Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pospasto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSPASTO AUF PORTUGIESISCH

pos · pas · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSPASTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pospasto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSPASTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pospasto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pospasto

Bewertung schreiben

Sobremesa

Nachtisch - oder, seltener, Nachpaste - nennt man gewöhnlich die Nahrungsergänzung. In der portugiesischen Sprache kommt der Nachtisch von der morphologischen Konstruktion des on + Tisches, mit der Bedeutung nach, nach dem, was geschieht und der Tisch bedeutet die Hauptmahlzeit, die am Tisch konsumiert wird. Also Nachtisch bedeutet nach dem Tisch oder was passiert die Hauptmahlzeit. Ein Dessert kann jede Frucht sein, aber es kann auch ein Genuss sein. Es ist in der Regel mit Zucker zubereitet, so präsentiert sich süßer Gaumen. Es wird normalerweise nach der Salzmahlzeit gedient. Verschiedene Gerichte, die auf unterschiedliche Weise zubereitet werden, gelten als Dessert und variieren je nach Küche mit den Bräuchen und Gebräuchen der jeweiligen Region. Sobremesa - ou, mais raramente, pospasto - é como usualmente se chama o complemento das refeições. Na língua portuguesa, sobremesa decorre da construção morfológica de sobre + mesa, com sobre significando após, depois, aquilo que sucede e mesa significando a refeição principal que se consome à mesa. Portanto, sobremesa significa depois da mesa ou aquilo que sucede a refeição principal. Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima. Costuma ser preparada com açúcar, assim apresentando paladar doce. É geralmente servida após a refeição salgada. Vários pratos feitos de diversas maneiras são considerados sobremesa, variando de acordo com a culinária, com os usos e os costumes de cada região.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pospasto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POSPASTO


abasto
a·bas·to
antepasto
an·te·pas·to
antispasto
an·tis·pas·to
basto
bas·to
blasto
blas·to
casto
cas·to
crasto
cras·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
glasto
glas·to
hemospasto
he·mos·pas·to
nefasto
ne·fas·to
padrasto
pa·dras·to
pasto
pas·to
rasto
ras·to
repasto
re·pas·to
sobrepasto
so·bre·pas·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
vasto
vas·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POSPASTO

positividade
positivismo
positivista
positivo
positrão
positrino
positrônio
poslúdio
posologia
posológico
pospelo
posperna
pospontar
posponto
pospor
posposição
pospositivo
posposto
posquete
possa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POSPASTO

Teofrasto
acasto
adrasto
agasto
agelasto
agnocasto
arrasto
asto
capotasto
cloroplasto
desgasto
emplasto
fibroblasto
incasto
masto
osteoblasto
osteoclasto
protoplasto
sebasto
trofoblasto

Synonyme und Antonyme von pospasto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSPASTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pospasto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von pospasto

MIT «POSPASTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pospasto sobremesa mais raramente como usualmente chama complemento refeições língua portuguesa decorre construção morfológica sobre mesa significando após depois aquilo sucede refeição principal consome portanto pospasto dicionário português porto editora ortográfico tradução traduções casa priberam informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir léxico mesmo pasto espanhol simplesmente abaixe nosso definições gratuito global postres sapo pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês criativo analogias internet aulete digital imagens palavra posted abril daniela costa deixe comentário rimas dicti vasto gasto casto incasto nefasto antepasto arrasto refasto fasto nome masculino portal está constante desenvolvimento singular plural pospastos flexiona destaques anagramas semelhantes isinonimos

Übersetzung von pospasto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSPASTO

Erfahre, wie die Übersetzung von pospasto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pospasto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pospasto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pospasto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pospasto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Postpaste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pospasto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pospasto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pospasto
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pospasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pospasto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pospasto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pospasto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pospasto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pospasto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pospasto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pospasto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pospasto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pospasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pospasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pospasto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pospasto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pospasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pospasto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pospasto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pospasto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pospasto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pospasto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pospasto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pospasto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSPASTO»

