Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pau-brasil" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAU-BRASIL AUF PORTUGIESISCH

pau · bra · sil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAU-BRASIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pau-Brasil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAU-BRASIL


Brasil
Bra·sil
calumba-do-brasil
ca·lum·ba·do·bra·sil
esmeralda-do-brasil
es·me·ral·da·do·bra·sil
indubrasil
in·du·bra·sil
raiz-do-brasil
ra·iz·do·bra·sil
subrasil
su·bra·sil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAU-BRASIL

pau-alho
pau-ama
pau-amarelo
pau-azeite
pau-água
pau-bala
pau-barro
pau-bálsamo
pau-branco
pau-breu
pau-caixão
pau-campeche
pau-canela
pau-capitão
pau-cardoso
pau-carga
pau-catinga
pau-caxique
pau-cera
pau-cobra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAU-BRASIL

abril
antimíssil
busil
civil
cresil
císsil
e-mail
email
físsil
fóssil
sil
míssil
preênsil
pênsil
subfóssil
subséssil
séssil
tunisil
tênsil
utênsil

Synonyme und Antonyme von pau-brasil auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAU-BRASIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pau-brasil brasil veiculos historia fotos tudo sobre hotel movimento extinção arvore árvore foto características extração pesquisa saiba caesalpinia cracterísiticas período colonial história portal paisagismo até única riqueza explorada nova terra descoberta sendo inclusive responsável pela instalação primeira forma exploração infoescola como pelos portugueses qual importancia para economia explorado arte paubrasil livraria virtual social conheça interagir livros pessoas todas ofertas melhor lugar internet wikcionário origem dicionário livre navegação wikipédia possui artigo também echinata árvores nome cientifico família

Übersetzung von pau-brasil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAU-BRASIL

Erfahre, wie die Übersetzung von pau-brasil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pau-brasil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pau-brasil» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴西花梨木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pau-brasil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brazil wood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्राजील शीशम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرازيل خشب الورد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бразилия палисандр
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pau-brasil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রাজিল কাষ্ঠ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bois de rose du Brésil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brazil rosewood
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brasilien Palisander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラジルの木材
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브라질 로즈 우드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brazil rosewood
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Brazil gỗ hồng mộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரேசில் ரோஸ்வுட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्राझील उष्णकटिबंधामध्ये आढळणार्या एक वृक्षाचे कठीण लाल लाकूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brezilya gül ağacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Brasile palissandro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brazylia palisander
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бразилія палісандр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brazilia lemn de trandafir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βραζιλία τριανταφυλλιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brasilië hout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brazil rosewood
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brasil rosentre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pau-brasil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAU-BRASIL»

Der Begriff «pau-brasil» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pau-brasil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pau-brasil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pau-brasil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pau-brasil auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAU-BRASIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pau-brasil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pau-brasil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pau Brasil
'Pau Brasil' é um manifesto contra a cópia e que defende a invenção e o resgate da cultura brasileira, principalmente da língua brasileira, pelo processo de redescoberta da mesma, através do documentos escritos.
‎2003
2
Pau Brasil: romance
DIALOGO DAS GRANDEZAS DO BRASIL (1618) Alviano — Não entendia que o pau-brasil era coisa de tanto rendimento pra a fazenda de Sua Majestade. Brandônio — Todo o brasil rende para a fazenda de Sua Majestade sem nenhuma ...
Dinorath do Valle, 1984
3
A República dos Gafanhotos: Volume I : O pau-brasil, a cana ...
A obra "República dos Gafanhotos - Uma Perspectiva Histórica da (In) Sustentabilidade e Devastação Ambiental no Brasil" vai levar o leitor numa viagem pelos dois primeiro séculos da colonização do Brasil, mostrando as práticas ...
Fernando José de Sousa, 2012
4
Almanaque Brasil Socioambiental:
PAu-BrAsil Imagina que você é uma perua do século XVI, no Reino de D. Manoel. Passou anos olhando os reis e os bispos desfilando de roupa vermelha na sua frente e nunca pôde usar a cor porque era exclusividade deles. Um dia ...
‎2008
5
Brasil, amor à primeira vista!: viagem ambiental no Brasil ...
"84 Em 1920, no governo do presidente Epitácio Pessoa, o pau-brasil foi considerado extinto. No entanto, em 1928 o estudante de agronomia João Vasconcelos Sobrinho e o professor de botânica Bento Pickel encontraram na Estação ...
Sandra Marcondes, 2005
6
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
A poesia e a pintura Pau Brasil de Oswald de Andrade e Tarsila do Amaral de 1924 prefiguram, quatro anos antes, a Antropofagia, que tem lugar em 1928. Os dois artistas se conhecem em 1922 e, dois anos depois, Oswald publica seu ...
‎2002
7
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Importa pois todo o açúcar 2 535 142 u 80o47 Importa o tabaco 344 650 u 00o48 Importam ao menos cem arrobas de ouro 614 400 u 00o49 Importam os meios de sola 201 800 u ooo50 Importa o pau-brasil de Pernambuco 48 000 u 00o51 ...
André João Antonil, 2007
8
Revista Arvore
AGUIAR, F. F. A., BARBOSA, J. M. Estudos de conservação e longevidade de sementes de pau-brasil (Caesalpinia ech inata Lam.). Ecoss is tema, v. 10, p. 145-50, out., 1985. AGUIAR, F. F. A., GURGEL FILHO, O. A. Estudo de ocorrência , ...
9
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
As expedições mercantes, inicialmente ocupadas no comércio do pau brasil, tiveram pois influência decisiva na nomenclatura geográfica.102 E dessas expedições, uma ganhou fama a bordo de uma nau chamada Bretoa. O LIVRO DA NAU ...
Geraldo Cantarino, 2004
10
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
Rendimentos dos Donatários diretamente extraídos das rendas da Coroa foram os adstritos ao seu estanco ou monopólio do pau- brasil, cabendo aos capitães a "vintena parte do que liquidamente render para mim [rei], forro de todos os ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAU-BRASIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pau-brasil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Espécies de pau-brasil voltam a florescer
No final da década de 1990, foram plantadas cerca de 55 árvores de pau-brasil, na Marginal Engenheiro Antônio Eugênio Lucato (Marginal Tatu). Depois de ... «Gazeta de Limeira, Sep 15»
2
Árvores do Brasil: saiba mais sobre o pau-brasil, o coqueiro, o ipê …
Brasil. Esse é o nome do nosso país. Mas já parou para pensar de onde surgiu esse nome? Não? Então, é hora de saber curiosidades do senhor Pau-brasil e ... «EBC, Sep 15»
3
Meio ambiente » Compesa doará mil mudas de pau-brasil para a …
Nesta sexta-feira, a Companhia Pernambucana de Saneamento (Compesa) promoverá uma ação para lembrar o Dia Nacional do Pau-Brasil (03/05) e o Dia da ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
4
Crianças participam de oficina de plantio de pau-brasil na CPRH
Alunos da Escola Nossa Senhora das Graças participaram, na manhã desta quarta-feira (06), de uma oficina de plantio de pau-brasil na Agência Estadual de ... «NE10, Mai 15»
5
Árvore » CPRH realiza oficina de produção de mudas de pau-brasil
A Agência Estadual de Meio Ambiente (CPRH),em parceria com a Fundação Nacional do pau-brasil e a Orquestra Criança Cidadã, realiza nesta quarta-feira a ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
6
Pau-Brasil. Metáfora vegetal de um país
Com nome científico de Caesalpinia echinata, o Pau-Brasil foi declarado árvore símbolo da nação brasileira, e tem seu dia oficial comemorado no dia 3 de ... «Brasil 247, Apr 15»
7
Pau-brasil
O pau-brasil é uma árvore leguminosa não comestível, que dá vagens recobertas por uma casca grossa e espinhosa, de cor verde-amarronzada. A madeira ... «Globo.com, Mär 15»
8
Incêndio destrói 150 árvores de pau-brasil em reserva de PE
Cerca de 150 árvores de pau-brasil da reserva da Fundação Nacional do Pau-Brasil, em Glória do Goitá, na Mata Norte pernambucana, foram queimadas após ... «Globo.com, Jan 15»
9
Instituto Chico Mendes reintegra gavião-real à natureza
O objetivo é estudar as harpias de vida livre que habitam os fragmentos florestais da RPPN Estação Veracel, Estação Pau-Brasil e Parque Nacional do Pau ... «Portal Brasil, Dez 14»
10
Projeto Pau-Brasil faz bazar com móveis de design pela metade do …
Móveis da marca Trendo, fabricados por alunos da Escola Pau-Brasil, estão com até 50% de desconto neste fim de ano. Os produtos, inspirados em design ... «Campo Grande News, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pau-Brasil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pau-brasil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z