Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pombinho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POMBINHO AUF PORTUGIESISCH

pom · bi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POMBINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pombinho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POMBINHO


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
caminho
ca·mi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
chumbinho
chum·bi·nho
diabinho
di·a·bi·nho
lobinho
lo·bi·nho
lombinho
lom·bi·nho
marinho
ma·ri·nho
mocambinho
mo·cam·bi·nho
moinho
mo·i·nho
perobinho
pe·ro·bi·nho
pinho
pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
rabinho
ra·bi·nho
sebinho
se·bi·nho
vizinho
vi·zi·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POMBINHO

pombalismo
pombalista
pombas
pombália
pombe
pombear
pombeira
pombeirar
Pombeiro
pombinha
pombo
pombo-branco
pombo-claro
pombo-correio
pombo-da-rocha
pombo-de-leque
pombo-escuro-da-serra
pombo-gravatinha
pombo-inglês
pombo-preto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POMBINHO

Agostinho
Coutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cantinho
cursinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
ninho
passarinho
salgadinho
santinho
sozinho
vinho

Synonyme und Antonyme von pombinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMBINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pombinho croche acordeon lanches cajuru biscuit branco mensageiro oxala leva essa mensagem zambi obatalá pombinho dicionário português pombo tanto ébrio variedade trigo sérgio pererê vagalume música para ouvir letra legenda paulo xldb tiago goncalves paula afonso maria beatriz carmo overview detail mobile devices struggle screen space proceedings letras soltei voou levando cartinha amor recado dizer aquela morena joão marques portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais cora coralina prato azul poesia sentidas recordações outros tempos

Übersetzung von pombinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POMBINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von pombinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pombinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pombinho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳鸽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Palomitas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pigeon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

युवा कबूतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زغلول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молодой голубь
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pombinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরুণ পায়রা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pigeonneau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merpati muda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Täubchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピジョン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젊은 비둘기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pigeon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chim bồ câu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளம் புறா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पारव्याचे पिल्लू आण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genç güvercin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piccione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gołąbiątko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молодий голуб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porumbel tânăr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεαρό περιστέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jong duif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ung duva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dueunge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pombinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMBINHO»

