Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pingante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINGANTE AUF PORTUGIESISCH

pin · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINGANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pingante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PINGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PINGANTE

pinga
pingaço
pingada
pingadeira
pingadela
pingado
pingadoiro
pingadouro
pingalete
pingalhado
pingalhar
pingalhareta
pingalheira
pingalhete
pingalho
pingalim
pingar
pingarelho
pingateca
pingão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PINGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Synonyme und Antonyme von pingante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINGANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pingante pingante dicionário português pingar pinga indivíduo muito pobre miserável aulete pessoa pobretão carne escravos antes guerra faziam priberam pingantepingante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente item world warcraft wowhead mascote saqueado lady vashj dicionárioweb chul classe gramatical adjetivo tradução inglês porto editora língua portuguesa expressões populares para criativo pobreza nenhum resultado encontrado

Übersetzung von pingante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINGANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pingante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pingante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pingante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pingante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colgante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pendant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pingante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pingante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pingante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pingante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pingante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pingante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pingante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pingante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pingante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pingante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pingante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pingante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pingante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pingante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pingante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pingante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pingante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pingante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pingante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pingante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pingante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pingante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pingante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pingante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINGANTE»

Der Begriff «pingante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pingante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pingante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pingante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pingante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINGANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pingante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pingante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
O Concelho Supremo Mi- itar a quem está aflècto este negocio de- zenganará o Publico do espirito com que tal sentença foi proferida. Não responderei ao período em que — O Interessado na Justiça me apelida pingante porque quando  ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Arte da Ça/ça. V. Pingúetele. PINGANTE, p. pres. de Pingar. Chulamente se diz : t um pingante; i. é, mú¡ pobre. PINGÁR , v. at. Deitar pingos , e principalmente de gordura fervendo , ou resina , por castigo , é tormento : v. g. pingar um escravç.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
PINGALHÈTE, s. m. Picguinho , v. g. da sotte dos com que o Pintor prega o paño na grade. §. Páosínho de armar as costilhas. Arte da Caca. V. Pinguelete. PINGANTE, p. pres. de Pingar. Chulamente se diz : é um pingante ; i. é , müi pobre.
António de Morais Silva, 1813
4
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
... faiba , que jaz ne!hu o pandeiro No que toca aos informes de foltura : Ainda que feu pay lhe dé baftante Para curiar os annos limpamente , Diga à máy que anda cá feito hum pingante: Ifto mefmo a feus dos reprefente , , Pob curfa muño mal ...
‎1765
5
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
... com elle hum objecto nojento, asqueroso, esquálido, ascoso , hediondo, e talvez hórrido, torpe &c. , quasi como nds dizemos cm frase plebea de hum homem immundo , e torpe , que he hum pingante , que esti pingando immundicic &c. &c.
6
Tradições populares II
Ainda contrapus, com ar escondidamente exploratório, velhaco, tenho de confessar, que o pingante da corda devia estar da parte de fora, sem dúvida, a cair da cintura. - Nada, nada disso, era dentro da veste, o padre antigo tirou ou mandou ...
António Cabral
7
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
Permite a este pensamento entrar, e pensa que é a primeira vez que o pensa. Sai do banho e vai pingante e urgente em direção ao telemóvel. Julian interpreta o gesto repentino como resposta à sua pergunta, 249 a tese de julian TRATADO  ...
Joana Bértholo, 2013
8
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... Diga á Mái , que anda cá feito hum pingante : Isto mesmo a seus Tios represente, Pois cursa muito mal hum Estudaute Sem ajuda da Mái , ou do Parente. tJonselho saudavel a hum Mrjaío., : SONETO; Erá mui obediente Sonetos 'io Âmhor.
‎1816
9
Fastos de Amor, e Amizade, comedia: 3
_ Seu! o pingante! Nem tudo quanto tem val o dinheiro Do marroquim , de véras. ToRcATa Vamos ver О miolo. (2) Que ral! oh lá! oh lá! G A N Y M в D E s. Iflo delle? eflá fendo. ` т o к с A то. Pois de quem? Repofleiros noraveis! cufiarião (g)  ...
‎1804
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
... com elle hum objecto nojento , asqueroso , esqualido , ascoso , hediondo , e talvez barrido , torpe &c. , quasi como nós dizemos em frase plebêa de hum homem immundo , e torpe, que he hum pingante , que está pingando immundicie &c.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pingante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pingante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z