Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "relato" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELATO AUF PORTUGIESISCH

re · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Relato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RELATO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relato» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erzählmodus

Modo narrativo

Die literarische Erzählung erscheint gewöhnlich in Form von Prosa, kann aber auch in Versen vorkommen. Im 20. Jahrhundert entsteht aus dem Strukturalismus eine Art semiotische Theorie der Erzählung, die die Narrativität im Allgemeinen untersucht. Diese von Roland Barthes geleiteten Studien zielen darauf ab, eine "Grammatik" der Erzählung zu finden, mehr oder weniger, wie Saussure es für die Sprache gefunden hatte. Daraus entstehen die Lesekarten und die Studien über den Erzähler, die Aktanten, die Erzählstrategien einer bestimmten Schule und andere. Roland Barthes, Meister im Studium der Erzählung, sagt, dass ... A narrativa literária costuma se apresentar em forma de prosa, mas pode ser também em versos. No século XX, a partir do estruturalismo, surge uma espécie de teoria semiótica da narrativa que propõe-se estudar a narratividade em geral. Encabeçados por Roland Barthes, estes estudos pretendem encontrar uma "gramática" da narrativa, mais ou menos como Saussure encontrara para a fala. É a partir daí que surgem as fichas de leitura e os estudos sobre o narrador, os actantes, as estratégias narrativas de determinada escola, entre outros. Roland Barthes, mestre no estudo da narrativa, afirma que...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relato» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RELATO


angelato
an·ge·la·to
bacharelato
ba·cha·re·la·to
cabecelato
ca·be·ce·la·to
colato
co·la·to
coronelato
co·ro·ne·la·to
correlato
cor·re·la·to
estrelato
es·tre·la·to
flato
fla·to
ftalato
fta·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
melato
me·la·to
mulato
mu·la·to
oxalato
o·xa·la·to
palato
pa·la·to
peculato
pe·cu·la·to
pimelato
pi·me·la·to
pugilato
pu·gi·la·to
quelato
que·la·to
umbelato
um·be·la·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RELATO

relasso
relatar
relate
relativamente
relatividade
relativismo
relativista
relativizar
relativístico
relativo
relator
relatoria
relatório
relax
relaxação
relaxadamente
relaxado
relaxador
relaxamento
relaxante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RELATO

acrilato
aflato
carboxilato
cardinalato
galato
generalato
glicolato
hidrolato
metilmetacrilato
nicolato
oblato
oficialato
petrolato
provincialato
rosolato
salicilato
tabulato
tereftalato
translato
ululato

Synonyme und Antonyme von relato auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RELATO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «relato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von relato

MIT «RELATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

relato contagem descrição narração resenha redação estrutura exemplos como fazer texto genero textual pessoal narrativa literária costuma apresentar forma prosa pode também versos século partir estruturalismo surge espécie teoria relato dicionário português ação efeito relatar explanação explicação feita gênero caracteriza retratar experiências cotidianas constate slideshare sempre prioriza ações é possível falar sentimentos sensações oobjetivo principal informar foco informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não homem coração fresno vagalume música

Übersetzung von relato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELATO

Erfahre, wie die Übersetzung von relato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von relato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relato» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

故事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Relato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Story
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

история
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

relato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

histoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschichte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

câu chuyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öykü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

historia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Історія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poveste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berättelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

historien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELATO»

Der Begriff «relato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «relato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von relato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «relato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relato auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RELATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort relato.
1
Ambrose Bierce
História: um relato geralmente falso de acontecimentos geralmente fúteis, contados por governantes geralmente velhacos e soldados geralmente tolos.

