Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piúba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIÚBA AUF PORTUGIESISCH

pi · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIÚBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piúba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIÚBA


acariúba
a·ca·ri·ú·ba
baxiúba
ba·xi·ú·ba
coariúba
co·a·ri·ú·ba
copiúba
co·pi·ú·ba
corindiúba
co·rin·di·ú·ba
criúba
cri·ú·ba
cupiúba
cu·pi·ú·ba
cutiúba
cu·ti·ú·ba
guaraiúba
gua·rai·ú·ba
guariúba
gua·ri·ú·ba
juticupiúba
ju·ti·cu·pi·ú·ba
muirapaxiúba
mui·ra·pa·xi·ú·ba
paxiúba
pa·xi·ú·ba
quariúba
qua·ri·ú·ba
siriúba
si·ri·ú·ba
siúba
si·ú·ba
sucuriúba
su·cu·ri·ú·ba
tiúba
ti·ú·ba
upiúba
u·pi·ú·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIÚBA

pitura
pituri
piturina
piturisca
piucar
piuiense
piulco
pium
piunense
piuria
piúca
piúgo
piúna
piúria
piúrico
piúva
piverada
pivete
piveteiro
pivotante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIÚBA

ambaúba
araraúba
ataúba
caraúba
carnaúba
caúba
embaúba
gargaúba
imbaúba
itaúba
jacareúba
janaúba
jataúba
macacaúba
macaúba
paracaúba
sipaúba
taúba
timbaúba
umbaúba

Synonyme und Antonyme von piúba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIÚBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

piúba piúba dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português jangada botas purgatório quando cruzou porta venâncio estalou beiços esteve triz mandá arredar mão direita trazia dicionárioweb invés quis dizer ministério cultura minc fabiano santos biblioteca thiago mello manaus será primeira instalada referência temas desenvolvidos obra poeta homem floresta debaterá literatura como política pública diretor livro leitura bibliotecas cearense mais nome lilian comunica assessoria imprensa editorial última terça feira ministra marta

Übersetzung von piúba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIÚBA

Erfahre, wie die Übersetzung von piúba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von piúba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piúba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piúba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Piúba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piúba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piúba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piúba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piúba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

piúba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piúba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piúba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piúba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piúba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piúba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피우 바
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piúba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piúba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piúba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piúba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piúba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piúba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piúba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Piúba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piúba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piúba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piúba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piúba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piúba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piúba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIÚBA»

