Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pacotilho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACOTILHO AUF PORTUGIESISCH

pa · co · ti · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACOTILHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pacotilho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PACOTILHO


Castilho
cas·ti·lho
amentilho
a·men·ti·lho
atilho
a·ti·lho
cabrestilho
ca·bres·ti·lho
canotilho
ca·no·ti·lho
canutilho
ca·nu·ti·lho
conventilho
con·ven·ti·lho
espartilho
es·par·ti·lho
fitilho
fi·ti·lho
garrotilho
gar·ro·ti·lho
gatilho
ga·ti·lho
justilho
jus·ti·lho
peitilho
pei·ti·lho
pontilho
pon·ti·lho
portilho
por·ti·lho
quartilho
quar·ti·lho
rastilho
ras·ti·lho
revoltilho
re·vol·ti·lho
testilho
tes·ti·lho
tilho
ti·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PACOTILHO

paco
paco-caatinga
paco-seroca
pacoba
pacobal
pacobeira
pacol
paco
pacote
pacotiense
pacotilha
pacotilheiro
pacova
pacoval
paco
pacoviacari
pacoviamente
pacovice
pacó
pacóvio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PACOTILHO

argumentilho
betilho
botilho
camalotilho
cangotilho
capotilho
carretilho
cintilho
cogotilho
corutilho
gargantilho
gostilho
gravatilho
murtilho
picotilho
pratilho
restilho
sapatilho
sonetilho
tentilho

Synonyme und Antonyme von pacotilho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PACOTILHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pacotilho pacotilho dicionário informal quem leva consigo pacote qualquer tipo mercadoria léxico português pequeno manuscriptos camillo caveira priberam pacotilhopacotilho sabia pode consultar palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete pacova pacová catinga macaco pacoval pacovão sororoca pacoveira pacoviacari pacoviamente pacovice dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rimas citador rima andarilho anilho atilho brilho bulbilho cadilho palavras findallwords contêm encontrar para games como draw something rumble wordfeud angry words global embrulhinho pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino

Übersetzung von pacotilho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACOTILHO

Erfahre, wie die Übersetzung von pacotilho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pacotilho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pacotilho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pacotilho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pacotilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pacotilho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pacotilho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pacotilho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pacotilho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pacotilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pacotilho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pacotilho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pacotilho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pacotilho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pacotilho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pacotilho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pacotilho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pacotilho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pacotilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pacotilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pacotilho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pacotilho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pacotilho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pacotilho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pacotilho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pacotilho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pacotilho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pacotilho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pacotilho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pacotilho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACOTILHO»

Der Begriff «pacotilho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pacotilho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pacotilho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pacotilho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pacotilho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACOTILHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pacotilho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pacotilho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
encarregado de vender em país remoto. Mercancia ordinária. Artefacto mal acabado ou grosseiro. (Fr. pacotille) * *Pacotilho*,m. Pacote pequeno: «um pacotilho de manuscriptos.» Camillo, Caveira,6. *Pacová*, f. Planta amomácea do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Codigo de civilidade ... Contendo um grande numero de ...
Í l 1 .l' Devemos desconfiepsempre da nossa memoria; nunca citaremos senão a proposito; por que nada ha mais insupportavel na conversação do que aquelles que teem sempre á. sua. disposição um pacotilho de palavras e anecdotaa.
João António DIAS, 1850
3
Memorias do carcere
Valeu-se Roza da protecção do chanceller ; legalisou a passagem, enfardou um pacotilho de roupa, que furtivamente tirára do castello, escreveu uma longa carta a seu marido, longa porque as phrases sahiam do coração com as lagrimas, ...
Camilo Castelo Branco, 1862
4
Boletim
Hum sayo e hua saya e gibão de pacotilho de Iam- de menina novo avalliado em quatro mil réis. Hum sayo e hua saya de pacotilho de Iam he de molher avalliado em seis mil réis novo. Hua saya de velludo rocho com espegilhas já velha ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1897
5
A caveira da martyr: romance historico
Apregoou o leiloeiro um pacotilho de manuscriptos, cartonados e intitulados — A Ca- V EIRA. Um dos licitantes, mais attento ao titulo observou aos outros que, provavelmente, aquella papellada era uma descripção ostheologica da caveira,  ...
Camilo Castelo Branco, 1884
6
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Recebi as cartas de V. Ex. de 27 de Março e 1» de Abril, que acompanhárão os papeis, que ahi tinhão xegado de São-Gabriel, assim como as correspondências de Corrientes, acompanhando um pacotilho, que mandou Joaquim Madariaga.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1884
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Recebi as cartas de V. Ex. de 27 de Março e 1* de Abril, que acompanhárão os papeis, que ahi tinhão xegado de São-Gabriel, assim como as correspondências de Corri- entes, acompanhando um pacotilho, que mandou Joaquim Madariaga  ...
8
Vinde e vede: narrativas
O senhor Libânio da Silva de Maldonado Fernandela de Siúve e Brito levantou- se da poltrona em que se sentava, abeirou-se do balcão, falou para João Pacotilho: — Entra, João, entra. — Dês salve o senhor Libanino... E mais indeciso, mais ...
Dias de Melo, 1979
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Recebi as cartas de V. Ex. de 27 de Março e 1* de Abril, que acompanhárão os papeis, que ahi tinhão xegado de São-Gabriel, assim como as correspondências de Corrientes, acompanhando um pacotilho, que mandou Joaquim Madariaga.
10
Obras de Camilo Castelo Branco
Valeu-se Rosa da protecção do chanceler; legalizou a passagem, enfardou um pacotilho de roupa, que furtivamente tirara do castelo, escreveu uma longa carta a seu marido ; longa, porque as frases saíam do coração com as lágrimas, ...
Camilo Castelo Branco, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pacotilho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pacotilho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z