Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paremiologia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAREMIOLOGIA AUF PORTUGIESISCH

pa · re · mi · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAREMIOLOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paremiologia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAREMIOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAREMIOLOGIA

parelhão
parelheira
parelheiro
parelhense
parelho
pareliodo
pareliotropismo
parelíptico
parem
paremiográfico
paremiológico
paremiógrafo
paremiólogo
paremíaco
paremos
paremptose
paremptótico
parencefalítico
parencefalocele
parencefalocélico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAREMIOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Synonyme und Antonyme von paremiologia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAREMIOLOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

paremiologia estudo científico sobre provérbios associação internacional paremiologia construção património europeu comum rede arquivos fontes educação meio dicionário priberam língua portuguesa português coleção informal ciência estuda nordestina espaço alguns ditados adágios expressões livro escritor piauiense nederlands suomalainen française polski român pусский svenska léxico collecção tratado cêrca paroi congresso fraseologia incentivar pesquisa campo promovendo debate teorias metodologias relativas linguagem chamada número domínios lingu revista eletrônica dedicada temas linguística teórica aplicada publicação semestral primeiro aulete copiar imprimir parêmias coletânea

Übersetzung von paremiologia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAREMIOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von paremiologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von paremiologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paremiologia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paremiology
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paremiología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paremiology
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paremiology
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paremiology
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паремиология
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

paremiologia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paremiology
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parémiologie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paremiologi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parömiologie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paremiology
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paremiology
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paremiology
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paremiology
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paremiology
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paremiology
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paremiology
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paremiologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paremiologia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пареміологія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paremiologie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paremiology
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paremiologie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paremiology
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paremiology
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paremiologia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAREMIOLOGIA»

