Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peculato" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PECULATO AUF PORTUGIESISCH

pe · cu · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PECULATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peculato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PECULATO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peculato» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Peculato

Peculato

Peculato gehört zu den kriminellen Typen eines Beamten gegen die allgemeine Verwaltung, das heißt, er kann nur von einem Beamten ausgeübt werden, obwohl er eine Beteiligung Dritter zulässt, wenn er weiß, dass er mit einem Beamten handelt. Kernverben dieser Art sind "aneignende" oder "ablenkende" Werte, bewegliches Eigentum, über das der Arbeitnehmer gerade aufgrund der von ihm ausgeübten Funktion verfügt. Die Strafe für dieses Verbrechen ist Freiheitsstrafe von 2 bis 12 Jahren, im selben Fall hat der Beamte kein Geld, keinen Wert oder kein Gut, sondern subtrahiert oder konkurriert damit, dass er aufgrund persönlicher oder anderer Vorteile aufgrund von der Einrichtung, die sich aus der Position ergibt, die er besetzt hält. Unterschlagung ist ein Vergehen des Beamten gegen die Verwaltung, anders als die Unterschlagung, die von irgendeiner Person gegen das Erbe ausgeübt wird. Peculato é um dos tipos penais próprios de um funcionário público contra a administração em geral, isto é, só pode ser praticado por servidor público, embora admita participação de terceiros, se este souber que está atuando com um funcionário público . Os verbos núcleos do tipo são "apropriar" ou "desviar" valores, bens móveis, de que o funcionário tem posse justamente em razão do cargo/função que exerce. A pena para este crime é de reclusão, de 2 a 12 anos, sendo a mesma caso o funcionário público não tenha posse do dinheiro, valor ou bem, mas o subtraia ou concorra para que seja subtraído, em proveito próprio ou alheio, em virtude da facilidade decorrente do cargo que ocupa. O peculato é um crime próprio do funcionário contra a administração, diferentemente de Apropriação indébita que é praticada por qualquer pessoa contra o patrimônio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peculato» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PECULATO


bacharelato
ba·cha·re·la·to
colato
co·la·to
condiscipulato
con·dis·ci·pu·la·to
correlato
cor·re·la·to
discipulato
dis·ci·pu·la·to
esculato
es·cu·la·to
estrelato
es·tre·la·to
famulato
fa·mu·la·to
lato
la·to
língua-de-mulato
lín·gua·de·mu·la·to
malato
ma·la·to
melato
me·la·to
mulato
mu·la·to
oxalato
o·xa·la·to
palato
pa·la·to
pau-mulato
pau·mu·la·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
tabulato
ta·bu·la·to
ululato
u·lu·la·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PECULATO

pectose
pectófito
pectólita
pectólito
pectósico
pectunculado
pecuarista
pecuária
pecuário
peculado
peculador
peculatário
peculiar
peculiaridade
peculiarmente
pecuniária
pecuniário
pecunioso
pecúlio
pecúnia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PECULATO

acrilato
angelato
carboxilato
cardinalato
flato
ftalato
galato
generalato
glicolato
hidrolato
nicolato
oblato
oficialato
petrolato
provincialato
quelato
rosolato
salicilato
tereftalato
translato

Synonyme und Antonyme von peculato auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PECULATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peculato impróprio culposo malversação eletronico doloso desvio peculato tipos penais próprios funcionário público contra administração geral isto pode praticado servidor embora admita participação terceiros este souber conceito código penal crimes outro móvel particular direito infoescola artigo sobre quais peculatos existentes penas previstas entre outras informações jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais condenação dicionário informal delito quando aproveita acesso seus resumos jurídicos atenção configura serviços mão obra exemplo isso improbidade…dizer chamado descoberto esse fato ministério denunciou agente pela prática parte final português jurídico criminoso previsto baseia

Übersetzung von peculato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PECULATO

Erfahre, wie die Übersetzung von peculato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von peculato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peculato» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peculation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De acuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pecuniary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़बन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إختلاس المال العام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

казнокрадство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

peculato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তছরূপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

péculat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

korupsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peculation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

着服
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공금 횡령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peculation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thụt kết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peculation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peculation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zimmete geçirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peculato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprzeniewierzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

казнокрадство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delapidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάχρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verduistering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FÖRSKINGRING
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peculation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peculato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PECULATO»

Der Begriff «peculato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peculato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peculato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peculato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peculato auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PECULATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peculato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peculato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Penal Curso Completo
107 do CP, cabe registrar o cumprimento do período de prova do sursis; a reparação dos danos no peculato culposo; a confissão e o pagamento espontâneos de obrigações previdenciárias; o pagamento do tributo nos delitos fiscais; ...
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
c) desvio de verbas municipais. d) apropriação indébita. e) peculato furto. √ Comentários: O peculato é o crime praticado por funcionário público contra a administração pública. Comporta as seguintes espécies: 1) peculato- apropriação (art.
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
3
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
c) desvio de verbas municipais. d) apropriação indébita. e) peculato furto. *Í Comentários: O peculato é o crime praticado por funcionário público contra a administração pública. Comporta as seguintes espécies: 1) peculato- apropriação (art.
4
Corrupção no poder público: peculato, concussão, corrupção ...
Parte da noção de desvio de poder doloso, causador de disfunção pública absoluta, para oferecer um enfoque exclusivamente penal-administrativo, ou seja, o lado criminal dos atos de corrupção pública.
Waldo Fazzio Júnior, 2002
5
Arrependimento posterior
Com efeito, ainda inovando sobre o tema, o artigo 108 do Código, elencando as causas que ensejavam a extinção da punibilidade, no inciso IX, consignou a do ressarcimento do dano, no peculato culposo. O dispositivo, entretanto, devia ser  ...
Waléria Garcelan Loma Garcia, 1997
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*PECULATO. Art. 1.011, § 1o Não podem ser administradores, além das pessoas impedidas porleiespecial, os condenados apena que vede,ainda que temporariamente,oacessoacargos públicos;oupor crimefalimentar, de prevaricação, peita ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Prosegue o Redactor , dizendo : » Rçfe- » rem elles (os Viajantes) que os empregados d do Governo são tão mal pagos , que não po-t » deriáo subsistir sem o peculato , o qual , sa- » bendo se serhuma necessidade, era tolerado.
Sebastião Xavier Botelho, 1837
8
Segunda parte da Memoria estatistica sobre os dominios ...
Prosegue o Redactor , dizendo : » Refe- » rem elles ( os Viajantes ) que os empregados » do Governo são tão mal pagos , que não po- » derião subsistir sem o peculato , o qual , sa~ » bendo se serhuma necessidade, era tolerado.
Sebastião Xavier Botelho, 1837
9
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Quando o funcionário apropriar-se de dinheiro, bem ou utilidade que, no exercício do cargo, recebeu por erro de outrem, caracteriza-se, então, o crime de peculato por erro de outrem, distinto da forma genérica de peculato. VER: Crimes ...
Saïd Farhat, 1996
10
SUPERPOPULAÇAO, UM SUPER PROBLEMA
Existe uma infinidade de atos que são considerados crimes, entre eles: homicídio, roubo ou furto, estupro, pedofilia, peculato, distorção, suborno, falso testemunho, danos morais, agressão física ou verbal, corrupção de menores, tráfico de ...
MANOEL INDALERCIO SILVA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PECULATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peculato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suspeito de peculato, prefeito de Edealina é solto após pagar fiança
Após um dia preso por suspeita de peculato, o prefeito de Edealina, João Batista Gomes Rodrigues (PTB), deixou o complexo de delegacias especializadas de ... «Globo.com, Okt 15»
2
Peculato: MP denuncia empresa e três servidores
Segundo a 11ª Promotoria de Justiça, a conduta praticada pelos denunciados configura o crime de peculato, sendo que o Ministério Público requereu, como ... «Engeplus, Okt 15»
3
Dois agentes da PSP acusados de peculato e tráfico
Dois agentes da PSP do Porto estão acusados de peculato, tráfico e mediação de armas agravado e corrupção passiva, sendo que um deles se terá ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
4
Vereador de Ariquemes é condenado 6 anos de prisão por peculato
O Tribunal de Justiça de Rondônia (TJ-RO) condenou os vereadores Raidy Alves (PMN) e Jislani Matias dos Santos (PSC), de Ariquemes (RO), pelos crimes ... «Globo.com, Okt 15»
5
'Não é preciso um Fiat Elba como prova de peculato'. Ministro …
Também tem que se aceitar que não é necessário que se tenha um Fiat Elba, como sempre se fala, ou uma prova concreta que o presidente cometeu peculato ... «Felipe Vieira, Okt 15»
6
Justiça Federal desmembra denúncia de peculato contra Pedro …
O juiz federal Sérgio Moro determinou, nesta segunda-feira (5), o desmembramento das denúncias de peculato contra o ex-deputado federal Pedro Corrêa e o ... «Globo.com, Okt 15»
7
MPF denuncia donos da Embraforte por peculato e formação de …
O crime de peculato tem pena prevista de dois a 12 anos de prisão. Já para o de formação de quadrilha, a pena é de um a três anos. Facebook · Twitter. «Globo.com, Okt 15»
8
STF arquiva ação penal que acusava Jader Barbalho de peculato
Brasília - Os ministros da Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiram arquivar uma ação penal que era movida contra o senador Jader ... «Folha Vitória, Aug 15»
9
Rui Lucena Marques é acusado de peculato a abuso de poder …
Foi detido o ex-presidente da Fernave, do grupo CP. Rui Lucena Marques é suspeito dos crimes de apropriação de dinheiro público e abuso de poder por ... «RTP, Aug 15»
10
Mundinho da Comase é indiciado por lavagem de dinheiro e peculato
O inquérito policial que investiga o destino das verbas de subvenção social da Assembleia Legislativa doadas pelo ex-deputado estadual, Raimundo Vieira, ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peculato [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peculato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z