10 BÜCHER, DIE MIT «RELATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perácio: relato psicótico
Depois de escrever roteiros brilhantes e inusitados - além dos sucessos nacionais - Cidade de Deus e Tropa de Elite, Bráulio Mantovani, neste livro simplesmente perturbador, apresenta o que ele chama de "relato psicótico".
Bráulio Montavani, 2012
2
Eichmann em Jerusalém: um relato sobre a banalidade do mal
Mas o curso do processo produz um efeito discrepante - no lugar do monstro impenitente por que todos esperavam, vê-se um funcionário mediano, um arrivista medíocre, incapaz de refletir sobre seus atos ou de fugir aos clichês ...
Hannah Arendt, 1999
3
Saga lusa: o relato de uma viagem
Em 'Saga Lusa', Adriana Calcanhotto relata as peripécias pelas quais passou durante a turnê portuguesa do disco Maré, em maio e junho de 2008.
Adriana Calcanhotto, 2008
4
O Relato da Vida da Terrível Criatura, que vive na Caverna ...
O Relato da Vida da Terrível Criatura, que vive na Caverna Sombria, chamada Loid é um livro de Daniel Matos, apesar de livros não existirem. É o primeiro volume de uma saga, mas isso é uma mentira, pois não tem começo, nem fim.
Daniel Matos, 2012
5
Direito No Cinema: Relato de Uma Experiência Didática No ...
De grande interesse não só para alunos e professores da área de direito, mas para todos os que se interessam por temas jurídicos e pelo cinema, este livro relata uma experiência didática ocorrida na Escola de Direito do Rio de Janeiro ...
GABRIEL LACERDA
6
A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva ...
CAPÍTULO. 2. BREVE. RELATO. SOBRE. A. EDUCAÇÃO. DE. SURDOS. Conhecer a história, bem como as filosofias educacionais para surdos, é o primeiro passo para iniciar um estudo mais aprofundado que tem como objetivo relacionar a ...
Marcia Goldfeld, 1997
7
Homens invisíveis: relato de uma humilhação social
Fernando Braga da Costa varreu calçadas e ruas, limpou lixeiras, conversou com os verdadeiros garis e sofreu na pele a humilhação social a que estão expostos diariamente, relegados à condição de 'invisíveis' perante seus 'superiores ...
Fernando Braga da Costa, 2004
8
Professores e formadores em mudança: relato de um processo ...
Relato de um processo de reflexão e transformação da pratica docente.
M. Antonieta Celani, 2003
9
Anderson Spider Silva: O relato de um campeão nos ringues e ...
EDIÇÃO ATUALIZADA COM CAPÍTULO SOBRE A REVANCHE DO SÉCULO CONTRA CHAEL SONNEN O esporte brasileiro não conhecia um ídolo internacional da envergadura de Anderson Silva desde os tempos de Ayrton Senna e Gustavo Kuerten.
Anderson Silva, 2012
10
Despedir-se e Prosseguir: Relato baseado no diário de Maria ...
Adaptação do diário de Maria Dobozy, relatando as atribulações de sua família durante a ocupação russa na Hungria, até a fuga para o Brasil, motivada pelo endurecimento do regime comunista
MARIA DOBOZY

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff relato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após relato de assédio, pai de filha de Joelma se revolta: "Acabo …
Depois que Natalia Sarraff, filha de Joelma, fez uma declaração de que sofreu abuso do ex-padrasto Chimbinha, o pai da jovem afirmou que desconhecia a ... «Correio da Bahia, Okt 15»
2
Relato de assédios em bar promove debate sobre direitos da mulher
O relato de uma cliente sobre sucessivos assédios a mulheres no bar e restaurante Officina, em Goiânia, todos cometidos por um único homem, em uma ... «Globo.com, Okt 15»
3
Após perder a filha, mãe compartilha relato emocionante sobre o …
O momento é de dor para a família de Beatriz Martins e Carlos Alberto Moura (presidente do Sindicato da Construção Civil, Sinduscon), pais da estudante ... «Jornal Opção, Sep 15»
4
'Nunca beijei, nem me apaixonei': o relato de um 'assexuado' de 26 …
'Nunca beijei, nem me apaixonei': o relato de um 'assexuado' de 26 anos. 18 agosto 2015. Compartilhar. Image caption Pessoas assexuadas não sentem ... «BBC Brasil, Aug 15»
5
"Amanhã será um dia melhor, esperamos", o relato de quem vive …
Estava num edificio que fica a dois quilómetros do local onde ocorreu a explosão. À TSF, fez um relato na primeira pessoa do que testemunhou a seguir. PUB. «TSF Online, Aug 15»
6
Evaristo Costa se emociona após relato de pai que perdeu o filho
Evaristo Costa se emociona após relato de pai que perdeu o filho. O jornalista precisou conter as lágrimas na bancado do "Jornal Hoje" após a exibição da ... «Bondenews, Aug 15»
7
"Só por hoje e para sempre", um relato sincero de Renato Russo
Renato Russo em 1994. Ele relatou a autodestruição como um exercício terapêutico (Foto: Cris Bierrenbach/Folhapress). Às vésperas da Semana Santa de ... «Revista Época, Jul 15»
8
Especialistas dão relato sobre a velhice
Levar a vida adiante amando a vida que se leva. Se há um conselho que ficou da conversa promovida por Zero Hora entre o cirurgião torácico J.J. Camargo, ... «Zero Hora, Jul 15»
9
Mãe faz relato emocionado após acidente na Perimetral
O jovem Guilherme Junqueira, de 21 anos, uma das vítimas do acidente ocorrido no sábado (11), na Avenida Perimetral, em Santos, que matou o motorista ... «A Tribuna, Jul 15»
10
Leia o relato da mãe de uma adolescente diagnosticada com anorexia
Caderno Vida realiza série de reportagens sobre os transtornos mais comuns da infância e da adolescência. Na edição desta semana, o tema é a anorexia. «Zero Hora, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relato [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/relato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z