Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "percudir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERCUDIR AUF PORTUGIESISCH

per · cu · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERCUDIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Percudir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs percudir auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS PERCUDIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu percudo
tu percudes
ele percude
nós percudimos
vós percudis
eles percudem
Pretérito imperfeito
eu percudia
tu percudias
ele percudia
nós percudíamos
vós percudíeis
eles percudiam
Pretérito perfeito
eu percudi
tu percudiste
ele percudiu
nós percudimos
vós percudistes
eles percudiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu percudira
tu percudiras
ele percudira
nós percudíramos
vós percudíreis
eles percudiram
Futuro do Presente
eu percudirei
tu percudirás
ele percudirá
nós percudiremos
vós percudireis
eles percudirão
Futuro do Pretérito
eu percudiria
tu percudirias
ele percudiria
nós percudiríamos
vós percudiríeis
eles percudiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu percuda
que tu percudas
que ele percuda
que nós percudamos
que vós percudais
que eles percudam
Pretérito imperfeito
se eu percudisse
se tu percudisses
se ele percudisse
se nós percudíssemos
se vós percudísseis
se eles percudissem
Futuro
quando eu percudir
quando tu percudires
quando ele percudir
quando nós percudirmos
quando vós percudirdes
quando eles percudirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
percude tu
percuda ele
percudamosnós
percudivós
percudameles
Negativo
não percudas tu
não percuda ele
não percudamos nós
não percudais vós
não percudam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
percudir eu
percudires tu
percudir ele
percudirmos nós
percudirdes vós
percudirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
percudir
Gerúndio
percudindo
Particípio
percudido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PERCUDIR


acudir
a·cu·dir
aludir
a·lu·dir
aplaudir
a·plau·dir
coludir
co·lu·dir
concludir
con·clu·dir
deludir
de·lu·dir
desaplaudir
de·sa·plau·dir
desiludir
de·si·lu·dir
eludir
e·lu·dir
erudir
e·ru·dir
extrudir
extrudir
iludir
i·lu·dir
includir
in·clu·dir
intrudir
in·tru·dir
mudir
mu·dir
plaudir
plau·dir
recudir
re·cu·dir
sacudir
sa·cu·dir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PERCUDIR

perco
percolação
percolar
percomorfo
percorrer
percóides
percósia
percuciente
percuciência
perculso
percurso
percursor
percussão
percussionista
percussor
percutâneo
percutidor
percutir
percutível
percutor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PERCUDIR

abadir
agredir
coincidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
expandir
impedir
incidir
invadir
medir
nadir
pedir
persuadir
prescindir
presidir
progredir
residir

Synonyme und Antonyme von percudir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERCUDIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

percudir percudir dicionário português percutir línea traducción inglés spanish internet leading reverso meaning also persuadir percusionar perchudo example conjugation central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more wordreference forum discussions with word title ropa forums yourself visit informal vixe ainda

Übersetzung von percudir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERCUDIR

Erfahre, wie die Übersetzung von percudir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von percudir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «percudir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

percudir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Percudir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To pervert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

percudir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

percudir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

percudir
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

percudir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

percudir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

percudir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percudir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

percudir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

percudir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

percudir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

percudir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

percudir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

percudir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

percudir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

percudir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

percudir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

percudir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

percudir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

percudir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

percudir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

percudir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

percudir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

percudir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von percudir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERCUDIR»

