Bedeutung von "punho-punhete" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PUNHO-PUNHETE AUF PORTUGIESISCH

pu · nho · pu · nhe · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNHO-PUNHETE

Punho-Punhete ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON PUNHO-PUNHETE

Erfahre, wie die Übersetzung von punho-punhete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von punho-punhete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punho-punhete» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉手Punhete
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Puño-punhete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wrist-wrist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संभाल-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعامل مع-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ручка-Punhete
• Portugiesisch: punho-punhete
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্যান্ডেল-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Poignée-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mengendalikan-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Handle-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハンドル-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 처리-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nangani-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Handle-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கையாள-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हँडल Punhete
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kulp-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maniglia-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nadgarstek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ручка-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mâner-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χειριστείτε-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hanteer-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Handtag-Punhete
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Handle-Punhete

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNHO-PUNHETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punho-punhete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punho-punhete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

PUNHÁR. V. Apunhar. Couto, 4. 4. c. 2. che» gou D. Garcia a punhar da espada , lançar mäo ao punho para a desembainhar. §. Punhar , pugnar. PUNHETE , e. m. О punho da camisa. В. Per. punho punhete , hum jogo, usado dos meninos.

António de Morais Silva, 1823

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

Punho punhete. jogo de rapazes com os punhos fechados. PÚNICO. Cousa de Carthago. Derio'va-se do Latim Pam¡ , que era o nome dos Carthaginezes z 8¡ affim Guerra P114 nica he a que os de Carthago fizeraó a RomaBEllum Punicum .

Rafael Bluteau, 1720

Vocabulario portuguez & latino ...

Linteus limbus, ad extrematn oram manie* , ou linteus limbus , carpum circumdans, Punhos deespada. Gladii capulus, i. Mafc. Plin. Vid. Cabo daespada . Punho punhete. Jogo de rapazes com os punhos fechados. PÔnico. Cousa deCarthago.

Rafael Bluteau, 1720

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Punho, punhete, a sort of play among boys. Fa- zer hum punho, to clinch, orJPurgado, a, adj. purged, &c. to double the hand, to contract the fingers into a fist, to clutch the fist. Punho da es pada, the hilt, or handle of a sword. Punhos, ruffles or ...

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PUNHO-PUNHETE PÚNICAS se prendem vários cabos para a manobra. / Pese. Pequeno cabo no aparelho das redes de pesca. / S. m. pi. — Marn. Duas peças de madeira com as quais se enchem de sal as canastras que levam o produto à  ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PUNHO-PUNHETE, s. m. Espécie de jogo popular. (Cf. Jorge Ferreira de Vasconcelos, Eufrosina, p. 282). PUNHO REAL, s. m. Trabalhador que, nas salinas de Alcochete, enche as canastras de sal com os punhados. (Cf. Sá Nogueira ...

O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições

«Punho, punhete. «Pun-punete. — E isto ? — E este ? «Cabeça d'alflnete. « Cascabalete. — E isto ? — 4 Qué hay aqui dentro t «Uma arca fechada. «Oro y plata. — Que está por dentro? — Al que se ria «Pão bolorento. La matraca. (2) — Que ...

Teófilo Braga, 1885

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Punho-punhete, m. espécie de jogo popular. * Funibilidade, f. (neol.) qualidade de punirei. Cf. Deusdado, Ensino Carcer., p. 274. Funicaceas, /'. pi. família de plantas que têm por typo a romeira. (Fem. pi. de punicáceo). » Pnnloaoeo, udj.

Cândido de Figueiredo, 1899

Obras completas

Fal-. Card-. Vagin-. Enter-. Diclim-. Blefar-. Palpebr-. Pneumon-. Ureter-. Urociet-. Miocard-. Ir-. lrid-. Endocard-. Ganglion-. Folio (c. fóia). Martim-gravata. Martim- garavato. Martim-gravato. JOGOS Casada. Guimbarda. Punho. Punhete. Farinha .

Ruy Barbosa, 1969

Um continente poético esquecido: as rimas infantis

... De feijão Se tu visses o que eu vi Fugias como eu fugi: Uma cobra a tirar água Outra a regar o jardim. Arre burrinho P'ra Carregadinho De Se tu visses o que eu vi Fugias como eu fugi: Um (a) Outro (a) - Que é isto? - Punho, punhete.

María José Costa, 1992