Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELO AUF PORTUGIESISCH

pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Haare

Pelo

AO 1990 sind filiforme und koniforme Anhänge von Säugetierhaut. Beim Menschen hat es die Funktion, direktes Sonnenlicht zu schützen und Reibung in den Achselhöhlen und intimen Teilen zu reduzieren. In anderen Organismen werden die äquivalenten Anhänge oft Wimpern oder Flagellen genannt. In Pflanzen haben ähnliche Strukturen, die zum Beispiel in Blättern und Stengeln gefunden werden, einen anderen Ursprung und eine andere Struktur und werden allgemein als Trichome bezeichnet. Pelos AO 1990 são apêndices filiformes e coniformes da pele dos mamíferos. No homem possui a função de proteção da luz solar direta e diminuir a fricção nas axilas e partes íntimas. Em outros organismos os apêndices equivalentes chamam-se muitas vezes cílios ou flagelos. Nas plantas, estruturas semelhantes que, por exemplo, se encontram nas folhas e caule, têm origem e estrutura diferentes e normalmente denominam-se tricomas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PELO


Carmelo
car·me·lo
Marcelo
Mar·ce·lo
Melo
me·lo
amarelo
a·ma·re·lo
belo
be·lo
cabelo
ca·be·lo
castelo
cas·te·lo
celo
ce·lo
cervelo
cer·ve·lo
duelo
du·e·lo
elo
e·lo
gelo
ge·lo
modelo
mo·de·lo
paralelo
pa·ra·le·lo
pesadelo
pe·sa·de·lo
rebelo
re·be·lo
selo
se·lo
telo
te·lo
velo
ve·lo
zelo
ze·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PELO

pelmatozoário
pelobates
pelobatídeo
peloconita
peloctiófilo
peloctiófita
peloirada
peloirinho
peloiro
pelomancia
pelomante
pelome
pelomedusa
pelomedusídeo
pelomedusídeos
pelopeias
pelopéias
peloponesíaco
Peloponeso
peloponésio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PELO

Mindelo
Restelo
antelo
apelo
camelo
cancelo
canelo
caramelo
castrelo
chinelo
desvelo
ermelo
libelo
magrelo
martelo
novelo
pomelo
rabelo
sapelo
Ângelo

Synonyme und Antonyme von pelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pelo acento sangue circunflexo preposição menos dicionário pelos são apêndices filiformes coniformes pele mamíferos homem possui função proteção solar direta diminuir fricção axilas partes íntimas outros pelo wikcionário artigo definido masculino arcaico cavalgadura deixar montaria sela diretamente ludibriado não pêlo líder mundial depilação fotodepilação oferece serviços método temos profissionais altamente qualificados área beleza saúde cuidados católicas direito decidir defender matou estuprador agora yakiri está sendo acusada excesso legítima defesa pode ficar presa anos feministas mundo bolsistas ciência fronteiras ciências programa busca promover consolidação expansão internacionalização tecnologia inovação mari campos viagem turismo luxo viajar sozinho

Übersetzung von pelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELO

Erfahre, wie die Übersetzung von pelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Por el Consejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من قبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самая
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

par le
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durch die
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

によって
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bởi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्वारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarafından
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сама
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deur die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELO»

Der Begriff «pelo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PELO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pelo.
1
Henry Bataille
É sempre pelo que contém de verdade que uma obra nova choca os contemporâneos.
2
Henry Beauchesne
Os que acreditam que o dinheiro faz tudo provavelmente estão dispostos a fazer tudo pelo dinheiro.
3
Jorge Borges
A arte opta sempre pelo individual, o concreto; a arte não é platónica.
4
Casimiro Brito
Acreditar em mim, no meu clã, é pura tolice. Se até a pedra em que me sento diante do mar é devorada pelo vento!
5
Pearl Buck
Homens de acção, cujos pensamentos estão demasiado absorvidos pelo trabalho quotidiano para verem algo além disso. São essencialmente homens, não podemos passar sem eles, e, no entanto, não devemos permitir que toda a nossa visão seja cerceada pelas limitações de homens de acção.
6
Thomas Carlyle
Cada dia, honro os factos mais e mais, e teoria menos e menos. Os factos, parece-me, são esplêndidos - uma frase impressa, senão por Deus então pelo menos pelo Diabo.
7
Gilbert Chesterton
Existe um caminho que vai dos olhos ao coração sem passar pelo intelecto.
8
Fiodor Dostoievski
A purificação pelo sofrimento é menos dolorosa que a situação que se cria a um culpado por uma absolvição impensada.
9
Giuseppe Giusti
Um grande provérbio / estimado pelo poder / diz que ser / está em ter.
10
Baltasar Gracián y Morales
Alguns apreciam os livros pelo volume, como se fossem escritos mais para exercício dos braços que do espírito.