Der Begriff «percudir» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «percudir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von percudir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «percudir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe percudir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERCUDIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von percudir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit percudir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
Port. Sup1. 338.22,29). •PERC0NTURBAR: Fr.Men.~"o qua1 se esforça de nos dar noyte sem fo1gamoa e de percomturbar os nossos coraçoôes da oraçom" (I, 239). PERCUDIR (1717b: XIV): CSM 109 "mai-1os que do batismo o sina1 tragen ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Percudir , ferir mortalmente. Percuso , ferido. Percussor , o (pie fere , dá , ou mata . Perder-se , naufragar , ir a pique. Perigeo , 'ponto em que o planeta se chega mais á terra. • í.': Perihelio , ponto em que o planeta está mais proximo do Sol.
João Pedro d'. Amorim, 1841
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Percudir: o mesmo que ferir. Lopes, Chronicad'El- Rei D. João t.°, part. «. cap. 151. Perigalhos : as pelles que por magreza ou velhice pendem debaixo da barba ou pela garganta. Nesta significação se acha nas Prisões e Solturas &c. , que ...
Francisco José Freire, 1842
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Percudir. Ferir , censurar , taxar, rebater. Perder sanha de alguem. Per- doar-lhe , reconciliar-se com el- Perdidoso. O que ficava lesado , . ou com perda. Perdoança. Perdâo. Perdudo,a. Perdido , dissipado , consumido. Perecimento. Falta ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
El verbo latino QUATÉRE fue la base de una serie de verbos prefijados en latín, como CONCUTÉRE, DISCUTÉRE, RECUTÉRE o, el que ahora nos interesa, PERCUTÉRE, 'herir, golpear, perforar'. El verbo percudir, heredero castellano del ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
6
Lecciones de gramática-ortografia castellana
INDICATIVO. V SINGULAR. To. . . . hube de percudir. &c. SUBJUNTIVO. To. . . . haya de percudir. &c. Segundo pretérito mixto de la tercera. INDICATIVO. To. . . . habia de percudir. &c. SUBJUNTIVO. To.. hubiera, habría y hubiese de percudir.
Guillermo Antonio de CRISTOBAL XARAMILLO, 1800
7
Lecciones de gramática-ortografía castellana segun y como la ...
INDICATIVO. SINGULAR. To. . . . hube de percudir. (Se. SUBJUNTIVO. To. . . . haya de percudir. (Se. Segundo pretérito mixto de la tercera. INDICATIVO. To. . . . había de percudir. &c. SUBJUNTIVO. To.. hubiera, habría y hubiese de percudir.
Guillermo Antonio de Cristobal y Xaramillo, 1800
8
Sacrorum bibliorum vulgatae editionis concordantiae, ad ...
3 viros bellatores percudir lfm. 9 quos percuffit propter Godol. I 6 pofiquam petcuflit Ciodoliam it quia percuflcrat lliiuhel fil. 43.11 vcnitHÍq.pcKiiiiet terrain Ag. 46 . 2 quem percudir Nabuchodon. I ) Et percuffiirus terram .-'r-gyp. 47. 1 ar. tequam ...
Franciscus Lucas Brugensis, 1733
9
Sylvarum lib. V; XII; Achilleidos lib. II. Notis ...
... quam di- lexerat Anapus amnis , intercedente fardatus clt. at i lie tncenfus ira morz, intetccdcntcm ut rumperet feeptro percudir, prxcepfque in inferna demerfa dt i 8c in liquocem convelía : tujus la- cus contiguus eft Arcthufz. TiosThra- ciaviju.
Publius Papinius Statius, Johannes Veenhusen, 1671
10
Ovidii Nasonis Operum
IO \ Et conata femur roœrenti plangere dextri ; Robora percudir, pe£tus quoque robora fiunt : Robora iunt humeri, porredUque brachia veros EíTe putes ramos ; & non fallare putando. III. Nec fatis hoc Baccho eft. ipfos quoque deferit agros ...
Publius Ovidius Naso, 1689

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERCUDIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff percudir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Vilanova obté una victòria laboriosa contra el cuer
Li ha costat al conjunt blanc-i-blau trobar línies de passada i percudir per les bandes, sobretot al primer temps. El Reddis esperava a camp propi amb ordre i ... «Diari de vilanova, Okt 15»
2
Asensio destrossa el Betis
L'Espanyol va ser més fort i sempre va saber on percudir. Un centre del camp on Ndiaye i Petros ni jugaven ni tallaven. Superior en nombre d'efectius i en ... «EL PAÍS Catalunya, Okt 15»
3
Nord contra Sud
... amb estampes imponents. Centres, ales i defenses que superen els 1,90 metres i els 100 quilos, capaços de córrer com un velocista i percudir com una roca. «El Periódico de Catalunya, Okt 15»
4
Avui estem d'aniversari
Els ulls se'm van posar a fer pampallugues, el cor em va començar a percudir a la caixa mentre amb el dit resseguia la pantalla per veure la magnitud de la ... «EL PAÍS Catalunya, Okt 15»
5
Cientos de tucumanos marcharon otra vez y le pidieron a Alperovich …
La presencia policial fue mucho menor que en los días anteriores y los manifestantes llevaron cacerolas y otros objetos metálicos para percudir. El mayor ruido ... «lapoliticaonline, Aug 15»
6
«Les lesions de Busquets i Alves no semblen greus»
I va ser també Sergi Roberto qui va percudir amb encert, una vegada i una altra, per la banda dreta per donar aire a l'equip, ajuda ofensiva a Messi i, sobretot, ... «El Periódico de Catalunya, Aug 15»
7
Rafael Chirbes: el novel·lista que ho va fer tot a l'inrevés
... bona lletra, per la megafonia del poder, de la qual són víctimes aquells vençuts que s'han quedat sense possibilitat de fer percudir, com a arma, la seva veu. «EL PAÍS Catalunya, Aug 15»
8
'Cas Pujol': un any a les vinyetes de Ferreres
En les seves vinyetes Ferreres plasma sense manies l'ús que l'Executiu del PP ha volgut donar al 'cas Pujol' per desgastar els nacionalistes i percudir en el ... «El Periódico de Catalunya, Jul 15»
9
5 cosas que debe hacer antes de jubilarse
Muchos jubilados se aferran a carteras de inversión en bonos, pero con el paso del tiempo, la inflación puede percudir el poder adquisitivo del rendimiento de ... «El Diario, Jul 15»
10
Los guardianes de la danza del cucuá en las montañas coclesanas
Luego de tener el lienzo, se cocina en agua "para salvarlo"; así denominan al hecho de que se puede percudir si el Sol no está lo suficientemente caliente. «La Prensa, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Percudir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/percudir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z