Der Begriff «paremiologia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paremiologia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paremiologia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paremiologia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paremiologia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAREMIOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paremiologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paremiologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
PARELHA(ê) — Par (falando de alguns animais, especialmente de cavalos e muares). PAREMIOLOGIA — Coleção de provérbios. PARENETICA — Coleção de discursos morais. PARENTELA — Os parentes, considerados em conjunto.
Osmar Barbosa, 1992
2
Catalogo supplementar dos livros do Gabinete Portuguez de ...
PAREMIOLOGIA. (Veja. depois. Gnomologia.) PORTUGUEZ. Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua por- tugueza, tirados dos melhores auctores nacionaes, e recopilados por ordem alphabetica por F. R. I. L. E. L. Lisboa, 1780. 8.
Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brazil), Manuel de Mello, 1868
3
Dicionário de termos literários
PAREMIOLOGIA - V. PARÊMIA; PROVERBIO. PARENESE - Gr. paraínesis, advertência, exortação moral. Discurso moral, exortação. v. ORATÓRIA. PARENÉT1CA - Fem. subs. de parenético, relativo a parênese. Eloquência, oratória* sacra.
Massaud Moisés, 2002
4
TENDENCIAS ATUAIS NA PESQUISA DESCRITIVA E: APLICADA EM ...
A presente coleânea (anais) traz um conjunto de trabalhos fruto de pesquisas de autores de diferentes países que se reuniram em novembro de 2011 em Brasília para discutir as novas tendências nos estudos fraseológicos; incentivar a ...
MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ, MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ
5
Phoinix
A PAREMIOLOGIA MEDIEVAL LATINA E O MUNDO CLÁSSICO: UM ESTUDO DE CASO Álvaro Alfredo Bragança Júnior * A bstract The present article deals with the paremiological production in latiu through the Low Middle Ages as a very  ...
6
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
Em um artigo, Sanchez (1984) cita José Maria Sbarbi107, que teria afirmado que parte da intraduzibilidade do Quixote proviria de sua paremiologia abundante. As expressões (que ela chama de lexias textuais), tão características do povo ...
Silvia COBELO, 2009
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aquele que coleciona provérbios; autor de provérbios. PAREMIOLOGIA, s. f. — Parémio + logia. Coleção de provérbios, tratado a respeito de proverbios. PAREMIOL6GICO, adj. — Paremiologia + ico. De, ou relativo a, paremiologia ou a ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tratado acerca de provérbios: «O livro do Dr. Castro Lopes deve de anunciar-se bibliogràficamente na classe Paremiologia», Guilherme Bellegard, in Castro Lopes, Origem de Anexira e Prolóquios, p. X • (Do gr. paroimia, provérbio, logos,  ...
9
Paremiologia (2a ed.)
Maria Conca. 3. DELIMITACIÓ DEL CAMP NOCIONAL 3.1. TAXONOMIA: REFRANY, PROVERBI, PARÈMIA, ADAGI, SENTÈNCIA, APOTEGMA, AXIOMA, MÀXIMA, AFORISME, DITA Al llarg del temps, les parèmies han estat anomenades de ...
Maria Conca, 1987
10
A Cultura popular em "Grande Sertão : Veredas": filiações e ...
A narrativa de RiOBALDO oferece contribuiçâo bastante significativa para o estudo da paremiologia dele proprio e de alguns perso- nagens em açâo no romance. Ilustra também a divergencia de suas origens como produto de cultura.
Leonardo Arroyo, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAREMIOLOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paremiologia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se un Assessore Regionale si affida alla Madonna...
Nel migliore dei casi, si può immaginare che le madri (secondo una paremiologia universale) sappiano sempre cosa fare, anche in caso di assessorati. «Orticalab, Jul 15»
2
FOTOGALERIA: DiVaM serviu refeição cultural nas Ruínas …
O sítio arqueológico serviu de palco a esta iniciativa da Associação Internacional de Paremiologia e da Associação cultural Música XXI, integrada nas Jornadas ... «Sul Informacao, Apr 15»
3
El sabater, el més mal calçat
Un dels àmbits de la llengua més castigats per la influència de l'espanyol és la paremiologia, és a dir, les frases fetes, refranys i locucions. Un refrany (o ... «VilaWeb, Mär 15»
4
58 eventos culturais num DiVaM para mostrar raízes mediterrânicas …
... Ao Luar Teatro, Associação Internacional de Paremiologia, Grupo Coral da Universidade do Algarve, Projeto Novas Descobertas, Orquestra Clássica do Sul ... «Sul Informacao, Mär 15»
5
Al paese dei Branciforti: viva, viva Carnevale
Al paese dei Branciforti si ride tanto: siamo gioiosi e festanti e la Crisi non ci tange! Il nostro è il paese dei balocchi, qui la paremiologia del mondo alla rovescia ... «Vivi Enna, Feb 15»
6
Sabeu quan fou l'any de la picor?
Per exemple, és molt notable la seva aportació en paremiologia, l'estudi de frases fetes, locucions, refranys... I d'això us voldria parlar. Més ben dit, d'això ... «VilaWeb, Feb 15»
7
Nel lunario i proverbi di maggio
Agri 1017_20140503_Tranche 03-2 La paremiologia è la scienza che si occupa dei proverbi e i settori più interessanti sono quelli a tema agrario. Di solito cerco ... «Con i piedi per terra, Mai 14»
8
Um DiVaM para nos recostarmos nos monumentos do Algarve
... Al-Teatro, Associação Música XXI (Faro), Associação Internacional de Paremiologia (Tavira), Arquente, ARFA Associação Regional de Filarmónicas de Faro, ... «Sul Informacao, Apr 14»
9
Sitä Kuusta kuuleminen
Matti Kuusen tieteellinen erikoisala oli paremiologia eli sananparsien tutkimus. Hän loi yleismaailmallisen systematiikan, jonka avulla eri kansojen ja kulttuurien ... «Savon Sanomat, Mär 14»
10
José Julián Labrador, un castellano-manchego en cabeza del …
... del sabio erasmita sevillano Juan de Mal Lara, «libro capital en la historia de la paremiologia y del erasmismo hispánicos». Nacido en el seno de una familia ... «ABC.es, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paremiologia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/paremiologia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z