Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porende" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORENDE AUF PORTUGIESISCH

po · ren · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORENDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porende kann auch als ein Adverb und ein Pronomen fungieren.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PORENDE


Esposende
Esposende
Ostende
os·ten·de
Resende
Re·sen·de
abstende
abs·ten·de
atende
a·ten·de
catende
ca·ten·de
contende
con·ten·de
dende
den·de
detende
de·ten·de
duende
du·en·de
ende
en·de
entretende
entretende
libripende
li·bri·pen·de
mantende
man·ten·de
mulende
mu·len·de
nende
nen·de
obtende
ob·ten·de
retende
re·ten·de
sustende
sustende
tende
ten·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PORENDE

porção
pordes
porecatuense
porei
poreis
porejar
porem
poremos
porencefalia
porencefálico
poreroca
pores
porém
porfia
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiante
porfiar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PORENDE

alvende
aonde
bonde
brinde
conde
donde
grande
lande
linde
mocendecende
moquendequende
muculuvende
muquende
musendesende
onde
sande
sinalpende
unde
vinde
visconde

Synonyme und Antonyme von porende auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORENDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

porende porende inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish dicionário português pron isso proinde jogos http jogar download reverso meaning also prender peroné propender prendero example conjugation diseño aplicado patrimonio cultural identidad difusión editorial divulgativo contacto hora site buscar busca retornou resultados veja outros abaixo city invasion crie exército capaz invadir base inimiga destruí aulete copiar imprimir tôdalas portas paaço

Übersetzung von porende auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORENDE

Erfahre, wie die Übersetzung von porende auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von porende auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porende» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

porende
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Porqué
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bye
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

porende
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

porende
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

porende
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

porende
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

porende
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porende
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bye
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

porende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

porende
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

porende
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

porende
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

porende
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

porende
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

porende
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

porende
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porende
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porende
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

До побачення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porende
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

porende
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

porende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porende

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORENDE»

Der Begriff «porende» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porende» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porende
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porende».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porende auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORENDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porende in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porende im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A ciência e a organização dos saberes na Idade Média
E el juez que assi lo apremiasse, deue auer pena porende por aluedrio del Rey, fueras si el pleyto fuesse de justicia, o de sangre que fuesse mouido, contra el escolar, que fuesse lego. Ley VIII: Que honrras señaladas deuen auer los ...
‎2000
2
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E, porende, lembresse que o homem sabedor se asenhorea das estrelas e elas nom podem mais fazer que darnos tentaçom ou alguas reclinações de desejos. Mais escrito he que Noso Senhor nom consentyra seremos tentados mais do ...
UC Biblioteca Geral
3
Monumenta Henricina Volume I
E, porende, lembresse que o homem sabedor se asenhorea das estrelas e elas nom podem mais fazer que darnos tentaçom ou algùas reclinaçoes de desejos. Mais escrito he que Noso Senhor nom consentyra seremos tentados mais do ...
UC Biblioteca Geral, 1969
4
O Português arcaico: Sintaxe e fonologia
Porende - poren: São derivados da «locução latina per índe ou pro índe» ( Mattoso Câmara, 1975: 189). Poren, a forma apocopada, veio a substituir completamente porende, que ainda é documentado no «português literário clássico» ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
5
Obras Esparsas. Estudos Doutrinais e Sociais. Vol.IV
tume que page por ella duas oitauas Emea de prata ERequeira obedell esta prata Ea de aalguuns escolares proues de tiolosia por amor dedeus Porende odicto leente se for acupado de doença ou doutro alguum Casso que os escolares da ...
Guilherme Braga Cruz (da.)
6
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
O ,, dia a hia her , efolgar a lua caza duas , e tres vezes , ,, porende, legundo eu pude laber , em todo elle tem» ,, po ele , taõ olamente nõ a beyjou; e nelles dias ele ,, às vezes hia a caça , e folgava legundo lhe pra-zia , ,, mais ao monte naõ ...
J. Soares da Sylva, 1730
7
Lógica e linguagem na Idade Média
E porende sei que lealdade para bom regimento da casa è grande e principal fundamento. E assim presta muito no bom estado dos Reinos, cidades e vilas. Porende me parece ser muito necessária em todos três regimentos, scili- cet no da ...
Luis A. De Boni (organizador)
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
E diga, pois, que disser: muito mal; qual ch' a fezer, ó compadr', outro tal 1hi faz: porende serás vingado. Rot Queimado. 15, enartado = desprovido de arte, ignorante. 17 prcfaçar Br. 18, guardar = poupar. 19 profaçar Br. 19, tenho-lhi por sen ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
9
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... aquel mal que ia dcstroyra porende assy como do aazo da morte, pera sêpre he deguardar detal paixom e sentymento. Segundo , lembramos deue que nosso senhor ama quê ledamente por elle faz toda obra uirtuosa , ca requeresse pera ...
Duarte (King of Portugal), 1843
10
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
E eu nom comecei a fallar desto por ti, mas por toda nossa jeeraçom 1, e porende vaamos as outras que ficam. i8. Que em todallas cousas mais som de louvar aquellas que ve"e de rra\om, que das forças. Assi como en todallas cousas muito ...
Acta Universitatis Conimbrigensis

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORENDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porende im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Todo sobre la venta de entradas para Huracán-Gutiérrez
Teniendo en cuenta la envergadura del partido y porende la gran concurrencia que se espera esta tarde en el General San Martín, Huracán declaró el “día del ... «Diario Uno, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porende [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/porende>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z