Lade App herunter
educalingo
pendençal

Bedeutung von "pendençal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PENDENÇAL AUF PORTUGIESISCH

pen · den · çal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENDENÇAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pendençal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PENDENÇAL

avençal · bagançal · brançal · castinçal · diferençal · ervançal · junçal · ovençal · proençal · provençal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PENDENÇAL

pendacosta · pendal · pendanga · pendant · pendão · pendedela · pendenceiro · pendenciar · pendença · pendenga · pendengues · pendente · pendentif · pendepender · pender · penderica · pendericalho · penderico · penderucalho · pendência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PENDENÇAL

aguaçal · boçal · braçal · buçal · cabaçal · cabeçal · cagaçal · caniçal · carniçal · carriçal · castiçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · maçal · rabaçal · sargaçal · seiçal · serviçal · torçal

Synonyme und Antonyme von pendençal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENDENÇAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pendençal · pendençal · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · mesmo · pendenceiro · aulete · copiar · imprimir · definicao · penitenciál · pendença · novo · este · serviço · oferecimento · léxico · global · rimas · _pendenceiro_ · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · presentes · palavrapendençal · anagramas · diretas · portuguesa · classes · webix · aberto · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · portatil · termos · frases · penitenciario · absolve · peccados · mais · graves · pendenças · multas · ecclesiasticas · commutavâo · penitencias · deviâo · pelos · pendessa · penitencia · satisfaçâo · pela · culpa · pendoenças · elucidario · portugual · cort · lisboa · confessor · destinado · para · absolver · culpas · como · taes · são · reservadas · prelados · côrtes · evora · queixárão · amargamente · nbsp · portugal · apeiro ·

Übersetzung von pendençal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PENDENÇAL

Erfahre, wie die Übersetzung von pendençal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pendençal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pendençal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pendençal
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pendientes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hanging
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pendençal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pendençal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pendençal
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pendençal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pendençal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pendençal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendençal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pendençal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pendençal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pendençal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pendençal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pendençal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pendençal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pendençal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pendençal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pendençal
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pendençal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pendençal
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pendençal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pendençal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pendençal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pendençal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pendençal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pendençal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENDENÇAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pendençal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pendençal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pendençal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENDENÇAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pendençal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pendençal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Pendençal, Penitenciario que absolve dos peccados mais graves. Pendenças. Multas ecclesiasticas, em que se commutavâo as penitencias, que se deviâo pelos peccados. Pendessa. Penitencia, satisfaçâo pela culpa. - Pendoenças.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Cort. de Lisboa de 14.34. PENDENÇAL. Penitenciario, Confessor destinado para absolver das culpas mais graves , que como taes são reservadas aos Prelados. Nas Côrtes d'Evora de 1447 se queixárão amargamente os de Pon~ a Dd u te ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Apeiro, Artilharia. Pombal, P. — v. Fogaça, Tempreiros. Ponte do Lima, P. — v. Corlinha, Cuslagem, Pendençal, Teiga, Tenceiro. Ponte pedrinha — v. Alcântara. Pontífice (Summo) — v. Bispo. Porção canónica — v. Morlulhas. Poria- f ora — v.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Cort. de Lisboa de 1434. ` PENDENÇAL. Penitenciário; Confessor destinado para absolver das culpas mais graves , que como taes são reservadas aos Prelados; Nas Côrtes d* Evora de 1447' se queixárão amargamente os de Porra' Dd ii ...
‎1799
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Pendençal Peendeçal que foi do Papa Bonifacio , da Ordem dos Prégadores , que st passou d Ordem dos Negrados. Doe. de S. Pedro de Coimbra de 1337. PEENDENÇA. Condenação , multa, penitencia, ou satisfação, que se fazia por ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... a EIRei D. Affonso V. dizendo , que tinha mandado , que só dando cada hum trez réis , e por cada vez , absolvesse o Prior daquella Villa os seos freguezes de certos casos : e não os dando , que fossem a Braga ao seu Pendençal.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
PENDENÇAL. Penitenciário, confessor destinado para absolver das culpas mais graves, que como tais são reservadas aos prelados. Nas Cortes d'Évora de 1447 , se queixaram, amargamente, os de Ponte do Lima do arcebispo D. Fernando ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Senhores — disse em voz rude e imperiosa — o lugar-tenente foi intimado pelo reverendo pendençal da balia para comparecer no capítulo. Se não comparece é porque não quer obedecer. Porque não havemos portanto de proceder sem ...
Arnaldo Gama, 1973
9
O Arqueólogo português
Além do citado João Pedro Ribeiro, tiveram conhecimento d'estes documentos Viterbo, o autor do Elucidário, como se pôde ver dos vocábulos Pendençal e Tenceiro, e o antiquaria pontelimense e paciente pesquisador de cartórios e ...
10
O balio de Leça: (lenda do século XIV)
Senhores — disse em voz rude e imperiosa — o lugar-tenente foi intimado pelo reverendo pendençal da balia para comparecer no capitulo. Se não comparece, é porque não quer obedecer. Porque não havemos por tanto de proceder sem ...
Arnaldo Gama, 1872
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pendençal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pendencal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE