Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pospasto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSPASTO AUF ITALIENISCH

po · spa · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSPASTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pospasto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSPASTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pospasto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pospasto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pospasto im Wörterbuch ist Vivanda, normalerweise Frucht oder süß, mit der die Mahlzeit geschlossen wird.

La definizione di pospasto nel dizionario è vivanda, di solito frutta o dolce, con cui si chiude il pasto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pospasto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSPASTO


a tasto
a tasto
antipasto
an·ti·pa·sto
antispasto
an·ti·spa·sto
asto
a·sto
basto
ba·sto
capotasto
ca·po·ta·sto
casto
ca·sto
catasto
ca·ta·sto
contrasto
con·tra·sto
essere in contrasto
essere in contrasto
fasto
fa·sto
guasto
gua·sto
impasto
im·pa·sto
nefasto
ne·fa·sto
pasto
pa·sto
rimasto
ri·ma·sto
rimpasto
rim·pa·sto
tasto
ta·sto
trasto
tra·sto
vasto
va·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSPASTO

posizionare su
posizionarsi
posizionato
posizionatore
posizione
posliminio
posludio
posola
posolino
posologia
posponimento
posporre
pospositivo
posposizione
posposto
possa
possanza
posse
possedere
possedimenti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSPASTO

agno-Casto
agnocasto
amiloplasto
amminoplasto
brachiblasto
cromoplasto
ectoblasto
endoblasto
eritroblasto
fenoplasto
fibroblasto
idioblasto
leucoplasto
macroblasto
neuroblasto
odontoblasto
ooblasto
osteoblasto
trofoblasto
venire a contrasto

Synonyme und Antonyme von pospasto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSPASTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pospasto pospasto treccani postpasto comp pasto coniato modello antipasto letter raro ultima portata pranzo cena significato dizionari repubblica spà vivanda solito frutta dolce chiude grandi pospasto† garzanti linguistica termine sapere mensa fine leggi napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Übersetzung von pospasto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSPASTO

Erfahre, wie die Übersetzung von pospasto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pospasto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pospasto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pospasto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pospasto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pospasto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pospasto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pospasto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pospasto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pospasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pospasto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pospasto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pospasto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pospasto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pospasto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pospasto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pospasto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pospasto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pospasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pospasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pospasto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pospasto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pospasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pospasto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pospasto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pospasto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pospasto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pospasto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pospasto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pospasto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSPASTO»

Der Begriff «pospasto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.038 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pospasto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pospasto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pospasto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSPASTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pospasto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pospasto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pospasto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSPASTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pospasto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pospasto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano, ed inglese
'POSPASTO, s. т. l' ultimo servito che si mette alla mensa , the las! course that is served on table. POSPORRE, v. a. metter dopo , cib che «les andare innanzi, contrario d' nnteporrc, e proporre, to postpone,to defer, to set behind, to make less ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Pospasto è opposto di Antipasto, ed è Qualunque cosa che si mangi dopo il pasto e prima delie frutte. Certi camangiari in aleuni luoghi si mangiano per antipasto, in altri per pospasto. ANTREME', Tramesso, Intramesso, Vivanda che si mette ...
Angelo Paganini, 1837
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pospasto, denominazione di qualsiasi cosa che si mangi prima delle frutte, e dopo il pasto, sia questo di un solo servito, ovvero di due. Il popone, i fichi con salame, e altre consimili cose, che in alcuni luoghi si mangiano per Antipasto, in altri ...
Giacinto Carena, 1846
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pospasto. (sentata. Pospònn. Posporlfe. Pòss. Itaßiermo. V. in Pan. r.Pan poss.' met. V. in Pan. _Pòss. Vieto. Dicesi, parl. di altri commestibili, quando non sono più freschi. Acqua possa. V. Àcqua nelle Append. Pòssa. Voce usata nel/n frase ...
Francesco Cherubini, 1841
5
La China considerata nella sua storia, ne'suoi riti, ne'suoi ...
In quel tempo i Commedianti desinano, i servienti preparano il pospasto , composto, come in Europa, di frutta, composte, confetti, paste e cose simili. Quando il tutto è preparato, il padrone di casa invita i commensali a ritornare nella sala da ...
Giuseppe La Farina, 1844
6
Romanze storiche e moresche, e poesie scelte spagnole
A Dio dimauda Mille vendette con duemila segni, E con pause più assai, che con parole. Dice loro cosi: mostrasi bene D'essere re, quei che invitommi al desco, Perché le frutta del pospasto sono Di si grande valore. E acciò gli estremi Conti, ...
Pietro Monti, 1850
7
Opere drammatiche giocose
Un pospasto de cappe , o masenette Xe meggio de pastizzi , e de polpette . Dor. E no ti xe contento De quelle sepolline , Che te fazzo magnar tante mattine ? Bes . Orsù a monte ste istorie ; Penscmo a far le nozze ; avanti fera, Voi , che fiè ...
Carlo Goldoni, 1757
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
POSPASTO, denominazione di qualsiasi cosa che si mangi prima delle frutte, e dopo il pasto, sia questo di un solo servito, ovvero di due. Il popone, i fichi con salame, e altre consimili cose, che in alcuni luoghi si mangiano per Antipasto, ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Pospasto. L' ultimo servito. Le seconde mente, i dolci, le frutte. Desèr. s. m. Trionfo. Quell' ornato che si melle in lavóla col pospasto. Desêrt. Y. Dsert. Dèsf. add. e vale Sfatlo, Guasto, Logoro, Scomposto, Liquefallo. ecc. Desfama, add.
Carlo Malaspina, 1857
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Pospasto. L'ultimo servito, le seconde mense , i dolci, le frutte. Desèr. Trionfo. QuelPornato che si mette in ta vola al pospasto; il Durlout de'Fr. Desèrt. Deserto. Deserta, ecc. V. Diserta, ecc. Dèsf. Sfailo. Desfà. Sfare. Disfare. Debía el baull, la  ...
Francesco Cherubini, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pospasto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pospasto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z