Bedeutung von "radiocomunicação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RADIOCOMUNICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ra · dio · co · mu · ni · ca · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOCOMUNICAÇÃO

Radiocomunicação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADIOCOMUNICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Radio (Kommunikation)

Rádio (comunicação)

Radio ist eine technologische Ressource der Telekommunikation, die verwendet wird, um eine Kommunikation mittels der Übertragung von Informationen bereitzustellen, die zuvor in einem elektromagnetischen Signal codiert wurden, das sich durch den Raum ausbreitet. Eine Funkkommunikationsstation ist das System, das verwendet wird, um Kontakte in einer Entfernung zwischen zwei Stationen durchzuführen, sie besteht im Wesentlichen aus einem Funkkommunikationstransceiver, einer Übertragungsleitung und der Antenne selbst. Dieses System wird als Strahlungssystem bezeichnet. Broadcasting ist eine kommerzielle Sendung, die nur durch die Übertragung von Signalen ohne deren Übermittlung erfolgt. Im Allgemeinen gibt es keine Features in AM, es ist FM Exklusivität zwischen, Stereo-Sound und RDS.

Rádio é um recurso tecnológico das telecomunicações utilizado para propiciar comunicação por intermédio da transcepção de informações previamente codificadas em sinal eletromagnético que se propaga através do espaço. Uma estação de radiocomunicação é o sistema utilizado para executar contatos à distância entre duas estações, ela é composta basicamente de um transceptor de radiocomunicação, de uma linha de transmissão e da antena propriamente dita. A este sistema se dá o nome de sistema irradiante. A radiodifusão é uma emissão comercial, que ocorre apenas por transmissão de sinais, sem sua transcepção. Geralmente não há recursos em AM, é exclusividade de FM entre tanto são elas, som estéreo e o RDS.

ÜBERSETZUNG VON RADIOCOMUNICAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von radiocomunicação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von radiocomunicação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiocomunicação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收音机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Radiocomunicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: radio comunication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेडियो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راديو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: радио
• Portugiesisch: radiocomunicação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেডিও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Radio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラジオ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라디오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானொலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेडिओ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radyo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: радіо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ραδιόφωνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: radio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: radio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: radio

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOCOMUNICAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiocomunicação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiocomunicação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tecnologia e gestão da informação na segurança pública

1.6.5 Integração com radiocomunicação O software responsável pela integração do software aplicativo de despacho do CIOPS com o sistema de radiocomunicação deve prover a funcionalidade da identificação da localização de viaturas ...

Vasco Furtado, 2002

SUA EXCELENCIA, O RADIO

O radioamador é a pessoa que procura manter funcionando uma estação de radiocomunicação, ora para comunicados e conversas informais bem como para concursos e competições nacionais e internacionais. Além dos "bate-papos" e ...

ANTONIO PAIVA RODRIGUES

Radio - Toda Hora, Em Todo Lugar

Radiocomunicacão - A radiocomunicação é um meio de comunicação por transcepção de informação, podendo ser transmitida por radiação eletromagnética, que se propaga através do espaço. Uma estação de radiocomunicação é o ...

Fernando Solano, 2008

Casa-grande e senzala com antena parabólica: telecomunicação ...

... e descobertas, este herói do espaço brasileiro inauguraria 25 estações e construiria 2.268 quilómetros de linhas telegráficas.321 Esta rede seria complementada com o início das operações no Brasil dos serviços de radiocomunicação em ...

Jacques Alkalai Wainberg, 2001

Anais da Câmara dos Deputados

Art. 3a Fica reservada faixa especial para os serviços de radiocomunicação previstos nesta lei, a ser estabelecida por regulamento específico. Art. 4fl No período compreendido entre vinte e duas ás seis horas é obrigatória a comunicação, ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990

Annaes

Radiocomunicação: telecomunicação efetuada com o auxílio de ondas radioelétricas ou hertzianas. 312. Rádio: têrmo genérico que se aplica ao emprêgo de ondas radioelétricas . 313. Interferência Prejudicial: radiação ou indução que ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963

Anuário

Com o advento da radiocomunicação ficou estabelecido que os serviços radiotelegrá- ficos e radiotelefónicos, no território e águas territoriais brasileiras, eram de exclusiva competência do Governo Federal. Pela sua própria natureza,  ...

Brazil. Ministério das Comunicações, 1984

A guerra dos artistas

Mas as emissoras tornar-se-iam cada vez mais “comerciais”, o que, pouco depois, levou o governo a conceder mais tempo aos textos ou falas da propaganda.135 O regulamento definiu radiodifusão como “radiocomunicação de sons ou ...

Orlando de Barros, 2010

A volta pelas ondas: o rádio e o migrante nordestino em São ...

Radiocomunicação - Comunidade nordestina - São Paulo. 3. Nordestinos migrantes em São Paulo - Indentidade social - Influência do Rádio. 4. Comunicação nordestina em São Paulo. 5. Forró e Nordestinos em São Paulo - Internação ...

Rose Reis de Souza, 2004

Celular - O Telefone Da Pessoa

A RADIOCOMUNICACAO Explicar o que é onda eletromagnética é um pouco difícil, mas entender como funciona a radiocomunicação é mais simples. Vamos lá? A emissora produz uma mensagem (em código, sonora, visual). Um aparelho  ...

Luiz Zico Rocha Soares, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOCOMUNICAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiocomunicação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Maximiliano vai falar pelo Brasil na Conferência de …

Será realizada em novembro a Conferência Mundial de Radiocomunicação (World Radiocommunication Conference (WRC) da União Internacional de ... «Telesintese., Okt 15»

Sistema de radiocomunicação contemplará polícias alagoanas

A Secretaria de Estado de Segurança Pública (SSP) entregará às polícias alagoanas radiocomunicadores que cobrirão num primeiro momento 75% do Estado. «Aqui Acontece, Sep 15»

Edital para mudança no sistema de radiocomunicação da polícia é …

A Secretaria de Estado de Segurança Pública suspendeu o edital de licitação lançado no início do mês para instalação de sistema de radiocomunicação digital ... «Zero Hora, Sep 15»

SSP suspende edital de licitação do sistema digital de …

Como já mostrou o ND, em boa parte dos Estados o sistema de radiocomunicação digital é uma realidade a serviço da segurança pública. Ao contrário do que ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»

Guarda Municipal de Florianópolis vai operar com …

A Guarda Municipal de Florianópolis está substituindo o ultrapassado sistema de radiocomunicação analógico pelo digital. São 150 equipamentos de base da ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»

Propostas da licitação dos radiocomunicadores da Segurança …

Desde 2002, o governo de Santa Catarina mantém contrato com a empresa Direta Telecomunicações, que presta serviços de radiocomunicação para a SSP ... «Notícias do Dia Online, Mai 15»

PRF apreende 'bufunfa' gorda em dólar em Guaíra

Na bagagem de um dos presos foi encontrado ainda um aparelho de radiocomunicação em frequência de uso proibido pela Anatel (Agência Nacional de ... «Paraná-Online, Mai 15»

Torres de radiocomunicação garantem presença constante da CCR …

Pensando sempre no conforto e principalmente na segurança do usuário que trafega na BR-163 em Mato Grosso do Sul, a CCR MSVia implementou em ... «iDEST, Mai 15»

Sistema de radiocomunicação da SSP no litoral do Estado vai …

A era do Sistema de Radiocomunicação da Segurança Pública com tecnologia analógica está com os dias contados em Santa Catarina. O governador ... «Notícias do Dia Online, Mär 15»

SSP vai licitar sistema de radiocomunicação digital em Santa Catarina

O serviço de radiocomunicação nas forças de segurança pública de Santa Catarina, que trabalham há 12 anos com o modelo analógico, vai enfim migrar para ... «Notícias do Dia Online, Sep 14»