Lade App herunter
educalingo
peloirinho

Bedeutung von "peloirinho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PELOIRINHO AUF PORTUGIESISCH

pe · loi · ri · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELOIRINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peloirinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PELOIRINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PELOIRINHO

pelo · pelobates · pelobatídeo · peloconita · peloctiófilo · peloctiófita · peloirada · peloiro · pelomancia · pelomante · pelome · pelomedusa · pelomedusídeo · pelomedusídeos · pelopeias · pelopéias · peloponesíaco · Peloponeso · peloponésio · pelopsâmico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PELOIRINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Synonyme und Antonyme von peloirinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELOIRINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peloirinho · peloirinho · dicionário · português · columna · pedra · praça · sitio · público · junto · qual · expunham · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pelourinho · aulete · palavras · peleja · pelejado · pelejador · pelejante ·

Übersetzung von peloirinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PELOIRINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von peloirinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von peloirinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peloirinho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peloirinho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Por el amor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hairy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

peloirinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peloirinho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

peloirinho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

peloirinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peloirinho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

peloirinho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berbulu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peloirinho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peloirinho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peloirinho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peloirinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peloirinho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

peloirinho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसाळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peloirinho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peloirinho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peloirinho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

peloirinho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peloirinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peloirinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peloirinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peloirinho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peloirinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peloirinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELOIRINHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peloirinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peloirinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peloirinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELOIRINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peloirinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peloirinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... que lhes administrem Justiça; offerecendo-se a construírem á sua custa o Peloirinho, Casas de Camara, Audiencia, Cadèa, e mais Officinas necessarias a tão util estabelecimento: E Querendo Eu, queaquelles Póvos participem do Paternal ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
2
Lendas marianenses
No Largo de São Francisco foram atados ao Peloirinho, aí ficando até a sentença sumária que os devia levar à masmorra. A caravana extenuada desce a ladeira e na praça estendida sobre as relvas, dorme tranquilamente, depois de  ...
Waldemar Moura Santos, 1967
3
Exposição que faz ao governo e á nação o ex-governador civil ...
ä=ë'==ã=äã×&l==š==2'=~!3>=':* representação para a' Praça do Peloirinho' mandando pôr uma Brigada d'artel/taria no largo da mesmo Braga e embarcados de ryas aonde pelas 3 horas da tarde _se l.lavia ja reunido a maior força de Povo, ...
Domingos CORRÊA AROUCA, 1837
4
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
1 3 Av. estranhando a falta de observancia da Condicáo 6.a , porque se tinha arrematado o Contracto das Sizas dos bens moveis do Peloirinho , e Adelas , segundo a qual se náo deviáo entregar alguns dos mesmos bens , sem primeiro  ...
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1807
5
A Ordem Natural das Coisas
... passa deum rebotalho de vazante, as vagas retiramse e abandonam um convento na areia, asvagas retiramsee abandonam um molho de ruas, um peloirinho e uma praça, as vagas retiramse e abandonam um hotel,uma prisão, um bairro, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
O Arco de Sanct' Anna Chronica Portuense
E até não faltou quem jurasse que se tinha feito bruxa, e que por tal a mandara queimar o senhor bispo do Porto; mas que lhe perdoaram porfim, e se contentaram de a açoitar no peloirinho. Tambem outros disseram que ella sempre fôra ...
7
Camões:
(Para Martim Gonçalves) Podia, Martim, mandar-te amarrar num peloirinho... mandar-te açoitar pelo algoz; mas salvam-te os nomes que has herdado. Agradece a teus paes, que tiveram virtude para supprir a tua; agradece á tua honrada ...
Antonio Feliciano de Castilho, Victor Perrot, Armand Du Mesnil, 1863
8
Europa Portuguesa
Pavek.- Paufar. Peca. Peloirinho. Perfumar. Perfil. Pergaminho* Perola. Petrina. Pefar. Piloto. Pique. Pi tanca» Pofta. Potage* PrafruAi"* Pratd. Prazer. Privado. Quitar. Raca. Raya. Rafo. Reponfo. Reproche* Regatar. Rico. Rocha. Rodela.
Manuel de Faria e Sousa, 1680
9
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
E até não faltou quem jurasse que se tinha feito bruxa, e que por tal a mandara queimar o senhor bispo do Porto; mas que lhe perdoaram porfim, e se contentaram de a açoitar no peloirinho. Tambem outros disseram que ella sempre fôra ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
10
Gabinete historico: Desde 1640 até 1668. 1819
Na Praça do Peloirinho parou EIRei, eouvio hu ma Oração ao Doutor Franciisco Rebello Homem , Vereador da Camara , e acabada elía lhe entregou as chaves da Cidade o Presidente do Senado ò Conde de Cantanhede, que EIRei "tomou,  ...
Brother Claudio da Conceição, 1819
REFERENZ
« EDUCALINGO. Peloirinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peloirinho>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE