Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puncionar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNCIONAR AUF PORTUGIESISCH

pun · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNCIONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Puncionar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs puncionar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS PUNCIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu punciono
tu puncionas
ele punciona
nós puncionamos
vós puncionais
eles puncionam
Pretérito imperfeito
eu puncionava
tu puncionavas
ele puncionava
nós puncionávamos
vós puncionáveis
eles puncionavam
Pretérito perfeito
eu puncionei
tu puncionaste
ele puncionou
nós puncionamos
vós puncionastes
eles puncionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu puncionara
tu puncionaras
ele puncionara
nós puncionáramos
vós puncionáreis
eles puncionaram
Futuro do Presente
eu puncionarei
tu puncionarás
ele puncionará
nós puncionaremos
vós puncionareis
eles puncionarão
Futuro do Pretérito
eu puncionaria
tu puncionarias
ele puncionaria
nós puncionaríamos
vós puncionaríeis
eles puncionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu puncione
que tu punciones
que ele puncione
que nós puncionemos
que vós puncioneis
que eles puncionem
Pretérito imperfeito
se eu puncionasse
se tu puncionasses
se ele puncionasse
se nós puncionássemos
se vós puncionásseis
se eles puncionassem
Futuro
quando eu puncionar
quando tu puncionares
quando ele puncionar
quando nós puncionarmos
quando vós puncionardes
quando eles puncionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
punciona tu
puncione ele
puncionemosnós
puncionaivós
puncionemeles
Negativo
não punciones tu
não puncione ele
não puncionemos nós
não puncioneis vós
não puncionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
puncionar eu
puncionares tu
puncionar ele
puncionarmos nós
puncionardes vós
puncionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
puncionar
Gerúndio
puncionando
Particípio
puncionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PUNCIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNCIONAR

puna
punaca
puncejar
punceta
puncionagem
puncionista
punctariale
punctária
puncticular
punctiforme
punctilioso
punctura
punçar
punção
pun
pundonor
pundonoramento
pundonoroso
punga
pungarecos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PUNCIONAR

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Synonyme und Antonyme von puncionar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNCIONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

puncionar jugular veia jelco acesso venoso scalp como abocath arteria radial externa pulsionar puncionar dicionário português operar punção medicina operação cirúrgica consiste informal marcar furar instrumento cirúrgico wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice também priberam língua portuguesa aulete fazer corte bisturi pontiagudo punçar médico puncionou nódulo puncion capacidade reclame aqui semana passada entrada hospital vitoria unidade analia franco entrei sintomas protocolo sepse triagem primeiro conjugação achando conjugar todas formas verbais palavra modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio portal presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro punciono puncionaspuncionar inglês wordreference

Übersetzung von puncionar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNCIONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von puncionar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von puncionar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puncionar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穿刺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Punzonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To puncture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिद्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прокол
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

puncionar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোঁচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ponction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tusukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einstich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펑크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sundhukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छिद्र पाडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delinme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Do przebicia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прокол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puncție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακέντηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

punktering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

punktering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puncionar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNCIONAR»

