Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promissário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROMISSÁRIO AUF PORTUGIESISCH

pro · mis · sá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROMISSÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Promissário ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROMISSÁRIO


Cesário
ce·sá·rio
adversário
ad·ver·sá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
belisário
be·li·sá·rio
comissário
co·mis·sá·rio
compromissário
com·pro·mis·sá·rio
corsário
cor·sá·rio
desnecessário
des·ne·ces·sá·rio
dispensário
dis·pen·sá·rio
emissário
e·mis·sá·rio
empresário
em·pre·sá·rio
falsário
fal·sá·rio
glossário
glos·sá·rio
hipofisário
hi·po·fi·sá·rio
incensário
in·cen·sá·rio
mensário
men·sá·rio
mesário
me·sá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
ossário
os·sá·rio
rosário
ro·sá·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMISSÁRIO

prometida
prometido
prometimento
promécio
promédio
prominente
prominência
promiscuidade
promiscuir
promiscuir-se
promissão
promissense
promissivo
promisso
promissor
promissória
promissório
promitente
promíscuo
promocional

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROMISSÁRIO

apofisário
aversário
diafisário
epifisário
fideicomissário
fossário
fusário
iliotransversário
indivisário
inecessário
infralapsário
intertransversário
leprosário
medusário
pessário
subcomissário
sublapsário
supralapsário
transversário
vasário

Synonyme und Antonyme von promissário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMISSÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

promissário cessionário comprador promitente diferença vendedor promissário dicionário informal quem recebe promessa transferir propriedade lote fazenda sítio casa outros português pessoa favor qual tudo sobre busca jusbrasil notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais priberam língua portuguesa wikcionário origem livre masculino promissários feminino promissária promissárias comum dois géneros imóvel legitimidade juspodivm subjetivo antes enunciado papel pode assumido pelo cuja desapropriação objetiva sobretudo quando instrumento particular compromisso compra têm entre justo convencionado presente contrato obrigando

Übersetzung von promissário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMISSÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von promissário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von promissário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promissário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

promissário
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Promissory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

promissário
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

promissário
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

promissário
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

promissário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

promissário
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

promissário
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

promissário
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

promissário
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

promissário
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

promissário
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promissário
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

promissário
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

promissário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

promissário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

promissário
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

promissário
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Promisja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вексельний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

promissário
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

promissário
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

promissário
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

promissário
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

promissário
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promissário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMISSÁRIO»

Der Begriff «promissário» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promissário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promissário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promissário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promissário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMISSÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promissário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promissário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Condomínio em Foco: Questões do dia a dia:
á vimos antes que o promissário comprador que está na posse do bem é responsável pelo pagamento das cotas condominiais, independente de o contrato de promessa de compra e venda ter sido registrado. No entanto, não tem o ...
Luiz Fernando de Queiroz, 2012
2
Obras Esparsas, Volume III
A promessa só indirectamente os afectará — favorável ou desfavorável- mente — , na medida em que o seu cumprimento para com o promissário venha indirectamente a favorecê-los ou prejudicá-los. Deste modo, o promitente conservará ...
Cruz, Guilherme Braga da
3
Direito Civil curso completo
Por exemplo, na hipótese analisada acima, do promissário donatário que matricula seus filhos em curso de inglês, contando com a doação, poderá ser o caso de se exigir, quando nada, que o promitente doador arque com as despesas do ...
César Fiuza, 2008
4
Contratos Built to Suit
4.4.10 Vigência do contrato built tosuitem caso de alienação do imóvel SegundoaLeide Locação(artigo 8o 393),tanto o adquirente, quanto o promissário comprador ou promissário cessionário com imissão na posse do imóvel e título ...
Fernanda Hennenberg Benemond, 2014
5
Contratos & Distratos
Assuntos abordados: Contrato de comodato (1) - “residencial” Contrato de comodato (2) - “sítio, chácara” Contrato de comodato (3) - “Termo aditivo” Contrato de comodato (4) -“termo de rescisão de instrumento particular” ...
Luiz Antonio Sgarabotto, 2011
6
Laudos & Contratos
Para os que labutam no setor imobiliário a contribuição é ainda maior, pois além dos modelos de laudos de avaliação em número de onze (11) encontrarão vinte e seis (26) modelos de contratos imobiliários e comerciais que certamente ...
Luiz Antonio Sgarabotto, 2012
7
Código civil e legislação complementar
Artigo 444° (Direitos do terceiro e do promissário) 1. O terceiro a favor de quem for convencionada a promessa adquire direito à prestação, independentemente de aceitação. 2. O promissário tem igualmente o direito de exigir do promitente o  ...
Guinea-Bissau, 2006
8
Código civil anotado, legislaçaõ complementar
Consequências da falta de interesse do promissário (causa): (Leite de Campos, ob. cit., 100). 11. Só o promitente e o promissário são intervenientes no contrato ( Galvão Telles, Dir. Obrigações, 3.' ed. -99). 12. Natureza gratuita ou onerosa do ...
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987
9
Código civil e legislação complementar
O promissário tem igualmente o direito de exigir do promitente o cumprimento da promessa, a não ser que outra tenha sido a vontade dos contraentes. 3. Quando se trate da promessa de exonerar o promissário de uma dívida para com ...
Cape Verde, Cape Verde. Ministério da Justiça, 2000
10
Revista de direito comparado luso-brasileiro: publicação ...
Deste modo se obteria o resultado de o bene- ciário se tornar directamente credor do promitente, sem o be- eficio ter passado pelo património do promissário. Mas não se iminava o inconveniente de a aceitação do terceiro se ter de alizar ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMISSÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promissário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Construção civil deve perder 556 mil postos de trabalho em 2015 …
Lembre-se que até a entrega das chaves o promissário comprador não terá a posse do imóvel, ou seja, continuará arcando com eventual aluguel e a prestação ... «Monitor Mercantil, Okt 15»
2
Promoções de imóveis buscam manter vendas aquecidas
Lembre-se que até a entrega das chaves o promissário comprador não terá a posse do imóvel, ou seja, continuará arcando com eventual aluguel e a prestação ... «Investimentos e Notícias, Okt 15»
3
Thiago Nicolay: Decisão do STJ causa insegurança aos condomínios
No entanto, entenderam os ministros que caso seja constatado que o promissário comprador se imitiu na posse do imóvel e que houve a ciência inequívoca da ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
4
Usuário de plano de saúde coletivo pode mover ação contra …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «DireitoNet, Jul 15»
5
SEG NOTÍCIAS - Indústria alimentícia: seguro para prevenir …
De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Monitor Mercantil, Jun 15»
6
Usuário de plano de saúde coletivo pode processar operadora …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
7
Relação material com imóvel define responsabilidade por condomínio
Entretanto, se ficar comprovado que o promissário comprador tomou posse e que o condomínio teve ciência inequívoca da transação, deve ser afastada a ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Risco de perder imóvel por calote no financiamento aumenta
Parágrafo único: Nos contratos nos quais conste cláusula resolutiva expressa, a resolução por inadimplemento do promissário comprador se operará de pleno ... «EXAME.com, Apr 15»
9
Imobiliária só pode reter até 25% de valor de contrato desfeito
“O promissário comprador do imóvel tem o direito de rescindir o contrato, por sua simples iniciativa, hipótese que autoriza a retenção de parte do valor pago a ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
10
A promessa de doação e as controvérsias doutrinárias no Direito …
... forma crassa a boa-fé objetiva, corolário da ordem jurídica privada, porquanto prestigiaria a deslealdade na quebra da expectativa do promissário-donatário. «Âmbito Jurídico, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promissário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/promissario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z