10 BÜCHER, DIE MIT «PELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
Ele também revela o segredo do domínio da arte do diagnóstico chinês pelo pulso, para que aqueles que aplicam o método na prática clínica consigam sentir todos os 27 ou 28 pulsos clássicos.
Flaws, Bob
2
Temperamento controlado pelo Espírito
Segundo o autor, o temperamento dá ao homem forças e fraquezas.
TIM F. LAHAYE
3
Competindo pelo futuro: estratégias inovadoras para obter o ...
Este livro apresenta um painel sobre o que a empresa deve fazer hoje se quiser ocupar uma posição de liderança no futuro. É tanto um manual para empreendedores quanto um guia para a criação dos mercados de amanhã.
C. K. Prahalad, Gary Hamel, 2005
4
Emagrecendo Pelo Poder Do Espírito
Sugestões práticas para perder peso elimando as causas psicológicas.
Lucia Capodilupo
5
Consciencia Pelo Movimento
Feldenkrais abre um caminho, através de exercícios fáceis de fazer, que melhoram a postura, a visão, a percepção de si mesmo, e conseqüentemente nossa relação com o mundo.
Moshe Feldenkrais, 1977
6
A Cura Pelo Reiki
Reiki é uma palavra japonesa que significa 'energia universal da vida'.
ELEANOR MCKENZIE
7
Cura Energética Pelo Qigong
'Cura energética pelo Qigong' significa revitalizar a energia vital com sons, horários e alimentação corretos, aplicando determinados mudras e os cinco exercícios de rejuvenescimento.
GAO YUN, BAI YIN
8
A viagem de Merlin pelo universo
Voltado para o público jovem, este livro reúne as mais interessantes perguntas sobre astronomia formuladas pelos leitores da Star Date, a revista publicada pelo Observatório McDonald da Universidade do Texas.
Neil de Grasse Tyson
9
Decida-se Pelo Sucesso
Neste livro, Noah St. John revela por que tantas pessoas inteligentes e criativas não chegam ao sucesso, e propõe uma abordagem simples e prática para curar um mal que impede milhões de pessoas de atingirem o nível de sucesso que ...
Noah St. John, 1999
10
A batalha pelo primeiro emprego: a situação atual do jovem e ...
Esse é um dos dados alarmantes divulgados em 'A Batalha pelo Primeiro Emprego', do economista Marcio Pochmann (Unicamp).
Márcio Pochmann, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bombardeio em Aleppo deixa pelo menos 15 mortos e 42 feridos
Beirute - Pelo menos 15 pessoas morreram nesta sexta-feira e outras 42 ficaram feridas ou estão desaparecidas por um bombardeio de aviões de guerra perto ... «EXAME.com, Okt 15»
2
Criança baleada pelo pai em Barão de Cocais segue internada em …
O garoto de três anos baleado pelo pai em Barão de Cocais, na Região Central de Minas Gerais, segue internado em estado grave no Hospital João XXIII. «Estado de Minas, Okt 15»
3
Brasileiros conseguem dobrar a renda ao trocar a cidade pelo campo
A terra que tava abandonada foi cedida pela dona do sítio. Em troca, a família cuida de tudo. O casal já construiu seis estufas onde tem produção o ano inteiro: ... «Globo.com, Okt 15»
4
E quem se responsabiliza pelo abandono da mãe?
A notícia de que uma mulher abandonou um recém-nascido no bairro de Higienópolis, em São Paulo, ganhou repercussão. Câmeras de segurança próximas ... «CartaCapital, Okt 15»
5
Japoneses criam método para identificar pessoas pelo jeito de andar
Segundo o responsável pelo projeto, o professor Yasushi Yagi, "já se consegue um índice de acerto de até 95%". A base do sistema são as câmeras de ... «Globo.com, Okt 15»
6
Jovem é assassinada a facadas pelo ex-marido em bairro de …
A jovem Carolina Araújo Ferrarezi, de 26 anos, foi esfaqueada e morta pelo ex-marido na madrugada deste domingo (27) em uma rua no Jardim Paulista, em ... «Globo.com, Sep 15»
7
Ataque mata pelo menos 21 na República Centro-Africana
Pelo menos 21 pessoas foram mortas em Bangui, capital da República Centro-Africana, neste sábado (26), em ataque de muçulmanos a um bairro de maioria ... «Novos Estudos, Sep 15»
8
A cobrança pelo uso da água e os comitês de bacias hidrográficas
Resumo: O presente artigo abordou a cobrança pelo uso da água sob a perspectiva de um instrumento econômico da gestão dos recursos hídricos do Brasil. «Âmbito Jurídico, Sep 15»
9
Vício, loucura, amor... ESPN. Tudo pelo Esporte
É com tudo isso e muito mais que a ESPN trata o esporte desde sempre, e o fã que nos acompanha ou passará a acompanhar verá a partir deste 28 de agosto ... «ESPN.com.br, Aug 15»
10
Google contrata programadores pelo histórico de busca; saiba como
O Google esconde um complexo processo seletivo para programadores em seu serviço de busca. Max Rosett, recém-contratado pela empresa como ... «Olhar Digital, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z