Der Begriff «piúba» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piúba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piúba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piúba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piúba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIÚBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piúba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piúba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... lemes (remo e botina), espeque e bancos. Em sua versão rústica, é construída por cinco a seis paus roliços de madeira leve e resistente, geralmente piúba ( Apeiba tibourhou), da família das Tiliáceas, também conhecida por jangadeira ...
‎1995
2
Placar Magazine
Uma vez por ano os jangadeiros do Ceará se reúnem numa Este ano a tradição ganhou, contra todas as previsões: uma velha jangada de piúba chegou na frente das modernas embarcações de tábua. Foi uma festa — mas no dia seguinte ...
3
Veja e leia
Jangadas paradas Há dez anos. no Recife, os cinquenta pescadores da antiga colónia da praia do Pina diariamente lançavam ao mar suas jangadas de seis paus, 35 palmos de comprimento e feitas da melhor piúba — um leve, fibroso e ...
4
Boletim - Universidade Federal do Ceará
A jangada de piúba pertence ao tipo mais primitivo das embarcações de pesca marítima do nordeste brasileiro (Paiva, 1965) , sendo de uso generalizado ao longo da costa cearense, embora se apresente com menor frequência na costa ...
Universidade Federal do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1966
5
A vida vivida: crônicas
Jangadas de verdade são feitas de piúba, com paus interligados, cinco ou seis, a frente semelhante â parte de trás, com uma grande vela branca, de forma triangular. Semelhantes aquela que saiu de Fortaleza, aos atrás, e veio dar com os ...
Holdemar Menezes, 1983
6
O Santo de Deus
... de extração do látex. PORRONCA ou PIÚBA _ Cigarro de palha feito do tabaco 226 Moisés Diniz.
Moisés Diniz
7
A velha da Gruta...e outras histórias
Então, eles saíram da praia de Iracema, na jangada S. Pedro, os quatro valentes jangadeiros: Jacaré, Chico Preto, Tatá e Mestre Jerônimo, numa simples jangada de piúba, sem bússola, sem qualquer instrumento náutico, sem carta marítima ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
8
Recordel
Prudente e que se acautele. que há acidentes na jornada: no mar revolto do mundo a nossa vida é Jangada: tão fráfieis paus-de-Piúba que às vezes não valem nada. Quieta, sem assanhamento. dona de boa moral, embora isto não implique ...
Virgílio Maia, Jorge Luis Borges, 2004
9
O arcipreste de Se' de S. Paulo Joaquim Anselmo d'Oliveira e ...
... servia a piúba. Não obstante, o trefego padreco, depois de bem sovado, continuou a ser vigario encommendado,comod'antes,e na mesma freguezia ! Um famulo do bispo, por elle tambem ordenado e encom- mendado na parochia de ...
‎1873
10
Scenas populares
... dizem seus pais, é sequinho e vivo. E as jangadinhas são de pal mo,,_ feitas de pedacinhos de piúba, e suas velas de retalhos de panno, que a irmanzinha _' cosêra depoisíde receber a zabelê ou o periquito que elles lhe deram cm paga.
Juvenal Galeno, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIÚBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piúba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agentes recebem biciletas para propagarem ações de estímulo à …
O escritor Fabiano dos Santos Piúba, idealizador do programa no Ceará e hoje secretário adjunto da Secult, também foi aplaudido pelos agentes de leitura. «Ceará, Aug 15»
2
Apoiado pela Secult, Mapeamento Cultural foi lançado na noite …
... Guilherme Sampaio, do secretário adjunto, Fabiano dos Santos Piúba, da coordenadora metodológica do Mapeamento e ex-secretária de Cultura do Estado, ... «Ceará, Mai 15»
3
3º Encontrão Hacker começa nesta sexta (15), em Fortaleza
Entre os participantes com presença confirmada no 3º Encontrão Hacker, em Fortaleza, estão o secretário adjunto da Secult, Fabiano dos Santos Piúba; ... «Ceará, Mai 15»
4
Ao fim da 15ª rodada, G4 vai ficando 'consolidado' no Barezão
... Pirú (Penarol), Clemilton (Operário), Lei (Princesa do Solimões), Júnior Neymar (Penarol) e Thompson (Penarol), Piúba (Penarol), Romarinho (Fast Clube), ... «Portal A Crítica, Mai 15»
5
Confira a tabela de classificação do Barezão (Reprodução)
... Lucas Peteca (Rio Negro), Rondinelli (Rio Negro), Pirú (Penarol), Clemilton (Operário), Lei (Princesa do Solimões), Júnior Neymar (Penarol), Piúba (Penarol) ... «Portal A Crítica, Mai 15»
6
Penarol goleia Operário por 4 a 1, neste sábado em Manaus
Binho, Tety (2), e Piúba marcaram para o Penarol. Robenilson fez o gol de honra do Operário, que continua na lanterna da competição (Antônio Lima). «Portal A Crítica, Mai 15»
7
América vence o Alecrim por 2 a 0 e conquista título do primeiro turno
Alecrim: Fabiano, Olávio (Dieguinho), Gleidson, Emerson e Diego Maia; Arez, Bacabal (Danilo), Piúba e Diógenes (Fernandes); Quirino e Yguinho. Técnico ... «Tribuna do Norte - Natal, Mär 15»
8
Artistas e produtores cearenses dialogaram com o ministro da …
O secretário adjunto da Cultura do Estado, Fabiano dos Santos Piúba, mediou o debate, que também contou com participantes como a produtora Wladiza ... «Ceará, Mär 15»
9
Ceará da Paixão: Secult destina R$ 664 mil para projetos culturais
... da Cultura, Fabiano dos Santos Piúba; pela coordenadora jurídica da Secult, Martir Silva, e pelo coordenador do Sistema Estadual de Cultura, Pedro Edson. «Vermelho, Mär 15»
10
Governo do Estado investirá R$ 664 mil no Edital Ceará da Paixão …
... da Cultura, Fabiano dos Santos Piúba; pela coordenadora jurídica da Secult, Martir Silva, e pelo coordenador do Sistema Estadual de Cultura, Pedro Edson. «Ceará, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piúba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/piuba>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z