Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poltrona" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLTRONA AUF PORTUGIESISCH

pol · tro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLTRONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poltrona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POLTRONA


Verona
Ve·ro·na
aldosterona
al·dos·te·ro·na
carona
ca·ro·na
chorona
cho·ro·na
corona
co·ro·na
culatrona
cu·la·tro·na
enterogastrona
en·te·ro·gas·tro·na
estrona
es·tro·na
irona
i·ro·na
ladrona
la·dro·na
manjerona
man·je·ro·na
matrona
ma·tro·na
mestrona
mes·tro·na
patrona
pa·tro·na
pelintrona
pe·lin·tro·na
pirona
pi·ro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
solteirona
sol·tei·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POLTRONA

polpar
polpão
polpo
polposo
polpudo
polquista
poltofagia
poltofágico
poltranaz
poltrão
poltronaria
poltronear
poltroneria
poltronice
polucional
polução
poluente
poluição
poluidor
poluir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POLTRONA

aleurona
androsterona
angerona
beberrona
bujarrona
coirona
corticosterona
courona
darona
desoxicorticosterona
fanfarrona
madurona
margarona
moleirona
mulherona
purona
sacarona
socarrona
umbeliferona
valerona

Synonyme und Antonyme von poltrona auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLTRONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

poltrona papai stok reclinavel inflavel amamentação mercado livre poltronas para sala mais modelos mobly conte também decoração leva ambiente http static simbal poltrona decorativa apollo chenille estampa ofertas magazine luiza melhores preços condições você encontra aqui site móveis americanas oferta lojas marcas descontos exclusivos departamento partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões casa mercadolivre brasil incríveis ótimos cadeiras estar casas bahia hellen estofados berger miami tecid tecido

Übersetzung von poltrona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLTRONA

Erfahre, wie die Übersetzung von poltrona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von poltrona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poltrona» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扶手椅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sillón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

armchair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंहदार कुरसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أريكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кресло
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

poltrona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরামকেদারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fauteuil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sessel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アームチェア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안락 의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Armchair
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ghế bành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்ம்சேர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आरामखुर्ची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koltuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poltrona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fotel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крісло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fotoliu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυθρόνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leunstoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fåtölj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lenestol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poltrona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLTRONA»

