Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potrancada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTRANCADA AUF PORTUGIESISCH

po · tran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTRANCADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Potrancada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POTRANCADA


ancada
an·ca·da
arquibancada
ar·qui·ban·ca·da
arrancada
ar·ran·ca·da
atrancada
a·tran·ca·da
bancada
ban·ca·da
chancada
chan·ca·da
cincada
cin·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
estroncada
es·tron·ca·da
juncada
jun·ca·da
mancada
man·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
rebencada
re·ben·ca·da
roncada
ron·ca·da
tamancada
ta·man·ca·da
trancada
tran·ca·da
varancada
va·ran·ca·da
vincada
vin·ca·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POTRANCADA

potra
potrada
potranca
potranco
potraria
potreação
potreada
potreador
potrear
potreia
potreiro
potril
potrilha
potrilhada
potrilho
potrincas
potro
potroso
potruco
potrudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POTRANCADA

aplicada
cada
carrancada
cercada
chamancada
chincada
colocada
contrapancada
delicada
derrocada
cada
emboscada
esbarrancada
escada
forcada
pescada
picada
sacada
tocada
vilafrancada

Synonyme und Antonyme von potrancada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTRANCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

potrancada potrancada dicionário informal português potranca porção potrancas priberam língua portuguesa tradução porto editora aulete palavras potâmide potamita potamo potam potamofobia potamofóbico potamófobo potamogenotáceas potamografia potamográfico babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito substantivo feminino potrancos palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas nome portal tran singular plural potrancadas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor palavrapotrancada anagramas diretas dicionárioweb invés quis dizer potra sonhos resultados pesquisa interpretação bemfalar conjunto kinghost vocabulário entendimento classes webix coletivos potraria mesmo potrada potrilhada potrilhos poviléu ralé povoação pessoas habitam determinada região cidade vila nbsp grande enciclopédia

Übersetzung von potrancada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTRANCADA

Erfahre, wie die Übersetzung von potrancada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von potrancada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potrancada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potrancada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Potrancada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potrancada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potrancada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potrancada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

potrancada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potrancada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potrancada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potrancada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potrancada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potrancada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potrancada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potrancada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potrancada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potrancada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potrancada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potrancada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potrancada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potrancada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potrancada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potrancada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potrancada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potrancada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potrancada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potrancada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potrancada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTRANCADA»

Der Begriff «potrancada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potrancada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potrancada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potrancada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potrancada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTRANCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potrancada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potrancada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
POTRANCADA — Porção de potrancos ou potrancas. POTRARIA — O mesmo que potrada. POTRILHADA — Porção de potrilhos. POVILÉU — O mesmo que ralé. POVOAÇÃO — As pessoas que habitam determinada região, cidade, vila ou ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
POTRANCADA, s. f. Bras. Porção de potrancas ou potrancos. POTRANCO, s. m. Bras. Potro de menos de três anos; potreco; potrilho: «O Miguel, no seu baio- encerado, o laço ainda na cilha, procurava arrastar o potranco, que empancara na ...
3
Biblos
... petizada/petiz pevida da/ pevide pexotada/pexote pint(ar)ada/pinto piocada/ piocas pirralhada/pirralho pomarada/ pomar porcada/porco potrada/potro potrancada/potranco pratalhada/apratalho pretalhada/°pretalho raizada/raiz raparigada/ ...
4
Vida salobra: romance
Ficavam de lado os tropeiros velhos, chimarreando e atossicando a potrancada. E a farra dobrava. Né-Tristão, meio gordo, passava de queixo encravado no ombro do par, socando as botas no requebro. E um xirú entiquento abria o tarro:  ...
Tito Carvalho, 1963
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualquer lula de apreciável tamanho. POTRADA, s. f. — Potro + ada — Brás. do S. Conjunto ou grupo de potros. Var. Po- íraria. POTRANCA, s. f. — Brás. Égua com menos de três anos de idade. POTRANCADA, s. f. — Potranco + ada — Bros ...
6
Portugues-Inglês
female colt of two years, potrancada s. f. (Braz.) a herd of colts, potranco s. m. ( Braz.) a colt of less than two years, potreacda (pi. -oes), potreada s. f. (S. Braz.) herding, roundup (colts, horses), potreadar s. m. (S. Braz.) herder. I adj. who herds, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
female colt of two years. potrancada s. f. (Braz.) a herd of colta. potranco a. m. ( Braz.) a colt of leaa than two years. potreacao (pi. -oes), potreada s. f. (S. Braz.) herding. roundup (colta, horses). potreador a. m. (S. Braz.) herder. I adj. herding).
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Boletín de filología
Daí, derivam Potra. fem. de potro e que também significa sorte de modo geral, potrada, potranca, potranco, potrancada, potreação, potreador, potrear, potreco ou potrilho e outros diminutivos e potreiro, lugar propio para conservar os potros.
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
9
Historia económica de Colombia: un debate en marcha
Recibió asi su salarlo: 3 reses 12.0 48.0% Sebo Cacao Panela Aguardiente Lienzo Frezada Potrancada Géneros Total 25.0 Siguió trabajando a partir del 2 de septiembre de 1768 un nuevo año como concertado pero ganando 28 pesos y la ...
Instituto de Estudios Colombianos, 1979
10
Agricultura
Los Caballos Los caballos de Fundación son caballos de fama porque el Generalísimo Trujillo tiene desde hacl muchos años un harás en su Hacienda, y producto de ese harás es '.a hermosa potrancada, ágil, nerviosa, de caña delgada, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potrancada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/potrancada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z