniático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von opiniático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opiniático» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自以为是
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Opiniático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Opinion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वच्छंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упрямый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

opiniático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একগুঁয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrêté dans ses opinions
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keras kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rechthaberisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 의견을 고집하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opinionated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khăng khăng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடிவாதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामाजिक न्यायासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inatçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

supponente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uparty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впертий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfumurat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δογματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgesproke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opinionated
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opiniático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPINIÁTICO»

Der Begriff «opiniático» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opiniático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opiniático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opiniático».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opiniático auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPINIÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opiniático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opiniático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trip
Homens. ou. ratos?POPauouma. In. memoriam. a. um. dos. raros. programas. criativos. da. televisão: o. Opiniático. do. SporTV. O canal SporTV tem algumas marcas registradas. Entre elas. estão desde as transmissões exclusivas dos jogos ...
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Opiniático, afferado á sua opinião ; presunçoso, pontoso, homem de sua opinião. Arraes , 5. 12. ÓPIO, s. m. O sumo das dormideiras, ou a lagrima naturalmente destilada delias, que é veneno, ou remédio segundo as doses: «o Ópio impuro ...
António de Morais Silva, 1831
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... julgar, fer delta ou daquella opinião. QPIN1ATIVE, adj. opiniático, obftinado na fuá opinião ; it. que fé pode imaginar, mas oaõ provar. OPINIATRE, adj. obftinado na fuá opinião. OPJNIATirENESS,ou Opíniatrety, f. obitinaçaõ, inflexibilidade.
Antonio Vieyra, 1773
4
O olmo e a palmeira
Ela então insistiu que fossem; o legado de seu pai era, afinal, uma bênção, uma presciência do brigadeiro para recuperar a felicidade da filha. Nathaniel não era opiniático; cedeu. Partiriam na semana seguinte. Capítulo XLVI Pedro chamou ...
Jorge de Sá Earp, 2006
5
A mesa
levou tempo para impor seu trabalho, sem dúvida devido a seu caráter opiniático e desmistifi- cador. Terrorista, meditativo, não receou desbravar um território da linguagem no qual a imaginação, a sensação e a memória se conjugam para ...
Francis Ponge, 2002
6
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Justiniano Sacramento é uma caricatura cómica; terceiro lançador da prefeitura, trabalha nas horas vagas com a revisão de anúncios em jornais; é um funcionário público exemplar e incorruptível, sujeito opiniático e de idéias emperradas.
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
7
O ramalhete
E remeteu-se a um silêncio opiniático. Eugênia fez todos os esforços para tirá-lo do triste estado em que o via: empregou carícias, enfados, e revestindo-se de dignidade, recolheu a si todos os sinais externos de comoção. — Queres que me  ...
Ana Eurídice Eufrosina de Barandas, Hilda Agnes Hübner Flores, 1990
8
Limites: anais
Polêmico e opiniático, o autor provocou a ira dos adversários, os jesuítas, que, em 1786, lançaram a não assinada (mas depois atribuída ao Pc Lourenço Kaulcn) Resposta Apologética ao Poema Intitulado O Uraguai por José Basílio da ...
9
CARTILHA DA MEMORIA
Emperrado e opiniático; um tipo que desconhecia certas amabilidades, o que me fazia enxergá-lo como inimigo que se armava de sutilezas para me pegar de jeito, feito um ardil que não media nenhuma conseqüência do ato, ia se revelando ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
10
Destino de Tal: novela gauchesca
Mas se o pai era opiniático e teimoso, a filha puxara por ele. Às vezes até peleavam, por isso, mas logo voltavam às boas. No dia em que um compadre perguntou se a mocinha ainda não tinha namorado, ela ficou vermelha sem saber o que ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPINIÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opiniático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ideologias atrapalham a educação? Sim
Um punhado de lugares-comuns feitos de citações de Paulo Freire, David Harvey, Slavoj Zizek, além de artigos opiniáticos em revistas como Caros Amigos e ... «Revista Época, Okt 15»
2
Rodríguez: Medios tienen "licencia para matar" y están cartelizados
Digamos que es el brazo armado de la opinión pública así como se habla de ejércitos muy poderosos, este es un ejército opiniático (sic) muy poderoso que ... «El Universal, Mai 15»
3
VÍTIMAS SORRIDENTES DO PRECONCEITO LINGUÍSTICO
O culto e irônico apresentador não economiza em seus comentários, opiniáticos, em meio às gargalhadas de sua plateia, sem mesmo conhecer os autores ... «O POVO Online, Apr 15»
4
Diogo Olivier: orgulhosamente, não sei. E você?
E a tendência é este ritmo aumentar até o sufocamento, neste mundo opiniático acelerado. Aí está o drama que me assalta. Por que raios o cronista esportivo ... «Zero Hora, Mär 15»
5
Sem ter razão
Isso explica quase todo opiniático: depois de muitos aplausos e likes, não se pode parar. Por exemplo, o opiniático que aplica a tudo seu discurso de ... «Diário Catarinense, Mär 14»
6
A faceta refinada e rabugenta do autor de “Lolita”
... tendo chegado aos EUA com quase 50 anos, já tinha a cultura cristalizada de um europeu altamente sofisticado e extremamente opiniático. Que eu saiba ... «Gazeta Russa, Dez 13»
7
Mais inteligentes ou menos covardes?
Não somente eram opiniáticos, rabugentos, avaros, impertinentes, tolos, tagarelas, mas também incapazes de amizade, e mortos para todos os afetos naturais, ... «Baguete, Aug 13»
8
Wílson Fittipaldi (1920-2013)
Era um intuitivo, um opiniático, mestre no estudo da linguagem corporal. Dizia que cabia a mim, um jornalista de ofício, definir as pautas. E o seu vozeirão ... «R7, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opiniático [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/opiniatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z