Der Begriff «poltrona» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.529 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poltrona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poltrona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poltrona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poltrona auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «POLTRONA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort poltrona.
1
Benito Mussolini
A poltrona e as pantufas são as ruínas do homem.
2
Eça Queirós
Esta expressão «Leitura», há cem anos, sugeria logo a imagem de uma livraria silenciosa, com bustos de Platão e de Séneca, uma ampla poltrona almofadada, uma janela aberta sobre os aromas de um jardim: e neste retiro austero de paz estudiosa, um homem fino, erudito, saboreando linha a linha o seu livro, num recolhimento quase amoroso. A ideia da leitura, hoje, lembra apenas uma turba folheando páginas à pressa, no rumor de uma praça.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLTRONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poltrona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poltrona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A poltrona vazia
'A Poltrona Vazia' procura desmistificar o medo da morte e da perda, revelando um ritual de passagem natural e a herança transmitida de geração para geração.
Sandra Saruê, 2005
2
A literatura na poltrona: jornalismo literário em tempos ...
Artigos sobre literatura e jornalismo cultural. Com a habilidade textual e rigor que caracterizam sua prosa, José Castello, prestigiado crítico literário, investiga o fazer-literário e sua análise.
José Castello, 2007
3
Poltrona 27
Na poltrona 27 – a mesma que costuma ocupar em sucessivas viagens –, ele será o observador atento de diversos personagens que deixam Belo Horizonte em direção ao interior de Minas Gerais, cada qual com um motivo, uma perspectiva.
Carlos Herculano Lopes, 2012
4
O ano da leitura mágica
De vez em quando ele fazia xixi, só um pouquinho, na poltrona roxa. Eracomo se eleestivesse marcando a poltronacomo sua– e somente sua.Sua marca funcionou. O cheiro da urinade gatoé insuportável para amaioria dos humanos ...
Nina Sankovitch, 2012
5
Raciocínio Lógico Cespe/UNB
Marcaremos esta opção com V. (9) Observando a coluna da poltrona C2, vemos que quem está nesta poltrona tem 35 anos. Observando a coluna de 35 anos, vemos que Paulo tem 35 anos. Logo, Paulo estána poltronaC2. Marcaremos esta ...
Mariano, Fabrício, 2013
6
Aqueles Que Amam
Às vezes parece que vejo seu pai sentado naquela poltrona - disse Marita. - Sinto muita falta dele... — Pois eu o vejo na poltrona — disse Laurita naturalmente. Assustaram-se, assustei-me, estava exatamente sentado na poltrona. Não saí do ...
Vera Lúcia Marinzeck, 1998
7
Poltrona Velha Do Papai Pig, A - Peppa Pig
Mamãe Pig deu a poltrona favorita do Papai Pig para ser vendida no bazar! Como ele vai conseguir tê-la de volta?
Mark Baker, Neville Astley
8
Tecedor de Palavras
A. poltrona. Com sua voz de madeira velha, a poltrona conversa comigo sobre quando eu era pequenino e me sentava sobre as pernas de papai. Cansada com o peso de sua ausência, a poltrona se caruncha. Chowix: pássaro da região da ...
Humberto Ak'abal
9
Poltrona Frau: Intelligence in Our Hands
The first major monograph on Poltrona Frau, Italy's leading furniture designer and manufacturer, on the eve of its hundredth anniversary. Poltrona Frau is one of the leading furniture designers and manufacturers in Italy.
Mario Piazza, 2012
10
LIVRO DO BLOG - POLTRONA.TV
Neste livro, o autor trará o melhor conteúdo do blog, com notícias e análises sobre a TV Brasileira.
ALE ROCHA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLTRONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poltrona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A poltrona que vale uma loja
A Natuzzi, marca italiana de mobiliário, abre hoje uma loja no D&D shopping, em São Paulo, dedicada exclusivamente à linha Re-Vive de poltronas. «Valor Economico, Okt 15»
2
Dia #1 | Começando a fazer literatura
Se você, caro leitor do Poltrona Nerd, clicou no link da coluna é porque já considerou entrar no ramo da literatura e tirar o capuz, caindo de cabeça na singular ... «Poltrona Nerd, Okt 15»
3
Poltrona otimiza espaço e dá charme ao ambiente. Veja ideias
Na hora de escolher a sua, seja criativo! Procure por detalhes diferentes no estofamento, cores alegres e estampas. Assim, a sua poltrona se tornará a grande ... «180graus.com, Okt 15»
4
Em Timóteo, bandidos assaltam coletivo e colocam fogo em poltrona
Em seguida, jogaram álcool em uma poltrona e colocaram o fogo. As chamas foram controladas por pessoas que estavam no local. Eles fugiram e até o ... «Globo.com, Okt 15»
5
O hotel que anda, a poltrona que deita e outras histórias
O designer britânico Matt Round, diretor-criativo da Tangerine, premiado pelas inovações como a poltrona que vira cama da British Airways, acredita no design ... «Valor Economico, Aug 15»
6
Profissionais prestigiam a poltrona assinada por Casa e Jardim e …
A diretora de Casa e Jardim, Simone Quintas, idealizou a poltrona Floresta Imperial, com Paulo Biacchi e Carolina Armellini, do estúdio Fetiche Design. «Casa e Jardim, Aug 15»
7
Creche no Rio é acusada de amarrar criança em poltrona
O biomédico Marcelo Henrique Gomes filmou o próprio filho, de 4 anos, amarrado a uma poltrona na Escola Creche Sonho Meu, uma escola particular em Anil, ... «A Tarde On Line, Apr 15»
8
Passageiro encontra revólver em poltrona de ônibus
Um passageiro ao sentar em uma das poltronas do ônibus observou quando caiu um revólver calibre 22, sem munições. O passageiro que reside no município ... «Rondoniaovivo, Mär 15»
9
Estudo revela qual poltrona é a melhor para viajar em aviões
Caso escolha essa poltrona, reforce os casacos ou as cobertas. Esse também é um dos lugares mais frios do avião. No famoso Boeing 777, utilizado pela ... «Terra Brasil, Jan 15»
10
Homem esconde haxixe dentro da poltrona de ônibus, mas acaba …
De acordo com a Polícia Rodoviária, o indivíduo escondeu mais de um quilo de haxixe dentro do poltrona do veículo. Ainda conforme a corporação, durante ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poltrona [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/poltrona>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z