Der Begriff «pospasto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.035 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pospasto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pospasto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pospasto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pospasto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSPASTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pospasto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pospasto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O monasticon
TOMO I. IntroducçSo i a iit I O collegio de S. Pauto I II Tudo desventura 10 III A caçada 4-1 IV A Festa da Maia 05 V O triião 89 VI O punhal 101 VII O abbade de Alcobaça 1 13 VIII O pospasto 181 IX O conciliabulo 1 30 X A lavolagem do ...
Alexandre Herculano, 1848
2
Historia geral dos Jesuitas
TITULO DO QUE SE DA DO REFEITORIO, PÃO, VINHO, POSPASTO, ETC. A cada um se dará um pão inteiro, excepto se há pão partido, que cresceu das mesas; ao jantar e ã ceia se dará até onde chegar, começando dos noviços até os ...
T. Lino d'Assumpção, 1982
3
Historia geral dos Jesuitas desde a sua fundação até nossos dias
Além d'isto uma laranja por fora a cada um a seu tempo, e se forem da China se porão na salleira do pospasto, como tambem limas e limões doces. A cada um se porá uma salceirinha (?) com mostarda sendo dia de carne, isto ao jantar, ...
Tomás Lino da Assunção, 1901
4
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
... de mãoscruzadas dianteda cinta, falava,Maria de Jesus, que,depois de pôrem arranjo a cozinha, viera, segundo ocostume patriarcal, tomar parte na sala na conversa do pospasto, auxiliavaa memória da ama sempre que esta emperrava,  ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
PreceHo _ que manda fa. zer. Direilo _. divino , ordenado por Dens : питано _ pelos ho. mens. Tteologia — a que consiste na explicacao da Escritura S. , dos Padres cet. _ ( Algcb. ) grandeia _ tero este sinal -J- . Pospasto, s. m. subremeza.
‎1819
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
¡POSITIVO, certo —affective — coostaote, solido. POSPASTO, posires, sobremesa. POSPOK, preierir — desprezar, po-ierg-.r. POSSANGA, força, poder — posse. POSSANTE, poderoso, poteote — forte, robosto, vigoroso — - .^ bаstado , i o o.
José da Fonseca, 1836
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Fetn. Pospasto. O contrario de ar.tcp.is» to. Vià. Sobremesa. Posperna. He no cavallo, 8f nas bes* tas a pa:te da p masque vay da curva ao quadnl. Diz-íe tambem des boys 1 mas impropriimente. Crus posticum , ou cru- ris equtnt postica pars.
Rafael Bluteau, 1720
8
A aventura (auto)biográfica: teoria e empiria
toda aquela variada substância intelectual compulsoriamente ingerida com o pospasto. Uma história da leitura e de leitores, suas práticas e convenções no Brasil sempre se faz melhor quando se recorre às Memórias, seja de anónimos, seja ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (organizadora), 2004
9
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Rm. POSPASTO. O contrario de antepas. - fo. Vid. Sobremesa. ~ › POSPERNA. He no cavallo, St nas besLtas a parte da perna ,que vay da curva ao quadril. Diz —le tambem dos boys, mas im propriamcnte. Cm: poslimm , ou cru~ m aquini ...
Rafael Bluteau, 1720
10
A guerra dos mascates
... sempre esteve ele adstrito ao feudo da família e jungido ao carro da fortuna; mas a cópia que dá a crônica quanto ao refolho, é de tão insigne, que chegava ao ponto de enganar-se a si próprio. TocaVa ao termo o pospasto no sofá, como  ...
José de Alencar, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSPASTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pospasto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revista online sobre Cultura e Lifestyle
Neste caso, o sorvete de framboesa é indispensável, pois para além de ser uma inovação face à composição tradicional deste pospasto, confere-lhe a acidez ... «RDB - www.ruadebaixo.com, Feb 15»
2
Cantina da Estrela
... por si só já faz disparar os níveis de doçura ao máximo, peca apenas pela fusão com o gelado de caramelo, o que torna este pospasto excessivamente doce. «RDB - www.ruadebaixo.com, Nov 14»
3
Casa Mateus
A mousse, de uma extrema leveza, casa na perfeição com os morangos que conferem um toque ligeiramente mais doce, fazendo deste pospasto uma ... «RDB - www.ruadebaixo.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pospasto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pospasto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z