Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perpasse" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERPASSE AUF PORTUGIESISCH

per · pas · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERPASSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perpasse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PERPASSE


asse
as·se
calasse
ca·las·se
casse
cas·se
classe
clas·se
esmiuçasse
esmiuçasse
impasse
im·pas·se
palasse
pa·las·se
passe
pas·se
passe-passe
pas·se·pas·se
remasse
re·mas·se
repasse
re·pas·se
subclasse
sub·clas·se
superclasse
su·per·clas·se
tanasse
ta·nas·se
tarantasse
ta·ran·tas·se
traspasse
tras·pas·se
trespasse
tres·pas·se
ucasse
u·cas·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PERPASSE

perpassar
perpassável
perpendicular
perpendicularidade
perpendicularmente
perpendículo
perpetração
perpetrador
perpetrar
perpetuação
perpetuador
perpetuamente
perpetuamento
perpetuana
perpetuar
perpetuição
perpetuidade
perpetuizar
perpetuísmo
perpetuísta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PERPASSE

benesse
desse
esse
estivesse
estresse
fosse
houvesse
interesse
messe
mousse
musse
nesse
posse
pudesse
quisesse
soubesse
tivesse
tosse
trousse
visse

Synonyme und Antonyme von perpasse auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERPASSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

perpasse perpassar dicionário português perpasses nós perpassemos vós perpasseis eles perpassem pretérito imperfeito subjuntivo perpasse informal flexão passar junto longo além fazer correr roçar mover repetidamente através léxico conjuntivo presente float letras este jogo circo onde apagaram luzes mais céus suas mãos verdades boca não engana vagalume música para ouvir letra legenda tenha medo errar seguir frente ficar aulete ação resultado passagem transcurso entendeu questão discurso informações muito

Übersetzung von perpasse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERPASSE

Erfahre, wie die Übersetzung von perpasse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von perpasse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perpasse» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弥漫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Perpas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perpendicular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pervades
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يسود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пронизывающие
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

perpasse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিব্যাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infiltre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyelimuti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pervades
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸透しています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수직
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Perpendicular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tràn ngập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pervades
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istila
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pervade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przenika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Перпендикулярно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abunda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαπερνά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurdring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomsyrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomsyrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perpasse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERPASSE»