Der Begriff «pombinho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pombinho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pombinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pombinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pombinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMBINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pombinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pombinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Morte Súbita:
Ele conseguiu roubar a bola de Fergus, e Pombinho gritou: _ Vamos lá, cara! “ Cara”. Pombinho nunca tinha usado essa expressão na vida. Aquilo soou vazio, forçado, digno de pena. Ele estava tentando ser como Barry, imitando aquele seu ...
J.K. Rowling, 2013
2
O prato azul-pombinho
A lembrança da história desenhada no bojo de um prato inspirou o poema de Cora Coralina. Com o poema vêm a princesinha Lui, seu namorado e os que não queriam o namoro. E a história de Aninha.
Cora Coralina, 2001
3
Teatro na escola volume 1 ( 7 e 8 anos)
PERSONAGENS: Palhinha, Chuva, Sol, Vento, Pombinho, Formiga, Abelha, Serpente, Folha, Rio, Andorinha (cada uma dessas personagens deve ser representada por um grupo de duas ou três crianças); Estrela, José, Maria, o Boi, o Burro, ...
Ruth Salles, 2007
4
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
Porto 27.09.1831 - S. Miguel de Seide (V N. de Famalicào) 19.09.1895 Polvora, Abel Gomes AI vi m Jornalista. Lisboa 29.08. 1884 - ? POMBAl, 1. marqués de V. Melo, SebastiàoJosé de Carvalho e PomBINHO, Bernardino lustiniano Oliveira ...
Adriano da Guerra Andrade, 1999
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
POMBÍNHA , □. f. Pequeña pomba. §. Pombi- nha stm fe! ; asgim chamamos á pessoa innocet- te , incapaz de tazer mal. §. Pombinbas : herva , e Лог , a que nas Boticas se chama Aquilegia , ou Aq-ñhna. POMBÍNHO , s. m. Pombo pequeño.
António de Morais Silva, 1813
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Id. Palo. Pat. Paloma. Pomba. Polomar. Pombal. Palomilla, ô Palomina. Yerva. Herva molarinha. Palomina Efierco da Pcmba. Palomino. Pombinho. Palomo. Pombo. Palomito. Pombinho. Palota. Ciudad. Id. Palpable. Pa/pavel. Palpablemente.
Rafael Bluteau, 1721
7
Diccionario de lingua portuguesa,
POMBÍNHO , s. m. Pombo pequeño. §. Cor de Pinrores f eirá de alvayade , lacre , e cinzas, que na paleta se váo mesclando. Libo, Egl. 10. veítiJa Je pombinho : azul pombinho. POMBÍNHO , adj. Olbos pombinbos; i. é, graciosos , namorados  ...
António de Morais Silva, 1813
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pombinha , Г. f. dimin. de Pomba. Her- va , que °' Pharmaceutics chamao Aquilino > OU Aquilegia. Ponibinho Jem fel , Aquellc , ou acuella que nao lie capaz de fazer mal. Pombinho , f. iv. dimin. de Pombo. Pombinho , ch.-maó os pintores a ...
9
Serafim Ponte Grande
Os filhos saíram em fila — o Pombinho atrás, com o lindo nome de Pery Astiages ! Só o Pombinho é hoje senhor deste segredo de eu possuir um canhão que os rebeldes abandonaram em meu quintal. Comprei um Código Civil, visto que os ...
Oswald de Andrade, Haroldo de Campos, 1990
10
Estórias de Luzia Tereza
Todo dia o pombinho das asinhas subdouradas vinha espiar a princesa tomar banho. Tinha das vezes que ela tomava banho, penteava o cabelo, aparecia o pombinho. Estava lá, estava, estava. Depois, ia-se embora. — Só queria era pegar.
Luzia Tereza dos Santos, Altimar De Alencar Pimentel, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POMBINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pombinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
João Pires quer voltar a Lisboa
Com o guitarrista João Pires, estiveram em estúdio os músicos Diogo Duque (trompete), Francesco Valente (baixo), Marco Pombinho (piano), Poliana Tuchia ... «TVI24, Okt 15»
2
Loures e Odivelas investem 4 M€ até 2020 no serviço de água e lixo
Em declarações à agência Lusa, o administrador dos SIMAR António Pombinho explicou que as medidas a implementar visam "criar as condições" para que ... «Diário Digital, Sep 15»
3
Homem é executado a tiros em rua atrás de colégio no Gama, no DF
O homem era conhecido como "Pombinho" e tinha diversas passagens pela polícia, diz a PM. Dois rapazes chegaram ao local em uma moto preta e abriram ... «Globo.com, Sep 15»
4
Viaje al corazón de Netflix
Foto:Víctor Pombinho. Basta una rápida mirada para darse cuenta de la diversidad que hay en Netflix: por los pasillos caminan japoneses, indios y hasta ... «lanacion.com, Jun 15»
5
Llega Sense8, la primera serie de los hermanos Wachowski
Foto:Víctor Pombinho. Jugar al misterio. La gran cantidad de personajes y las historias entrelazadas hacen que se vuelva virtualmente imposible entender de ... «lanacion.com, Jun 15»
6
Nunca se noivou tanto no Brasil
Noiva o pombinho bossa-nova e noiva o pombinho do rock. Tem noiva que bate panela em protesto contra a presidenta Dilma; tem noiva que berra “golpista” ... «EL PAÍS Brasil, Mär 15»
7
Ian Somerhalder e Nikki Reed nunca estiveram noivos?
Acredite se quiser, mas o único momento de discórdia que os pombinho têm é quando o assunto está relacionado à cor dos olhos do ator: enquanto ele aposta ... «melty.com.br, Mär 15»
8
Lavadeira-mascarada
... lavadeira-mascarada (embora em alguns lugares também seja conhecido como noivinha, maria-branca, maria-lencinho, bertolinha ou pombinho-das-almas). «Globo.com, Feb 15»
9
Lisboa, Loures e Vila Franca de Xira juntas em projeto para …
Em declarações à agência Lusa, o vereador da Câmara de Loures com o pelouro do Desenvolvimento Económico, António Pombinho (CDU), explicou que no ... «RTP, Jan 15»
10
Richie Campbell na passagem de ano do Casino Lisboa
... Aline Frazão apresenta no dia 1 de dezembro no palco do Casino Lisboa, o seu mais recente álbum, Movimento , acompanhada por Marco Pombinho (piano ... «Blitz, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pombinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pombinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z