Der Begriff «puncionar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puncionar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puncionar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puncionar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puncionar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNCIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puncionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puncionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As estampas a eletroerosao - os moldes
Exemplo N? 1 Eixo das abscissas Y ou V X ou H Tabela de coordenadas N9 1 Princípio As máquinas de puncionar servem para puncionar - perfurar — broquear, etc., furos em posições bem definidas por coordenadas retangulares ou ...
2
Matematica Pratica Para Mecanicos
... O punção utilizado nos divisores é uma ficha de divisão que penetra em um disco mas não serve para puncionar Resultado da divisão de dois números Que permite a uma peça se mover em ambos os sentidos Espaço "s" significa "space" , ...
3
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Mecanismo de alimentação de prensa de puncionar em alta velocidade. Diferente de mecanismos de alimentação convencionais em prensas de puncionar que utilizam metade da rotação do eixo da manivela para sua operação, ...
4
Wong Manual Clínico de Enfermagem Pediátrica
Puncionar. Um. Cateter. Intravenoso. Periférico. Escolher um local para inserçãodocateter eum local alternativo, casoa primeira tentativanão seja bemsucedida. Podese usar um transiluminador para identificar as veias adequadas. Preparar o ...
Marilyn J. Hockenberry, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cf. punhar) * *Punaré*, adj.Bras. Amarelado. M. Grande rato, de côr avermelhada. *Punção*, f. Acto ouefeito de pungir ou puncionar.M. Instrumento, terminado em ponta, para furar ougravar. Estilete cirúrgico. Lâmina de aço,que temletras em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Enfermagem: Cuidados básicos ao indivíduo hospitalizado
Entregar e orientar sobre o termo de responsabilidade/consentimento informado ao paciente ou familiar, conforme protocolo da instituição. • Realizar tricotomia na região, conforme rotina. • Puncionar acesso venoso em membro superior.
Maria Augusta Moraes Soares | Anacira Maria Gerelli | Andréia Sousa Amorim, 2010
7
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
Alerta Clínico • ATENÇÃO: Nãose deve puncionar uma artéria para estabelecer um acesso vascular! • Quando forpossível, deve-se puncionar uma veia de acordo com a preferênciadopaciente ouno braço nãodominante. • Não se deve ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
8
Medicamentos na prática clínica
I Com o braço garroteado e apoiado sobre mesa auxiliar, sentir, pelo tato das pontas dos dedos, a pulsação do vaso, de maneira a identificar a melhor veia para puncionar. I Realizar a assepsia do local escolhido, estender a pele do paciente ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
9
Infiltrações do Aparelho Locomotor: Técnicas para realização ...
ABORDAGEM OBLÍQ UA A via oblíqua em quase tudo se assemelha à posterior, inclusive na tentativa de puncionar o ... pois, apesar de parecer mais fácil puncionar a articulação nessa via, a agulha habitualmente não consegue penetrar na ...
Rita Furtado | Jamil Natour, 2011
10
Eletricidade Geral Fundamentos
As juntas também podem ser feitas por parafusamento, usando arruelas espessas extragrandes. SSo preferidas juntas de gram- pos externos. Para curvas, é adequado o dobramento perpendicular. Ao perforar e puncionar, as ferramentas ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNCIONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puncionar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Globo doble integrado facilita la pérdida de peso
... el retiro también es a través de una endoscopía, en la que se vuelve a insertar el catéter para puncionar el globo gástrico y desinflarlo completamente. Luego ... «El Nuevo Dia.com, Sep 15»
2
Células madre representan una esperanza para el futuro de la …
"Se detecta la vena que se va a puncionar, se realizar una asepsia con solución de yodo, se hace la punción y aprovechamos que por gravedad la bolsa va a ... «El Horizonte, Jul 15»
3
[Cidadela Fogo do Inferno] Mannoroth
Estocada de Glaive: Causa 500k de dano físico ao tank, atravessando armadura e aplicando o debuff Puncionar Ferimento, que causa 60k de dano físico por ... «Wowgirl, Jun 15»
4
vc repórter: hospital cobra 2.400% a mais por material em SP
“O equipo nada mais é do que uma mangueira de borracha que conecta o frasco de soro até o abocath, o cateter utilizado para puncionar a veia. Como é ... «Terra Brasil, Jun 15»
5
La botija que explotó en El Pedrero (+Infografía)
“Hasta los días de hoy” —se dijo—, porque con una resolución montuna de los mil demonios cogió el pico y empezó a puncionar la tierra. En esas andaba ... «Escambray, Mai 15»
6
Sinovite: inflamação na articulação pode não dar sinais clínicos
O cirurgião pode puncionar uma amostra de fluido da articulação para analisar e procurar por células inflamatórias, ou pode solicitar RX ou outros exames de ... «Globo.com, Apr 15»
7
Aplicativo de celular ajuda a localizar vaso sanguíneo
"Profissionais mal treinados, além de terem menores chances de puncionar a veia na primeira tentativa, podem causar ansiedade e estresse nos pacientes", ... «A Tarde On Line, Apr 15»
8
Robôs vão atuar como assistentes de enfermagem para combater …
Porque não vai evitar que o médico tenha que examinar o doente, que um profissional de saúde tenha que puncionar uma veia, abrir um soro. Mas acredito ... «Globo.com, Feb 15»
9
El ICICOR prueba por primera vez en Europa una terapia para …
La intervención consiste en puncionar la vena femoral, desde donde se conduce un catéter hasta el corazón. Se realiza con él una punción en el tabique que ... «El Norte de Castilla, Dez 14»
10
Medicina alternativa no Morro do Turano
Ângela Oliveira escolheu as sementes de mostarda para puncionar as orelhas dos pacientes. Primeiro, ela passa algodão com álcool para retirar a oleosidade ... «Brasil 247, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puncionar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/puncionar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z