Der Begriff «perpasse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perpasse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perpasse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perpasse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perpasse auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERPASSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perpasse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perpasse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Segundo Congresso Inaciano de Educação
Colégio Santo Inácio — Fortaleza/CE O Colégio Santo Inácio, na constante busca de incentivar um trabalho que perpasse o fazer cada vez melhor, como forma de expressar, em sua prática, o Magis, cria espaço para que toda a comunidade ...
ComissÃo Nac. De EducaÇÃo Dos JesuÍtas
2
Espírito de empresário
Em meu contexto pessoal de homem de empresa, que é o campo de ação em que a Providência divina me coloca, desejo de todo coração que um sopro de boa vontade, fraternidade, paz e realização espiritual e moral perpasse as ...
BORIS TABACOF
3
Harpa do Mondego: collecção de poesias contemporaneas, ...
Mas . . . perpasse o povo, e ria Em frenetico delirio . . . No meu penoso martyrio Hei de voltar-me p'ra a cruz; Que nesta vida funesta Um só refúgio me resta — Abfaçar-me comi JESUS! Coimbra, 16 de Dezembro de 1854. M. 1. L. DA CUNHA ...
‎1855
4
Apparições
E em cada estrella uma lampada Cae da cupula dos ceus; Em torno de nós o espirito Dos que o teu seio nos tem N'aquelle perfume angelico Talvez perpasse tambem ! Talvez sim! por isso timida A turba foge, e não quer As flores que se ...
Guilherme de Azevedo, 1867
5
Muito além do melodramma: os prelúdios e sinfonias das ...
... Exemplo 16.3 (Verdi, 1989: 3) A consistente unidade temática do prelúdio da ópera Aida permite que perpasse durante os seus menos de cinco minutos de duração um caráter constante, um sentimento exclusivo e profundamente sombrio, ...
Marcos Pupo Nogueira, 2006
6
Planejamento municipal participativo e sustentavel, do Rio ...
... a consistencia de suas atividades e a prática da descentralização entre os três níveis de decisão, de maneira que o fluxo dessas decisões não se estabeleça de cima para abaixo, mas, perpasse o conjunto das estruturas de gestão.
Lizárraga Montes, G.
7
In/exclusão nas tramas da escola
O segundo ponto se refere à necessidade dos sujeitos estarem o mais organizado possível para que o poder disciplinar perpasse todos ao mesmo tempo. O terceiro ponto destaca que cada sujeito tem uma função que deve exercer dentro ...
Maria Cláudia Dal'Igna, 2007
8
Práticas inovadoras na aula universitária: possibilidades, ...
Observa-se, nessa premissa, a importância de que a articulação teoria-prática perpasse todo o processo de formação inicial, que o futuro docente tenha inserção na escola e que a escola possa também interagir com a universidade, não ...
Beatriz Maria Boéssio Atrib Zanchet
9
A divina comédia paraíso
85 Desde que o raro todo não perpasse o corpo, haverá um ponto desde o qual irá a matéria densa obstar que passe S'elli è che questo raro non trapassi, esser conviene un termine, da onde lo suo contrario piú passar non lassi; 88 a luz, ...
Dante Alighieri, 1998
10
Modernismos T.j.clarck
É preciso roubar ao rosto sua evidência, e uma maneira de fazê-lo é colocar todo o rosto ou parte dele no escuro, talvez deixando que uma sombra perpasse a linha dos olhos. A sombra é uma metáfora para o "que está dentro". Assim, há  ...
T J Clark, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERPASSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perpasse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
X Conferência Estadual da Assistência Social reúne gestores das …
... com a criação dos marcos legais, protocolo de atendimento, mentalidade transversal que perpasse todas as políticas públicas com atendimento humanizado ... «LOCAL.PT, Okt 15»
2
O conceito jurídico de dignidade da pessoa humana Na grécia …
Hodiernamente não há sistema político que não perpasse pelo conceito filosófico de Dignidade da Pessoa Humana, como inovado em Kant. O conceito da ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
3
Como vergar sem quebrar
... vida por meio do estabelecimento de um rumo, uma direção que perpasse os objetivos e projetos na vida de uma pessoa”, explica Débora Nemer Pinheiro. «Revista Planeta, Sep 15»
4
SEC entrega Plano Estadual de Cultura à ALMG
... Comissão de Cultura da ALMG, deputado Bosco (PTdoB), o segmento cultural deve ser admitido como política pública de Estado, que perpasse governos e, ... «DeFato Online, Aug 15»
5
Académicos defendem que democracia frágil alimenta a corrupção …
Para a investigadora do OPLOP, a corrupção naquele país africano lusófono "não chega a constituir um modo de vida, um traço que perpasse da estrutura do ... «RTP, Jul 15»
6
Diálogos Culturais: programas da Secult integram políticas para …
... de democratização, acessibilidade e afirmação de segmentos historicamente prejudicados perpasse todas as ações e todos os equipamentos da Secretaria. «Ceará, Jun 15»
7
Sem 'ideologia de gênero', Plano Municipal de Educação é …
... e depois consiga entrar na universidade, que perpasse toda a educação, e isso é um desafio, pois temos muitos adolescentes, em relação ao ensino médio, ... «MT Agora, Jun 15»
8
'Orange is the new black' e 'Sense8' destacam personagens que …
SISTEMA Ainda que a diversidade sexual perpasse as duas narrativas, não é seu tema dominante. As produções versam, cada uma a seu modo, sobre ... «UAI, Jun 15»
9
Enigmas da Primavera, de João Almino, chega às livrarias
Sua vontade é que um ensaio sobre o tema perpasse a novela que ele está escrevendo sobre o Alhambra. Seu interesse pelo mundo árabe, porém, não é ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»
10
Descobrir o futuro é ligar os pontos do presente, diz guru
"Ouvimos falar muito sobre inovação, mas poucas empresas, até hoje, conseguiram implementá-la de verdade, fazendo com que perpasse todos os setores da ... «Jornal do Comércio, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perpasse [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/perpasse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z