Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inânime" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INÂNIME AUF PORTUGIESISCH

i · nâ · ni · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INÂNIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inânime ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INÂNIME


anime
a·ni·me
equânime
e·quâ·ni·me
exânime
e·xâ·ni·me
longânime
lon·gâ·ni·me
pusilânime
pu·si·lâ·ni·me
semiânime
se·mi·â·ni·me
unânime
u·nâ·ni·me

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INÂNIME

inavegável
inaveriguável
inavistável
inábil
inácia
Inácio
inágua
inárculo
inânia
inânias
inca
incabi
incabível
incaico
incalcinável
incalculado
incalculavelmente
incalculável
incalogia
incaluniável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INÂNIME

Jaime
alime
amime
andaime
cadime
calime
cibercrime
crime
espécime
molime
máxime
prime
queixa-crime
quime
ragtime
redime
regime
sublime
time
vime

Synonyme und Antonyme von inânime auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INÂNIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inânime inânime dicionário informal ânimo está sentidos não alma morto vivacidade português inanimado priberam língua inânimeinânime sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo aulete movimento estático inerte antôn dinâmico movimentado portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico mesmo inanimis rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito melodia ausência sempre

Übersetzung von inânime auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INÂNIME

Erfahre, wie die Übersetzung von inânime auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inânime auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inânime» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

死气沉沉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inanimado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inanimate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्प्राण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безжизненный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inânime
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্জীব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans vie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak bermaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leblos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生命のありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생명이없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lifeless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्जीव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cansız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza vita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bez życia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неживий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsit de viață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άψυχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewelose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livlösa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inânime

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INÂNIME»

Der Begriff «inânime» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inânime» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inânime
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inânime».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inânime auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INÂNIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inânime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inânime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... inacreditável inadaptável inadequado inadiável inadmissível inadvertência inalação inalar inalcançável inalienabilidade inalterável inamovível inane inanição inanimado (m. q. inânime) inânime (m. q. inanimado) inapelável inapetência ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
... adeja { Inscriçao ), lanços , augurai , inânime , plange C Crepúsculo de outono ascuas , traga ( A beira d agua dilucular , altaia , quimao , azagaia", "hacanéias", "faia" ("Solau do desamado"), para citar alguns exemplos do primeiro livro.
‎2005
3
Memórias de um condenado
De suas esperanças, de seu amor, de seus sonhos de felicidade, só restava ali aquele corpo inânime, que ia desaparecer para sempre! _ Pobre mulher! disse ele, ajoelhando-se ao lado do cadáver; pobre mulher, que amei sem possuir, ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Diario Dos Autores - 2007
Capa Baseada em Siio Inânime m estúdio, dcCarpaccio (14657-1526). Scuola dcgli Schiavoni, Veneza. Arte-final de capa DPG Ltda. Eriça Bombardi Criação e projeto gráfico Maria Aparecida Motta Eriça Bombardi Impressão e Acabamento  ...
Maria Aparecida Motta
5
Ilíada:
Ésem brandura O atroz Peleio,e no atoem que aosjoelhos Ia Troe abraçálo, aespada irosa Desentranhalhe o fígado, que o seio De cruor enche; inânime o coitado Escuros olhos fecha.Ao pertoemMúlio De orelha a orelha embebe a choupa ...
Homero, 2013
6
A reorganização do campo educacional no Brasil: ...
A arte e a literatura têm efetivamente uma significação social, profunda e múltipla ; a aproximação dos homens, a sua organização em uma coletividade inânime, a difusão de tais ou quais idéias sociais, de uma maneira "imaginada", e, ...
‎2003
7
Visão dos tempos
Teófilo Braga. De repente o assaltou? Voltaram todos, Para verem do Inope nas agoas Livido corpo de gentil mancebo, Os pavidos semblantes ! Da corrente Dilacerado, inânime o tiraram; Como era triste o vêr tão lindo corpo Ferido, sobre a ...
Teófilo Braga, 1864
8
Revista universal Lisbonense
... Desde o lethal suspiro, O corpo jaz inânime , Sem mais soltar respiro; Assim percussa, attonita, Co a nova a terra esta, Muda, a pensar na última Humana hora fatal ; Crê que jamais tão solida Planta de pó mortal Seu pó cruento, impávida A ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1847
9
A ciência como profissão: médicos, bacharéis e cientistas no ...
Morto, quantos qualificativos: “derribado, hirto, mudo e inânime”. A seguir,teria citado Camões, “almagentil que partistetão cedo desta vida...”,paraao fim bradar: “Pobre Gurgel!”. Nesses termos, o jornalista apressouse em alfinetar osuposto ...
Dominichi Miranda de Sá, 2006
10
Cassandra - a princesa de Troia
Andrômaca, sentada ao lado do corpo inânime do esposo, chorava. Aconteceu que Páris matara Aquiles. Um grito de cólera do inimigo o havia anunciado. Os companheiros ergueram Páris sobre um escudo. Nesse instante o arco que ...
autor anônimo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inânime [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inanime>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z