Lade App herunter
educalingo
quietitude

Bedeutung von "quietitude" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUIETITUDE AUF PORTUGIESISCH

qui · e · ti · tu · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIETITUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quietitude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUIETITUDE

altitude · amplitude · aptitude · atitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · ilicitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · plenitude · servitude · solicitude · solitude · turpitude · verisimilitude

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIETITUDE

quieira · quiescente · quiese · quietação · quietamente · quietar · quietarrão · quiete · quieteza · quietismo · quietista · quieto · quietole · quietude · quifacoto · quifóci · quifuxo · quigaleno · quigombó · quija

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUIETITUDE

acritude · amaritude · angelitude · beatitude · celsitude · colatitude · concretitude · decrepitude · dissimilitude · excelsitude · ineptitude · infinitude · licitude · negritude · platitude · rectitude · similitude · torpitude · verosimilitude · vicissitude

Synonyme und Antonyme von quietitude auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIETITUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quietitude · quietitude · dicionário · português · quieto · itudine · quietude · dumbtionary · misspelled · find · more · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · mind · swami · bhoomananda · tirtha · paper · back · hard · bound · year · publication · number · pages · discourse · series · center · inner · resources · development · north · america · presents · based · yogavaasishtha · hindi · answer · what · meaning · search · language · along · with · elixir · black · phoenix · alchemy · peace · serenity · tranquility · silence · stock · join · waitlist · emailed · when · this · product · becomes · available · exotic · india · book ·

Übersetzung von quietitude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUIETITUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von quietitude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von quietitude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quietitude» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quietitude
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quietitude
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quiescence
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

quietitude
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quietitude
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

quietitude
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

quietitude
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quietitude
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

quietitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quietitude
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quietitude
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quietitude
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quietitude
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quietitude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quietitude
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

quietitude
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

quietitude
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quietitude
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quietitude
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quietitude
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quietitude
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quietitude
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quietitude
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quietitude
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quietitude
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quietitude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quietitude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIETITUDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quietitude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quietitude».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quietitude auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIETITUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quietitude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quietitude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quietitude of the Mind
Study of Upaśamaprakaraṇa of Yogavāśiṣṭharāmāyaṇa, work on Vedanta philosophy.
Swami Bhoomananda Tirtha, 1997
2
Dew Drops Of Divinity
In such moments of alert quietitude, his own mind hints at the possibilities of a nobler way of life, a superior offering and dedication to the service of man. Such promptings are the whispers of the Divine made through the mind and the sadhaka ...
Swamini Saradapriyananda, 2002
3
The Bhagavad Gita
But many unintelligent enthusiasts actually desert their duties in life and run away hoping that in the quietitude of the jungle they will gain their Goal, since they have developed perfect detachment from the sensuous world. Arjuna himself had  ...
Swami Chinmayananda
4
The Awakened Ones: Phenomenolgy of Visionary Experience
I suspect this is what the Greek skeptical philosopher Sextus Empiricus, who had come into prominence in sixteenth-century Europe, called quietitude. “Men of talent perturbed by the contradictions in things and in doubt as to which of the ...
Gananath Obeyesekere, 2013
5
My Hidden Romantic Bone
26) In the quietitude Just the gears and me Angels visited me and whisper love, love apply it Is powerful, is wisdom and knowledge we bring to you Cling-cling as lpack the gears alone How lovely How great I welcome quietitude That's the time  ...
Alice Danquah, 2012
6
The Fifth Decade: Is It Just My Life or Is It Perimenopause
... Deborah R Wagner. for women to make rash decisions in this state of their perimenopause. What is completely intolerable now, may become a simple annoyance once they are in Quietitude, the final stage of perimenopause.
Deborah R Wagner, 2012
7
Os sertões: Campanha de Canudos
Súbita quietitude substituía o torvelinho furioso. Absoluto silêncio descia sobre os dois campos. Os sitiantes deixavam a formatura do combate. Mas repousavam alguns minutos breves. Um estampido atroava na igreja nova, e viam-se-lhe ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
8
Luzia-Homem
No céu límpido, profundo e sereno, em quietitude de lago tranquilo, sem as manchas de nuVens errantes, tremeluziam em esplêndidas constelações, miríades de estrelas. Na terra escura, um colar de luzes tímidas, como círios melancólicos ...
Domingos Olímpio, 2013
9
Trindade Coelho, Homem de Letras
Os contos Terra-Mater, Luzia e A Lareira transportam-nos de novo para junto da natureza, e neles se encontra também o contista deslumbrado pela paisagem e absorvido pela nostalgia dos campos e pela quietitude da vida rural.
Feliciano Ramos, 1947
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
A raiz é do semítico comum skn, que exprime a idéia principal de "quietitude, imobilidade", ou "paz tranquila"; cf. Manna, Voc. Cald., e Cardahi, Lobab. s. epiceno (antes, m.), sg.; semant. —sk-n; morf. mi—T-, ou ma—T-; tipo (mais próximo do ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIETITUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quietitude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Shah Rukh Khan finds 'Paajji' Mika Singh great
SRK also shared moments of his “quietitude” on the micro-blogging site. “I wake up and sit quietly for 15 minutes. Quietitude. This silent 'life' hides the voices of ... «The Indian Express, Okt 15»
2
मिका ने की 'शाहरुख' के पोज़ वाली तस्वीर शेयर …
Quietitude.This silent 'life' hides the voices of my dreams & I hear them sing. Then blackness of coffee. — Shah Rukh Khan (@iamsrk) October 18, 2015. 00. «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
3
With quietitude 'because he was a visionary'
His name is synonymous with a string of awards alongside a National Award for the Best Writing on Cinema. He has just completed With Quietitude to Nirad, ... «The Statesman, Okt 15»
4
Radhe Maa's outlandish red
... to attract the gullible but it certainly doesn't signal the path of simplicity, detachment, quietitude and inconspicuousness known to be a part of spiritual pursuit. «Livemint, Aug 15»
5
Their aura lingers
Correa created a place of astounding simplicity and quietitude and, though his building respectfully recedes into the background, it makes an architectural ... «The Hindu, Jul 15»
6
More pix: Shah Rukh Khan on sets of 'Dilwale' in Bulgaria
“Have decided to find the quietitude of life within the madness of my breathing…,” King Khan tweeted. Dilwale will be Shah Rukh Khan's next release, even ... «Apun Ka Choice, Jun 15»
7
Who said spas are for women? Male queues get longer
Today, men with money dig luxury and quietitude. So, we head to a luxury spa for a more evolved experience." READ MORE :The Palms Spa | spa | Ritz Carlton ... «Economic Times, Apr 15»
8
Claxton: Field Notes from a Small Planet by Mark Cocker, review …
... but then he describes the bird bursting from stillness to flycatching to stillness again, alternations of quietitude and drama, “that supply a spotted flycatcher with ... «Telegraph.co.uk, Okt 14»
9
Interludes of Wind and Water
... and worked off the calories later, used to stop over at unmapped havens by obscure forest trails and find quietitude and calm, away from the beaten path. «The New Indian Express, Aug 14»
10
Sound Tracks For 2014
Bongus Ikwue: In his lyrics, he informs us of the need to seek out solitude in nature whenever you have a crisis in your hand because you need some quietitude ... «Nigerian Observer, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quietitude [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quietitude>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE