Lade App herunter
educalingo
pulmonária

Bedeutung von "pulmonária" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PULMONÁRIA AUF PORTUGIESISCH

pul · mo · ná · ria


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULMONÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pulmonária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PULMONÁRIA

amelodentinária · canária · carbonária · catenária · catilinária · concessionária · coronária · culinária · imaginária · luminária · lunária · ordinária · planária · plenária · processionária · rinária · sanguinária · saponária · urinária · veterinária

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PULMONÁRIA

pulicose · pulinhar · pulitrica · Pulitzer · pullman · pulmão · pulmoeira · pulmonado · pulmonados · pulmonar · pulmonia · pulmoniforme · pulmonite · pulmotuberculose · pulo · pulo-do-nove · pulorose · pulôver · pulpar · pulpectomia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PULMONÁRIA

alternária · anária · arenária · carinária · cotonária · crumenária · funária · habenária · lagenária · laminária · linária · personária · sagenária · saracenária · sifonária · testudinária · turbinária · uncinária · vaginária · viminária

Synonyme und Antonyme von pulmonária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULMONÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pulmonária · pulmonária · saúde · planta · medicinal · surge · primavera · necessita · sombra · para · desenvolver · produz · flores · diversas · cores · desde · chá · benefícios · propriedades · confira · também · como · utilizar · seus · poderes · medicinais · forma · pulmonaria · officinalis · remineralizante · grande · riqueza · sais · minerais · sobretudo · silício · favorece · cicatrização · lesões · ósseas · tosse · criasaude · expectorante · emoliente · utilizada · principalmente · caso · bronquite · pode · encontrada · receita · natural ·

Übersetzung von pulmonária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PULMONÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pulmonária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pulmonária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulmonária» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lungwort
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la enfermedad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pulmonary
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lungwort
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرئوية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

медуница
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pulmonária
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lungwort
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pulmonaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lungwort
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lungenflechte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lungwort
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폐의 병에 이롭다는 각종 풀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lungwort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cỏ phế hình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lungwort
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lungwort
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciğerotu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lungwort
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Płuc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

медунка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mierea-ursului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lungwort
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

longkruid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lungört
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lungwort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulmonária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULMONÁRIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulmonária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulmonária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulmonária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULMONÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulmonária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulmonária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
plantitas medicinals
São empregadas sob forma de infusões (20 gr por litro de água fervente) para fazer banhos que curam eficazmente a gota e o reumatismo. PULMONÁRIA ( Pulmonaria officinalis) Plantinha herbácea da família das Borragináceas, cujo caule ...
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Puíba - Kallstroemia maxima,flor Puíba - Kallstroemia maxima,flores PULMONÁRIA: A Pulmonaria officinalis é uma planta herbácea perene com rizoma subterrâneo e um tufo de caules angulosos, apresentando folhas alternas e rugosas ao ...
Karl Bunn
3
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
PULMONÁRIA Na Idade Média, acreditava-se que se uma planta se assemelhava a um órgão do corpo humano curava qualquer doença desse órgão. No caso presente, as folhas da pulmonária apresentam manchas, e assim lembram ...
Gil Felippe, 2003
4
O segredo milenar da cura indígena através das ervas
PULMONÁRIA * Stachys Byzantina, C.Koch Labiadas Socar bem as folhas de pulmonária e acrescentar água ou fazer chá. Pulmonária silvestre é ainda mais aveludada e parece um pano de algodão bem aveludado. Faz-se tratamento dos  ...
José Mauro Oruã da Rosa, Estanislau Gogulski, 2002
5
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
Assim, a celidónia, de "sangue" amarelo, era infalível contra o amarelão; o lilás, de folhas cordiformes, curava doenças cardíacas; a pulmonária, que deve seu nome vulgar ao ornamento do limbo de suas folhas lembrando vagamente os ...
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003
6
Radiestesia - Linhagens e Raios
... Pixuri Poejo Pulmonária Pulsatila Quebra-Pedra Quinaquina JÀKJIHJÀWN Quixaba Romã Casca. 116 Orivaldo A. Scaldelai.
ORIVALDO A. SCALDELAI
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pulmonária*, f. Gênero de plantas borragíneas. Líchen parasito de algumas árvores. (De pulmão) *Pulmonia*,f.(V.pneumonia) * *Pulmonite*, f. O mesmoque pulmonia. * *Pulmotuberculose*, f. Tuberculosedos pulmões. (De pulmão + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Saúde Holística
Tosse Seiva de Pinheiro, Alteia, Alcaçuz, Drosera, Sabugueiro, Pulmonária, Agrião, LíquendaIslândia, Bálsamo de Tólu, Ipecacuanha, Alho, Saponária ( extratos, xaropes ou comprimidos). Óleos essenciais: Funcho, Tomilho, Limão, ...
Manuel Alberto da Fonseca, 2014
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 353 *rama 627 *pulmonária 695 ramadan 462 pyjama 686 ramadão 462 ramedam 462 quaira 97 ramedão 462 quatre 199 ramezân 462 quatualya 420 raphazi 666 quediva 527 rato-almiscarado 329 quedive 527 *Raustalcão 615 quela 97 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Jejum Como Oportunidade de Recuperar a Saúde, O
... verônica, sálvia, funcho, alecrim, erva de aveia, chave do céu, barba de milho Chá para o pulmão e o peito e as vias respiratórias (especialmente para fumantes): musgo islandês, pulmonária, anis, funcho, visco, alho-bravo, tomilho, cebola, ...
Rudiger Dahlke

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULMONÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulmonária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Memorial resgata história do Distrito de Alfredo Guedes
“Ela teve uma grave gripe pulmonária, conforme era chamada na época. Ficou muito debilitada, sem se comunicar por vários dias. Não falava, ela só mostrava ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Aug 15»
2
Viagra genérico transforma dois brasileiros em bilionários
... a Labogen e o laboratório farmacêutico da Marinha para fornecer Viagra genérico para o tratamento de hipertensão pulmonária, foi cancelada pelo ministério ... «Tribuna Hoje, Aug 14»
3
Doença tratável está sendo incorretamente diagnosticada como …
A aspergilose pulmonária crônica engana o sistema imunológico e progride ... óbitos por aspergilose pulmonária crônica devido à falta de diagnóstico a tempo. «Diário da Saúde, Dez 11»
4
Brócolis protege contra asma, rinite e outros problemas respiratórios
... da família dos crucíferos protege contra inflamações respiratórias que causam doenças como asma, rinite alérgica e doença pulmonária obstrutiva crônica. «Diário da Saúde, Mär 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulmonária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pulmonaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE