Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promiscuidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROMISCUIDADE AUF PORTUGIESISCH

pro · mis · cui · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROMISCUIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Promiscuidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROMISCUIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promiscuidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Promiskuität

Promiscuidade

Promiskuität bezeichnet widerspenstiges sexuelles Verhalten oder keine spezifischen Regeln, des zufälligen Geschlechtsverkehrs zwischen Menschen, die einander bekannt oder nicht bekannt sind. Es sollte nicht mit Polygamie verwechselt werden. Promiskuität ist bei Tierarten relativ häufig und tritt sogar bei Arten auf, die Paare bilden, ein Ereignis, das den Namen einer außerehelichen Beziehung gibt. Promiskuität ist auch eine Möglichkeit, Menschen ohne sexuelle Hemmungen zu klassifizieren, deren Genuß über Vorurteilen und religiösen Tabus liegt; Diese Person, die sich nicht schämt, über ihre verschiedenen sexuellen Fetische zu sprechen oder zu praktizieren. Promiscuidade denota um comportamento sexual desregrado ou sem regras determinadas, de sexo casual entre pessoas conhecidas ou não conhecidas entre si. Não se deve confundir com poligamia. A promiscuidade é relativamente comum nas espécies animais, ocorrendo inclusive em espécies que formam casais, evento ao qual dá-se a denominação de relação extra-conjugal. Promiscuidade também é uma forma de classificar pessoas sem inibições sexuais, cujo prazer esta acima de preconceitos e tabus religiosos; Pessoa essa, que não tem vergonha de falar sobre ou praticar seus diversos fetiches sexuais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promiscuidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROMISCUIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMISCUIDADE

prometer
Prometeu
prometida
prometido
prometimento
promécio
promédio
prominente
prominência
promiscuir
promiscuir-se
promissário
promissão
promissense
promissivo
promisso
promissor
promissória
promissório
promitente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROMISCUIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von promiscuidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROMISCUIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «promiscuidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von promiscuidade

ANTONYME VON «PROMISCUIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «promiscuidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von promiscuidade

MIT «PROMISCUIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

promiscuidade bagunça confusão desordem mescla mistura ordem feminina incentivo crime biblia masculina mulher promiscuidade denota comportamento sexual desregrado regras determinadas sexo casual entre pessoas conhecidas não deve confundir poligamia relativamente conceito característica daquilo promíscuo dicionário português particularidade convivência diferentes informal chocante diferente condições sociais diversas aulete desordenada coisas sentindo realizada burburinho congestionamento bairro léxico quem convivê priberam língua portuguesa tira vontade miguel esteves cardoso citador experiência nada número donos teve cada

Übersetzung von promiscuidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMISCUIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von promiscuidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von promiscuidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promiscuidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滥交
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Promiscuidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

promiscuity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकीर्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختلاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

промискуитет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

promiscuidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাছবিচারহীনভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

promiscuité sexuelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergaulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Promiskuität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乱交
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뒤범벅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promiscuity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạng thái lộn xộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுக்கமின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वचन दिले होते की
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

promiscuità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Promiscuity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Простікути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

promiscuitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακολασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

losbandigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

promiscuity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

promiskuitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promiscuidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMISCUIDADE»

