Bedeutung von "perentório" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PERENTÓRIO AUF PORTUGIESISCH

perentório

ÜBERSETZUNG VON PERENTÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von perentório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von perentório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perentório» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Perentorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peremptory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: perentório
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Russisch: perentório
• Portugiesisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Französisch: perentorio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Peremptory
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Tamil: perentório
• Übersetzer Deutsch - Marathi: perentório
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perentorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zwolnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Переважна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: perentório
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: perentório
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: perentório

10 BÜCHER, DIE MIT «PERENTÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perentório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perentório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Direito Processual Civil

A doutrina costuma classificar o prazo como legal, quando é marcado pela lei, e judicial, quando é fixado pelo juiz no decurso da causa.42 O art. 139°, n° 1 distingue duas modalidades de prazo: dilatório e perentório. O prazo dilatório difere ...

Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013

Prática Processual Civil com o Novo CPC

Prazo perentório éoperíodo de tempo dentro do qual um ato pode ser realizado. Prazo dilatório é o prazo a partir do qual o prazo perentório é contado, ou seja, constitui uma adição ao prazo perentório. Por exemplo, onossocliente foi ...

Edgar Valles, 2013

O Novo Processo Civil - Os Princípios Estruturantes

E estas normas processuais relativas aoprazo perentório são normasdedireito absoluto ou coativo, cujo cumprimento o julgador tem como imperativo fazer acatar emrelação às partes, não podendo ficar ao seu critério uma derrogação do ...

Fernando Pereira Rodrigues, 2014

Código de Processo Civil - Edição de Bolso

O prazo é dilatório ou perentório. 2. O prazo dilatório difere para certo momento a possibilidade de realização de um ato ou o início da contagem de um outro prazo. 3. O decurso do prazo perentório extingue o direito de praticar o ato. 4.

ALMEDINA, 2013

Guia para o Novo Código de Processo Civil

O prazo é dilatório ou perentório. 2. O prazodilatório difere para certo momento a possibilidade de realização de um ato ou o início da contagem de um outro prazo. 3. O decurso doprazo perentório extingueo direito de praticar o ato. 4.

Pedro Pinheiro Torres, 2013

Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas

ARTIGO. 142°. Prazo dilatório seguido de prazo perentório Quando um prazo perentório se seguir a um prazo dilatório, os dois prazos contam-se como um só. Nota: Corresponde ao art. 148° dO CPC revogado.

António Martins, 2013

Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil

Nãohá registo de discussão prévia à aprovação. Anotação 141. É mantido o regime anteriormente previsto no CPC95/96. ARTIGO 142o Prazodilatório seguido de prazo perentório Quando um prazo perentório se seguir a um prazo dilatório, ...

Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013

Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:

Artigo 142.o - Prazo dilatório seguido de prazo perentório Quando um prazo perentório se seguir aum prazo dilatório, osdoisprazoscontam-se como um só. □ Corresponde ao artigo 148.o do anterior CPC. Artigo 143.o - Em que lugar se ...

Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

O Pintor debaixo do Lava-Loiças

Moro ali em frente. O homem apontava para o outro lado da praça, para um prédio amarelo. _ Moro naquele amarelo. Ali ao fundo. Sors perguntou pelos pacientes e o homem foi perentório: _ Eram só judeus, era um hospício só para eles.

AFONSO CRUZ, 2013

Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense

Ora, se é indiscutível que o n.o 1 não estabelece um prazo perentório, a fórmula do legislador (“sempre que possível”), para não ser uma norma desprovida de verdadeiro valor normativo, tem pelo menos uma implicação, qual seja a de ...

Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERENTÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perentório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hamilton não vai ajudar Rosberg no México

º posto na classificação final do campeonato, foi perentório: "A equipa não me disse para fazer esse papel. Estou aqui para ganhar a prova.A Mercedes já ... «Record, Okt 15»

Juíza dita mordaça fora da lei ao CM

André Ventura, professor de Processo Penal, é igualmente perentório: "Estamos perante uma decisão inconstitucional que nos fará retroceder 30 ou 40 anos. «Correio da Manhã, Okt 15»

Bryan Ruiz destacado pela "Marca"

Na análise individual feita à exibição do camisola 20 do Sporting, o diário espanhol não podia ser mais perentório: "A sua presença foi uma das chaves do ... «Record, Okt 15»

«Não é fácil para os adversários jogar na Luz» - Rui Vitória

Posto isto, Rui Vitória é perentório no lançamento do derby. «A equipa vai estar à altura do desafio, sabe a responsabilidade que tem, sabe a responsabilidade ... «A Bola, Okt 15»

Marcolino Moco avisa que é preciso mudar sistema de "uma pessoa …

Sobre a maior conquista do país, foi perentório: "a independência, não obstante as condições em que acedemos a ela, que provocou a saída de uma grande ... «RTP, Okt 15»

Nuno Capucho apostado em “ultrapassar fase menos boa” do Varzim

Confrontado com a sua alegada falta de experiência a orientar equipas dos escalões profissionais, Nuno Capucho foi perentório na resposta: "Quando se fala ... «RTP, Okt 15»

Presidente da Dagong: futuro Governo de Portugal deve seguir …

Questionado sobre se o interesse de investidores chineses em Portugal se mantém, Guan Jianzhong é perentório: "O interesse dos chineses em investir no ... «Económico, Okt 15»

Lopetegui supera recorde Mourinho

FC Porto Questionado por um jornalista israelita se vai convocar o argelino Brahimi para o jogo em Telavive, Julen Lopetegui foi perentório: «Não falamos de ... «A Bola, Okt 15»

«Brahimi em Israel? Não falamos de política» - Lopetegui

Questionado por um jornalista israelita se vai convocar o argelino Brahimi para o jogo em Telavive, Julen Lopetegui foi perentório: «Não falamos de política. «A Bola, Okt 15»

Marcelo marca primeiro comício lisboeta na Voz do Operário

... de um ano ou eleições todos os oito meses ou todos os anos" e foi perentório: "não é preciso ser-se letrado em política para se perceber que não há um país, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»