Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carrancada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARRANCADA AUF PORTUGIESISCH

car · ran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARRANCADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carrancada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARRANCADA


ancada
an·ca·da
arquibancada
ar·qui·ban·ca·da
arrancada
ar·ran·ca·da
atrancada
a·tran·ca·da
bancada
ban·ca·da
chancada
chan·ca·da
cincada
cin·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
estroncada
es·tron·ca·da
juncada
jun·ca·da
mancada
man·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
potrancada
po·tran·ca·da
rebencada
re·ben·ca·da
roncada
ron·ca·da
tamancada
ta·man·ca·da
trancada
tran·ca·da
vincada
vin·ca·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARRANCADA

carrachola
carraça
carraçaria
carraço
carrada
carra
carral
carramelo
carramoiço
carranca
carranchadas
carranchinhas
carrancholas
carrancismo
carrancudo
carranha
carranhoso
carranquear
carranquense
carranquinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARRANCADA

aplicada
cada
cercada
chamancada
chincada
colocada
contrapancada
delicada
derrocada
cada
emboscada
esbarrancada
escada
forcada
pescada
picada
sacada
tocada
varancada
vilafrancada

Synonyme und Antonyme von carrancada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARRANCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carrancada carrancada dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português carranca porção carrancas priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico série separação sílabas rimas deitada risada cilada vergastada sonhos resultados pesquisa interpretação palavracarrancada anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical nome portal singular plural carrancadas flexiona casa destaques acordo ortográfico

Übersetzung von carrancada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARRANCADA

Erfahre, wie die Übersetzung von carrancada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carrancada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrancada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carrancada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carcajada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carrancada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carrancada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carrancada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carrancada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carrancada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carrancada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrancada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carrancada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carrancada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carrancada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카란 카다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carrancada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carrancada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carrancada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carrancada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carrancada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carrancada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carrancada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carrancada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carrancada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carrancada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carrancada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carrancada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carrancada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carrancada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRANCADA»

Der Begriff «carrancada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 142.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrancada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carrancada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrancada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carrancada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARRANCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carrancada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carrancada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deusa da Luz:
Não há nada a fazer senão atender ao capricho da mortale acabar logocom isso. Apolonada disse,os olhosse desviando da carrancada irmã de volta para a moça .Não conseguia pararde olhar para ela.Amortal envolvera o dedo ferido com ...
P. C. Cast, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aspecto, que indica mau humor. Cara feia. Maus modos. Cara disforme, de pedra, madeiraoumetal,com que se adornam differentes construcções. Máscara. *Ant.O mesmo queaçamo. *Carrancada*,f.Série de carrancas. * *Carranchadas*, f.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Braziliada, ou Portugal immune e salvo: Poema Epico em doze ...
Por actos repetidos já provada, Feroce a minha carrancada, austera, Nenhuma outra apta mais para que puna Hum Povo, ou hum lugar ás Leis rebelde, A quem debalde admoestou brandura, Talando-lhe Searas, Campos, Hortos, Separa ...
Thomas A. ¬e Silva, 1815
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. carrancada, s. f. carrancismo, s. m. carrancudo, adj. carranquear, v. carranquinha, s. f. carrao, s. m. carrapata, s. f. carrapatal, s. m. carrapatear, v. carrapateira, s. f. carrapateiro, s. m. carrapaticida, adj. carrapato, s. m. carrapeta ( i), s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. carrancada, s. J. carrancismo, s. m. carrancudo, adj. carranqtiear, v. carranquinha, s. j. carrSo, s. m. carrapata, *. /. carrapatal, ». m. carrapatar-se, i>. carrapatear, r. Pres. ind.: carrapateio, carrapateias, carra- pateamos, etc. carrapateira, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
carraboiça. carrabouçal, s. m.: carraboiçal. carraca, s. f. carraça, s. f. carracâo, s. m. carraçaria, s. f. carracismo, s. m. carraço, s. m. carrada, s. f. carrajó, s. m. carral, adj. 2 gên. carranca, j. /. carranca, adj. 2 gên. e s. 2 gen. carrancada ...
Walmírio Macedo, 1964
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Carregaräo Carrésines Carranca Carregaras Carret Carrancada Carregarem Carretada Carranclan Carregaria Carretado Carranclo Carregas Carretage Carranclos Carregasse ' Carretagem Carrancudo Carregavam Carretaje Carranque ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Western Union Telegraphic Code and International Cable Directory
10287 Carraginem .. . Formal complaint. 10205 Caroncule . . . . Competitors are underselling. 10288 Carraginis . . . . Formal complaint has been made. 10206 Carontico. . . . . Competitors are well supplied. 10289 Carrancada. . . Get extension ...
9
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Carrancada , s. f. mullidlo de carrancas. Carrancudo, a , adj. de semblan- le carregado, trombudo. Carrào , s. m. aug. de Carro ; coche grande. Carrapáta, s.f. (pop.) doença longa e grave. [(planta). Carrapateiio , s. m. mamona Carra palo , S.
José Fonseca, 1856
10
Prosodia in vocabularium bilinguae, latinum et lusitanum ...
Summum. adv. Ет bemin, a modo de ejîru туг/ш. 2. l Anfall/J. ' Samus. i, m. g` О miete d» leme. 1.1. Saffi. * Sïygnnor. is Саш/Ъ гитар, Ó адептами de bcà тет, x 2 . incr. b. Grac. " 51удсгорсз, os, m g.HJmem1riße, carrancada, de' fag/aa аж]. x.
Benedictus Pereyra, 1741

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carrancada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carrancada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z