Der Begriff «promiscuidade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promiscuidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promiscuidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promiscuidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promiscuidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PROMISCUIDADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort promiscuidade.
1
Fiodor Dostoievski
A falta de liberdade não consiste jamais em estar segregado, e sim em estar em promiscuidade, pois o suplício inenarrável é não se poder estar sozinho.
2
Miguel Torga
É espantosa a tendência do português para a promiscuidade! Chega a umas termas, senta-se, volta-se para o vizinho da direita e, sem dizer água-vai, conta-lhe a vida.
3
Eugénio Andrade
Sou solitário por natureza. No nosso tempo, onde a promiscuidade começa na família, apenas a solidão nos permite ser semelhante ao pássaro de S. João da Cruz: nos cimos cantar sem alvoroço, virado para onde sopra o espírito da terra.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMISCUIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promiscuidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promiscuidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pela ética na gestão do sistema financeiro nacional: a ...
Trata da promiscuidade nas relações entre o setor público e o setor privado, especialmente o Sistema Financeiro Nacional, que gera aumento da corrupção e atrasa a solução dos problemas sociais brasileiros.
‎2000
2
O espírito militar: um antropólogo na caserna
Isto, segundo eles, não leva à promiscuidade apontada pelos infantes, como é explicado a seguir por um cavalariano do 4? ano: "Promiscuidade" de quê? Você vai ser tenente junto com o cara, você vai dormir no mesmo alojamento que ele!
Celso Castro, 1990
3
Gente negra na Paraíba oitocentista: população, familía e ...
Ademais estou convencido de que a escravidão sempre existiu com promiscuidade sexual, promiscuidade no sentido literal da palavra [...]. ( Gorender, 1992, p.263) Todavia, dez anos depois, num ensaio destinado a um público mais amplo, ...
Solange Pereira da Rocha, 2009
4
Direitos tardios: saúde, sexualidade e reprodução na América ...
A consideração diferente da promiscuidade feminina e masculina sustenta-se na idéia de que os homens têm mais necessidades sexuais que as mulheres e que estas têm por dever conservar uma boa imagem, sem perder as "virtudes da ...
Albertina de Oliveira Costa, 1997
5
Direito de família uma abordagem psicanalitica
A PROMISCUIDADE 75 Até o início do século passado acreditava-se que existiu uma época primitiva em que imperava o comércio sexual promíscuo, de maneira que cada mulher pertencia a todos os homens e cada homem a todas as ...
Rodrigo da Cunha Pereira, 2003
6
Obras de Friedrich Engels:
Mas distonãose deduz,demodo algum, quena prática quotidiana imperasse inevitavelmente a promiscuidade. Asuniões temporárias por paresnão ficam excluídas, em absoluto, e ocorrem, na maioria dos casos, mesmono matrimônio por ...
Friedrich Engels, 2013
7
Da senzala à colônia
Em Da senzala à colónia, baseando- me em depoimentos de senhores de escravos e de viajantes, bem como na literatura abolicionista e religiosa, observei que havia grande "promiscuidade" nas senzalas. As observações de Dean e de ...
Emília Viotti da Costa, 1998
8
Vera Veritas I
Ora, não intentava atacar a homossexualidade, porque eles até são bastante venerados pelas paragens americanas, intentava atacar severamente a promiscuidade. A promiscuidade é contrária à retitude moral e sempre assim se doutrinou ...
João Pimentel Ferreira
9
Ensaios sobre o capitalismo no século XX
Promiscuidade. histórica*. William Greider, o editor de economia da revista americana The Nation, pegou no nervo: a crise de “credibilidade” que ora derruba as bolsas não é fruto de malfeitorias isoladas, mas o resultado lógico do  ...
Luiz Gonzaga de Mello Belluzzo, 2004
10
As Chaves do Armário: dicas úteis para amigos, curiosos e ...
Capítulo. 16. Promiscuidade: mito. ou. efeito. colateral? Um dos principais argumentos contra os homossexuais, por parte dos tradicionais opositores da causa, é a de que “os gays fazem putaria”, “cada hora estão com um carinha diferente” e ...
Wilian Fernandes Pereira

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMISCUIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promiscuidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quanto mais frio, maior a promiscuidade?
Um estudo da Universidade do Reino Unido, realizado na espécie de moscas Drosophila Melanogaster, revelou que os climas frios interferem positivamente ... «Observador, Okt 15»
2
Promiscuidade e politicagem
A promiscuidade na política mudou a concepção de que o cidadão de bem era alçado a um mandato eletivo para trabalhar pelo povo. No passado, um desvio ... «Jornal Luzilandia, Okt 15»
3
A promiscuidade com a cartolagem no jornalismo esportivo
“Não podemos deixar passar em branco e nos esquecer, neste momento em que a gente vive muitas tristezas no mundo do futebol. Toda investigação é ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
4
Paulo Rangel elogia ataque à "corrupção e promiscuidade"
O eurodeputado do PSD Paulo Rangel elogiou hoje o "ataque sério e consistente" feito nos últimos tempos à corrupção e "promiscuidade", criticando a forma ... «RTP, Aug 15»
5
António Costa acusa maioria de promiscuidade na campanha eleitoral
António Costa acusa maioria de promiscuidade na campanha eleitoral. António Nabo, Pedro Mateus, Miguel Teixeira - RTP 25 Ago, 2015, 20:43 / atualizado ... «RTP, Aug 15»
6
Misericórdias rejeitam acusações dos hospitais privados de …
O Grupo Misericórdias Saúde rejeita as acusações de promiscuidade com o Ministério da Saúde e cartelização no setor. As Misericórdias garantem que ... «RTP, Aug 15»
7
Montepio criticado por promiscuidade entre supervisão e gestão
A associação "Salvem o Pelicano" foi recebida pelos supervisores, o Banco de Portugal e a CMVM; e alertou para o que considera ser a promiscuidade entre a ... «RTP, Aug 15»
8
Mensagens da promiscuidade
A promiscuidade dos executivos com os agentes públicos que deveriam atuar como representantes da coletividade em situações muitas vezes naturalmente ... «Tribuna da Bahia, Jul 15»
9
'Promiscuidade' em campanhas tem que acabar, defende Renan
BRASÍLIA - Em sessão comemorativa à reinstalação da Justiça Eleitoral, o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), defendeu a reforma política e ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Jun 15»
10
Relatório critica promiscuidade entre auditores, bancos e supervisor
Um dos parágrafos novos introduzidos no relatório final da comissão parlamentar de inquérito (CPI) ao caso BES/GES aponta o dedo à promiscuidade entre os ... «Expresso, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promiscuidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/promiscuidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z